A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
4 results for ringes
Tip:
If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss
German
English
bei
Verwendung
der
Platte
b) (
siehe
Abbildung
11
b)
sich
das
Sekundärbild
des
Loches
über
den
Innenrand
des
Ringes
hinaus
verschiebt
, d. h.
ob
der
Grenzwert
von
n
überschritten
wird
. [EU]
when
target
(b) (see
figure
11
(b))
is
used
,
the
secondary
image
of
the
spot
shifts
beyond
the
point
of
tangency
with
the
inside
edge
of
the
circle
, i.e.
whether
the
limit
value
of
n
is
exceeded
.
Die
Kraftmessgeräte
sind
am
Gurt
mittels
eines
D-
Ringes
anzubringen
,
und
für
wenigstens
eine
Sekunde
ist
eine
Kraft
aufzubringen
,
die
dem
doppelten
Körpergewicht
(± 5 %)
der
schwersten
für
die
Kinderrückhalteeinrichtung
vorgesehenen
Prüfpuppe
der
Klasse
I
entspricht
. [EU]
The
force
gauges
shall
be
attached
to
the
belt
via
a D
ring
,
and
a
force
equal
to
twice
(± 5
per
cent
)
the
mass
of
the
heaviest
dummy
of
group
I
shall
be
applied
for
at
least
one
second
.
einer
beleuchteten
Ring-
Loch-Platte
mit
solchen
Abmessungen
,
dass
der
Abstand
D
zwischen
Lochrand
und
Innenrand
des
Ringes
mit
einem
in
x
Metern
Entfernung
gelegenen
Punkt
einen
Winkel
von
n
Bogenminuten
einschließt
(
Abbildung
11
b). [EU]
an
illuminated
'ring
and
spot'
target
whose
dimensions
are
such
that
the
distance
D
from
a
point
on
the
edge
of
the
spot
to
the
nearest
point
on
the
inside
of
the
circle
subtends
an
angle
of
n
minutes
of
arc
at
a
point
situated
at
x
metres
(figure
11
(b)),
where
In
der
Mitte
der
Einlage
befindet
sich
ein
halbkreisförmiger
,
bis
zum
Boden
der
Einlage
reichender
Einschnitt
,
der
zum
Einstecken
eines
Schmuckstückes
geeignet
ist
(z. B.
eines
Ringes
). [EU]
In
the
centre
,
there
is
a
semi-circular
incision
,
cut
right
through
the
sponge
,
which
is
designed
to
hold
an
article
of
jewellery
, e.g. a
ring
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "ringes":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners