DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
stalk
Search for:
Mini search box
 

25 results for stalk
Tip: How to integrate this dictionary into my browser?

 English  German

to stalk [listen] sich anpirschen {vr}; pirschen; auf die Pirsch gehen {vi}

stalking [listen] sich anpirschend; pirschend; auf die Pirsch gehend

stalked sich angepirscht; gepirscht; auf die Pirsch gegangen

stalks pirscht sich an; pirscht; geht auf die Pirsch

stalked pirschte sich an; pirschte; ging auf die Pirsch

to stalk [listen] stolzieren; schreiten {vi}

stalking [listen] stolzierend; schreitend

stalked stolziert; geschritten

to stalk along einherstolzieren; einherschreiten

to stalk [listen] staksen; steif gehen {vi}

stalking [listen] staksend; steif gehend

stalked gestaksen; steif gegangen

stalk; stem; footstalk [listen] [listen] Stängel {m}; Stengel {m} [alt]

stalks; stems; footstalks [listen] Stängel {pl}; Stengel {pl}

stalk; stem; peduncle [listen] [listen] Stiel {m}; Blütenstiel {m} [bot.]

stalks; stems; peduncles [listen] Stiele {pl}; Blütenstiele {pl}

to stalk a place einen Ort durchstreifen; durch einen Ort streifen {v}

stalking a place einen Ort durchstreifend; durch einen Ort streifend

stalked a place einen Ort durchstreift; durch einen Ort gestreift

Hunters are stalking the woods for deer. Jäger durchstreifen den Wald auf der Suche nach Wild.

A serial killer stalks the streets of the city. Ein Serienkiller streift durch die Straßen der Stadt.

to stalk sth. sich an etw. heranpirschen; sich an etw. heranschleichen {vr}

stalking [listen] sich heranpirschend; sich heranschleichend

stalked sich herangepirscht; sich herangeschlichen

to stalk sb. jdm. nachstellen {vi}; jdn. beharrlich verfolgen {vt} [soc.]

stalking [listen] nachstellend; beharrlich verfolgend

stalked nachgestellt; beharrlich verfolgt

stalk of the pineal body; pineal stalk (peduncle); habenula Epiphysenstiel {m}; Habenula {f} (conarii) [anat.]

stalk separator (wine) Kerntrenner {m}; Stiel- und Kerntrenner {m} (Wein) [agr.]

stalk separators Kerntrenner {pl}; Stiel- und Kerntrenner {pl}

stalk fiber Stielfaser {f} [textil.]

to stalk the streets sein Unwesen treiben {v}

to stalk the streets at night nachts sein Unwesen treiben

grape picker; stalk separator Abbeermaschine {f}; Entstielmaschine {f} [agr.]

grape pickers; stalk separators Abbeermaschinen {pl}; Entstielmaschinen {pl}

leaf stalk Blattstiel {m} [bot.]

leaf stalks Blattstiele {pl}

bean stalk Bohnenranke {f} [bot.]

bean stalks Bohnenranken {pl}

cornstalk; corn stalk Getreidehalm {m}; Maisstängel {m}; Maisstengel {m} [alt]

chimney stalk Kaminstrang {m}; Schornsteinstrang {m} [Dt.] [constr.]

chimney stalks Kaminstränge {pl}; Schornsteinstränge {pl}

cerebellar peduncle; cerebellar stalk; crus of the cerebellum Kleinhirnschenkel {m}; Kleinhirnstiel {m} (Crus cerebelli) [anat.]

twisted-stalk (botanical genus) Knotenfuß {m} (Streptopus) (botanische Gattung) [bot.]

umbilical cord; umbilical chord [rare]; belly stalk; abdominal stalk; funis Nabelschnur {f} [anat.]

stalking hunt; still hunt; stalking; stalk [listen] [listen] Pirschjagd {f}; Pirsch {f}; Pirschgang {m}

to go stalking auf die Pirsch gehen; Pirschgänge machen

penduncle; stalk; limb; crus [listen] [listen] Schenkel {m}; Stiel {m}; Crus {n} [anat.]

celery stalk Selleriestiel {m}

celery stalks Selleriestiele {pl}

stem; stalk [listen] [listen] Strunk {m}

stems; stalks [listen] Strünke {pl}

stalked eye Stielauge {n} [anat.]

stalked eyes Stielaugen {pl}

stalk-eyed mit Stielaugen versehen (wie z. B. ein Krebs) {adj}
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2023
Your feedback:
Ad partners