A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
4 results for snowflake
Tip:
Switch off/on word suggestions?
-→
Preferences
German
English
Oft
sind
es
Orte
von
historischer
Bedeutung
,
wie
die
Galerien
Lafayette
in
Paris
,
für
die
er
eine
Milchstraße
aus
Ornamenten
und
Wortspielen
entwarf
,
oder
sein
"Crystal
Snowflake
"
aus
16
.000
Kristallen
für
ein
Projekt
der
Unicef
in
New
York
. [G]
The
locations
he
chooses
are
often
of
historical
importance
,
such
as
Galeries
Lafayette
in
Paris
for
which
he
designed
a
galaxy
of
light
emblazoned
with
ornaments
and
wordplay
slogans
;
then
there
is
his
"Crystal
Snowflake
"
made
of
16
,000
crystals
for
a
Unicef
project
in
New
York
.
Andere
Reifen
mit
verbesserter
Traktion
auf
Schnee
(
die
zwar
das
Kennzeichen
M+S
,
aber
nicht
das
Piktogramm
eines
dreigipfeligen
Berges
mit
Schneeflocke
aufweisen
)
müssen
die
Anforderungen
der
Absätze
4.1.1
und
4.1.2
dieses
Anhangs
erfüllen
; [EU]
Other
tyres
with
improved
snow
traction
(i.e.
with
the
M+S
marking
,
but
without
the
alpine
or
three-peaked
mountain
snowflake
symbol
marking
)
shall
comply
with
the
requirements
of
paragraphs
4.1.1
and
4.1.2
of
this
Annex
.
das
"Schneeflockenzeichen"
(
"drei
Bergkuppen
mit
Schneeflocke"
,
siehe
Anhang
7
Anlage
1)
für
alle
Kategorien
,
wenn
der
Reifen
der
Verwendungsart
"M+S"
zugeordnet
ist
; [EU]
The
'Alpine'
symbol
('3-peak-mountain
with
snowflake
'
see
Annex
7
Appendix
1)
for
all
categories
if
the
tyre
is
classified
in
the
category
of
use
'snow'
.
im
Falle
von
Fahrzeugen
,
die
üblicherweise
mit
Normalreifen
ausgerüstet
sind
und
gelegentlich
mit
M+S-Reifen
ausgestattet
werden
(
die
mit
dem
Piktogramm
eines
dreigipfeligen
Berges
mit
Schneeflocke
gekennzeichnet
sind
),
wobei
in
diesem
Fall
das
Symbol
für
die
Geschwindigkeitskategorie
der
M+S-Reifen
einer
Geschwindigkeit
entsprechen
muss
,
die
entweder
höher
ist
als
die
bauartbedingte
Höchstgeschwindigkeit
des
Fahrzeugs
oder
nicht
niedriger
als
160
km/h
(
oder
beides
). [EU]
In
the
case
of
vehicles
normally
equipped
with
ordinary
tyres
and
occasionally
fitted
with
snow
tyres
(i.e.
with
the
alpine
or
three-peaked
mountain
snowflake
symbol
marking
)
where
in
such
a
case
the
speed
category
symbol
of
the
snow
tyre
shall
correspond
to
a
speed
either
greater
than
the
maximum
vehicle
design
speed
or
not
less
than
160
km/h
(or
both
).
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "snowflake":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners