treatment' : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

254 similar results for treatment'

Tip: Keyboard shortcut: Esc or ALT+x to erase the search word

	German	English
	Lösungsglühen {n} (Lösungsbehandlung bei der Ausscheidungshärtung) (Metallurgie) [techn.]	solution treatment (metallurgy)
	Manipulation {f} [med.]	manipulative treatment
	Marktwirtschaftsbehandlung {f} /MWB/ (EU) [adm.]	market economy treatment /MET/
	Maßgeblichkeitsprinzip {n} [fin.]	principle that the treatment followed for book purposes must alo be adopted in the tax balance sheet
	Maßregelvollzug {m} [jur.]	hospital order treatment
	Mehrfachversager {pl} [med.]	patients with/after multiple treatment failures; non-responders to multiple treatments; multiple non-responders
	Mikrosiebfiltration {f} (Abwasserbehandlung) [envir.]	microstraining (sewage treatment)
	Mikrosiebgewebe {n} (Abwasserbehandlung) [envir.]	microfabric (sewage treatment)
	Nacharbeit {f}	post-treatment; extra work; rework
	Notfalltherapie {f}	emergency treatment
	Pestizidbehandlung {f} [envir.]	pesticide treatment
	die Rassenkarte spielen {v} [ugs.] (durch Unterstellung von Rassendiskriminierung eine Vorteilsbehandlung anstreben) [soc.]	to play the race card [coll.] (seek favourable treatment by alleging racial discrimination)
	Rechengut {n} (Abwasseraufbereitung) [envir.]	wastewater screenings (wastewater treatment)
	Reinöl {n}	oil after treatment
	Reinigungsstufe {f}	treatment of sewage
	Relaxationsverfahren {n} [math.]	relaxation method; relaxational treatment
	Schlafbehandlung {f}; Schlafkur {f}; Heilschlaf {m} [med.]	treatment by sleep; therapeutical sleep; narcosis therapy
	Schlammbelebung {f} (Abwasserbehandlung) [envir.]	bioaeration (sewage treatment)
	Schlammwasser {n}; Schwarzwasser {n} (Wasseraufbereitung) [chem.]	dirty water (water treatment)
	Schmerzbehandlung {f}; Schmerztherapie {f}; analgetische Therapie {f} [med.]	pain management; pain treatment; treatment for pain; pain therapy; analgesic treatment; analgesic therapy
	Schmierkur {f} [med.]	inunction treatment
	Schwimmschlamm {m} (Abwasserbehandlung) [envir.]	scum (sewage treatment)
	Sonderreglung {f}	separate treatment
	Spannungsarmglühen {n} [techn.]	stress relief heat treatment; stress free annealing
	Strahl-Randschichtbehandlung {f} [techn.]	beam surface treatment
	Syphilisbehandlung {f} [med.]	treatment of syphilis; syphilotherapy
	Therapieversagen {n}; Behandlungsmisserfolg {m} [med.]	treatment failure; therapeutical failure; failure of therapy
	Tollwutbehandlung {f} [med.]	anti-rabies treatment
	Trichterbecken {n} (Abwasserbehandlung) [envir.]	hopper bottom sedimentation tank (sewage treatment)
	Trinkwasseraufbereitung {f}	drinking water treatment
	Verkieselung {f}; Silizifizierung {f} [min.]	silicating; silicification; silicatization; treatment with silicate
	Verrieselung {f}; Abwassereinigung {f} auf bewässerten Feldern (Abwasserbehandlung)	purification of wastewater on irrigated fields (sewage treatment)
	Vorgangsbearbeitung {f}	process treatment
	Vorzugsbehandlung {f}; Präferenzbehandlung {f}; Begünstigung {f}	preferential treatment
	steuerliche Vorzugsbehandlung {f}; günstige Steuerregelung {f} [fin.]	tax preference; preferential tax treatment; favourable tax treatment
	Wärmebehandlung {f}	heat treatment
	Wasserreinigung {f}; Wasseraufbereitung {f}	water treatment; water conditioning
	Wasserstoffentschwefelung {f} (bei Öl)	Sinclair hydrogen treatment; hydrodesulphurization (of oil)
	Wegfüllarbeit {f} [min.]	treatment of loose rock and ore
	Weiterverarbeitung {f}	further processing; subsequent processing; subsequent treatment; post-treatment
	Wurzelkanalbehandlung {f} [med.]	endodontic therapy; root canal treatment
	Zahnbehandlung {f} [med.]	dental treatment
	Zerkleinerung {f} von Feststoffen (Abwassaufbereitung) [envir.]	maceration of solids (sewage treatment)
	Zollbefund {m} [adm.]	official record of the customs treatment
	behandlungsresistent; therapierefraktär; refraktär {adj} (Krankheit) [med.]	resistant to treatment; treatment-refractory; refractory; obstinate; intractable (disease)
	kardiale Rekompensationstherapie {f} [med.]	treatment of acute heart failure; acute heart failure treatment
	medikamentöse Behandlung {f}; Medikamententherapie {f} [med.]	treatment using drugs; use of medication; medication
	organerhaltend {adj} (Behandlung; Operation) [med.]	organ-preserving; organ-saving; organ-sparing (treatment, surgery)
	vordringlich behandelt werden {v}	to be given priority (treatment)
	Brauwasseraufbereitungsanlage {f} [mach.]	brewing liquor treatment plant
More results