A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
weight by volume
weight class
weight classes
weight data
weight distribution
weight down
weight equally
weight force
weight function
Search for:
ä
ö
ü
ß
10 results for
weight distribution
Search single words:
weight
·
distribution
Tip:
Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die
German
English
ASTM
D
3536-91
, (
1991
).
Standard
Test
method
for
Molecular
Weight
Averages
and
Molecular
Weight
Distribution
by
Liquid
Exclusion
Chromatography
(
Gel
Permeation
Chromatography
-
GPC
). [EU]
ASTM
D
3536-91
, (1991)
Standard
Test
method
for
Molecular
Weight
Averages
and
Molecular
Weight
Distribution
by
Liquid
Exclusion
Chromatography
(Gel
Permeation
Chromatography-GPC
).
ASTM
D
5296-92
, (
1992
).
Standard
Test
method
for
Molecular
Weight
Averages
and
Molecular
Weight
Distribution
of
Polystyrene
by
High
Performance
Size-Exclusion
Chromatography
. [EU]
ASTM
D
5296-92
, (1992)
Standard
Test
method
for
Molecular
Weight
Averages
and
Molecular
Weight
Distribution
of
Polystyrene
by
High
Performance
Size-Exclusion
Chromatography
.
Bei
der
Prüfung
muss
die
Zugmaschine
das
technisch
zulässige
Gesamtgewicht
,
die
vom
Hersteller
angegebene
Verteilung
dieses
Gesamtgewichts
auf
die
Achsen
und
den
vorgeschriebenen
Reifendruck
haben
. [EU]
For
the
test
,
the
tractor
must
be
loaded
to
its
technically
permissible
maximum
weight
;
tyre
pressures
and
weight
distribution
between
the
axles
must
conform
to
the
manufacturer's
instructions
.
Die
Breite
der
Molmassenverteilung
,
die
ein
Maß
für
die
Dispersität
des
Systems
ist
,
wird
durch
das
Verhältnis
Mw/Mn
ausgedrückt
. [EU]
The
breadth
of
the
molecular
weight
distribution
,
which
is
a
measure
of
the
dispersity
of
the
system
,
is
given
by
the
ratio
Mw/Mn
.
Die
Wahl
des
Trenngels
oder
der
Länge
der
Säule
ist
sowohl
von
den
Eigenschaften
der
Probe
(
hydrodynamisches
Volumen
,
Molmassenverteilung
)
als
auch
von
den
spezifischen
Bedingungen
für
die
Trennung
wie
z. B.
Lösungsmittel
,
Temperatur
und
Durchflussgeschwindigkeit
(1) (2) (3)
abhängig
. [EU]
Selection
of
the
separation
gel
or
the
length
of
the
column
is
dependent
on
both
the
properties
of
the
sample
(hydrodynamic
volumes
,
molecular
weight
distribution
)
and
the
specific
conditions
for
separation
such
as
solvent
,
temperature
and
flow
rate
(1) (2) (3).
Ein
zu
schnelles
Zurückziehen
oder
Drücken
des
Spritzenkolbens
(
bei
manueller
Ausführung
)
kann
Veränderungen
in
der
beobachteten
Molmassenverteilung
zur
Folge
haben
. [EU]
Withdrawing
or
depressing
the
plunger
of
the
syringe
too
quickly
,
if
done
manually
,
can
cause
changes
in
the
observed
molecular
weight
distribution
.
Hierzu
werden
in
der
Regel
eng
verteilte
,
linear
aufgebaute
Polystyrolstandards
mit
bekannten
mittleren
Molmassen
Mn
und
Mw
und
einer
bekannten
Molmassenverteilung
verwendet
. [EU]
Narrowly
distributed
,
linearly
constructed
polystyrene
standards
with
known
average
molecular
weight
s
Mn
and
Mw
and
a
known
molecular
weight
distribution
are
normally
used
for
this
.
Sowohl
die
Molmassenverteilung
der
Probe
als
auch
die
mittleren
Molmassen
(
Mn
,
Mw
)
können
mit
Hilfe
der
GPC
bestimmt
werden
. [EU]
Both
the
molecular
weight
distribution
of
the
sample
and
the
average
molecular
weight
s
(Mn,
Mw
)
can
be
determined
using
GPC
.
Standard
Test
Method
for
Molecular
Weight
Averages
and
Molecular
Weight
Distribution
by
Liquid
Exclusion
Chromatography
(
Gel
Permeation
Chromatography-GPC
).
American
Society
for
Testing
and
Materials
,
Philadelphia
,
Pennsylvania
. [EU]
Standard
Test
Method
for
Molecular
Weight
Averages
and
Molecular
Weight
Distribution
by
Liquid
Exclusion
Chromatography
(Gel
Permeation
Chromatography-GPC
)
American
Society
for
Testing
and
Materials
,
Philadelphia
,
Pennsylvania
.
ZAHLENGEMITTELTE
MOLMASSE
UND
MOLMASSENVERTEILUNG
VON
POLYMEREN
[EU]
NUMBER
-
AVERAGE
MOLECULAR
WEIGHT
AND
MOLECULAR
WEIGHT
DISTRIBUTION
OF
POLYMERS
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "weight distribution":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt