DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
bale
Search for:
Mini search box
 

16 results for bale
Tip: Search for more words (boolean AND):word1 +word2

 English  German

bale; truss [Br.] Ballen {m}; Bündel {n} [agr.]

bales; trusses Ballen {pl}; Bündel {pl}

a bale of hay; a truss of hay ein Ballen Heu

to bale; to bail; to bunch [listen] [listen] bündeln {vt}

baling; bailing; bunching bündelnd

baled; bailed; bunched gebündelt

bale shredder Ballenreißer {m}

bale shredders Ballenreißer {pl}

bale retriever Ballensammelwagen {m} [agr.]

bale retrievers Ballensammelwagen {pl}

bale strapping Ballenumreifung {f}

bale of straw; straw bale Strohballen {m} [agr.]

bale of tobacco Tabakballen {m}

bales of tobacco Tabakballen {pl}

bale [archaic] Verderben {n}; Verderb {m} [poet.]

bale clamp Ballenklammer {f}

bale clamps Ballenklammern {pl}

bale strapping system Ballenumreifungssystem {n} [techn.]

to back out; to bail out; to bale out [Br.]; to bail [Am.] [coll.] (of sth.) [fig.] [listen] aus etw. aussteigen {vi}; sich aus/von etw. zurückziehen; sich aus etw. ausklinken; bei etw. einen Rückzieher machen {v} [übtr.]

backing out; bailing out; baling out; bailing aussteigend; sich zurückziehend; sich ausklinkend; einen Rückzieher machend

backed out; bailed out; baled out; bailed ausgestiegen; sich zurückgezogen; sich ausgeklinkt; einen Rückzieher gemacht

backs out; bails out; bales out steigt aus; zieht sich zurück; klinkt sich aus; macht einen Rückzieher

backed out; bailed out; baled out stieg aus; zog sich zurück; klinkte sich aus; machte einen Rückzieher

to back out of a business/deal aus einem Geschäft aussteigen

to back out of the nuclear energy program aus der Kernenergie aussteigen

He bailed when times got tough. Als es schwierig wurde, war er auf einmal verschwunden.

to bail; to bail out; to bale out [listen] (Wasser) schöpfen; ausschöpfen {vt}

bailing; bailing out; baling out schöpfend; ausschöpfend

bailed; bailed out; baled out geschöpft; ausgeschöpft

to bail out a boat; to bale out a boat Wasser aus einem Boot schöpfen

cotton bale Baumwollballen {m}

cotton bales Baumwollballen {pl}

pedal bale breaker Muldenballenbrecher {m} [textil.]

pedal bale breakers Muldenballenbrecher {pl}

spike density (bale opener) Stacheldichte {f} (Ballenöffner)

peat bale Torfballen {m}

peat bales Torfballen {pl}
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners