Fale : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

1766 similar results for Fale

Tip:

Switch to a simpler design?
→ Preferences: Choose Design "Simple".

	German	English
	Similar words: Aale, Abo-Falle, Ale, Conger-Aale, Fake..., Fall, Fall-Kohorten-Versuchsplan, Fall-Kontroll-Studie, Falle, Falt-Zwischenwand, Falte, Falx, Falz, Falze, Fase, Faxe, Fiale, Male, Sale-and-Lease-Back, U-Boot-Falle, V-Fall	Similar words: About-face!, Male, about-face, ale, all-male, bale, bird-face, cross-fade, dale, fable, face, face-bow, face-centered, face-lift, face-lifting, face-powder, face-to-face, face-veil, face-veils, fade, fade-in
	Ausweichmöglichkeit {f}	alternative; fall-back possibility; another possibility
	Auswirkung {f}; Nebenwirkung {f}	fall-out
	automatische Bahnsteigzugangskontrolle {f}; automatische Fahrscheinkontrolle {f} [transp.]	automatic fare collection
	Ballenumreifung {f}	bale strapping
	Barverkauf {m}	cash sale
	Baulänge {f} (Flascharmaturen usw.)	face-to-face dimension (flange-type valves etc.)
	Baulängen... {adj}	face-to-face
	Belichtungsdatei {f} [print]	image data file
	sich in seine Bestandteile auflösen {v}	to fall to pieces; to come apart
	Betamännchen {n} [psych.] [zool.]	beta male
	falsche Beurkundung und Beglaubigung im Amt (Straftatbestand) [Ös.] [jur.]	false certification or authentication by a public officer (criminal offence)
	falsche Beweisaussage {f} vor Gericht (Straftatbestand) [Ös.] [jur.]	false testimony in court (criminal offence)
	falsche Beweisaussage {f} vor einer Verwaltungsbehörde (Straftatbestand) [jur.]	false testimony before an administrative authority (criminal offence)
	Bildseite {f}	face; picture page
	Blasenmiere {f} (Lepyrodiclis holosteoides) [bot.]	false jagged chickweed
	Börsenscheinverkauf {m}; Börsescheinverkauf {m} [Ös.] [fin.]	sham stock exchange sale; wash sale [Am.]
	Bohrkäfer {pl} (Bostrichidae) (zoologische Familie) [zool.]	auger beetles; false/horned powderpost beetles (zoological family)
	Bordverkauf {m} [aviat.] [naut.]	on-board sale; inflight sale [aviat.]
	Breitblättrige Haftdolde {f}; Breitblättrige Klettendolde {f}; Klettendolde {f}; Breitblättrige Turgenie {f}; Gemeiner Heckenkerbel {m} (Turgenia latifolia) [bot.]	greater bur-parsley; broadleaved false carrot
	Bremsschwund {m}; Nachlassen {n} der Bremswirkung (durch Erwärmung)	brake fade; brake fading
	Briefordner {m}	letter file
	Büchsenkräuter {pl} (Lindernia) (botanische Gattung) [bot.]	false pimpernels (botanical genus)
	Chauvi {m}; Chauvischwein {n} [ugs.]	male chauvinist pig /MCP/ [coll.]
	Chauvihaltung {f} [ugs.]	male chauvinist attitude
	Citrin {m} [min.]	citrine; false topaz; topaz quartz
	Dachsbär {m} (männlicher Dachs) [zool.]	badger boar; boar (male badger)
	Dateiablage {f}	file storage; file repository
	Dateiabschlussanweisung {f}; Abschlussanweisung {f}; Dateischließungsanweisung {f}; Schließungsanweisung {f} [comp.]	(file) close instruction; (file) close statement
	Dateianfangskennsatz {m}; Dateianfangsetikett {n}; Dateietikett {n}; Dateivorsatz {m} [comp.]	file header; file label; header label; header record; header; label record
	Dateiaufbereiter {m}	file editor
	Dateibelegungstabelle {f} [comp.]	file allocation table
	Dateibenennung {f} [comp.]	file naming
	auf Dateiebene (nachgestellt) [comp.]	file-level ...
	Dateiende {n} [comp.]	end of file /EOF/
	Dateilöschung {f}	file deletion
	Dateiorganisation {f}	data organization; file organization; data organisation; file organisation [Br.]
	Dateiorganisation {f}	file architecture
	Dateischutz {m}	file protection
	Dateiübertragung {f} [comp.]	file transfer
	Dateiverwaltung {f} [comp.]	file management
	Dateizuordnungstabelle {f} [comp.]	file allocation table /FAT/
	Dativ {m}; dritter Fall [ling.]	dative; dative case
	Debitorenkartei {f}; Debitorendatei {f}	accounts receivable file
	Deckmaß {n} (eines Bodenbretts)	face dimensions (of a floor board)
	Diadem-Kaiserfisch {m}; Blaukopf-Kaiserfisch {m} (Pomacanthus xanthometapon; Euxiphipops xanthometapon) [zool.]	blue face angel
	Dialogprotokolldatei {f}; Prüfdatei {f}	audit file
	Dominik (männlicher Vorname) /Dominique/	Dominic (male forename)
	Doppelboden {m}; Zwischenboden {m} (für die Kabelverlegung) [constr.]	false floor
	Dressman {m}	male fashion model; male model
	Durchsturzsicherung {f} [constr.]	fall-through protection
Translation contains vulgar or slang words. Show them
More results