A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Teilnehmerliste
Teilnehmernummer
Teilnehmerruf
Teilnehmerstaat
Teilnehmerverzeichnis
Teilnehmerzahl
Teilnetz
Teilnummer
Teilnutzungsrecht
Search for:
ä
ö
ü
ß
3 results for
Teilnehmerverzeichnis
Tip:
Search for more words (boolean AND):
word1 +word2
German
English
Die
Kunden
sollten
über
ihre
Rechte
im
Zusammenhang
mit
der
Verwendung
ihrer
personenbezogenen
Daten
in
Teilnehmerverzeichnis
sen
,
insbesondere
über
den
Zweck
bzw
.
die
Zwecke
derartiger
Verzeichnisse
,
sowie
über
ihr
Recht
,
gebührenfrei
auf
die
Aufnahme
in
ein
öffentliches
Teilnehmerverzeichnis
zu
verzichten
,
wie
in
der
Richtlinie
2002/58/EG
(
Datenschutzrichtlinie
für
elektronische
Kommunikation
)
vorgesehen
,
informiert
werden
. [EU]
Customers
should
be
informed
of
their
rights
with
respect
to
the
use
of
their
personal
information
in
subscriber
directories
and
in
particular
of
the
purpose
or
purposes
of
such
directories
,
as
well
as
their
right
,
free
of
charge
,
not
to
be
included
in
a
public
subscriber
directory
,
as
provided
for
in
Directive
2002/58/EC
(Directive
on
privacy
and
electronic
communications
).
gemäß
Artikel
12
der
Richtlinie
2002/58/EG
(
Datenschutzrichtlinie
für
elektronische
Kommunikation
)
die
Teilnehmer
über
ihr
Recht
auf
eine
Entscheidung
über
Aufnahme
oder
Nichtaufnahme
ihrer
personenbezogenen
Daten
in
ein
Teilnehmerverzeichnis
und
über
die
Art
der
betreffenden
Daten
zu
unterrichten
sowie
[EU]
inform
subscribers
of
their
right
to
determine
whether
or
not
to
include
their
personal
data
in
a
directory
,
and
of
the
types
of
data
concerned
,
in
accordance
with
Article
12
of
Directive
2002/58/EC
(Directive
on
privacy
and
electronic
communications
);
and
wenn
eine
Verpflichtung
nach
Artikel
25
besteht
,
die
Entscheidung
des
Teilnehmers
,
ob
seine
personenbezogenen
Daten
in
ein
Teilnehmerverzeichnis
aufgenommen
werden
sollen
oder
nicht
,
und
die
betreffenden
Daten
[EU]
where
an
obligation
exists
under
Article
25
,
the
subscriber's
options
as
to
whether
or
not
to
include
his
or
her
personal
data
in
a
directory
,
and
the
data
concerned
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Teilnehmerverzeichnis":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners