A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
3 results for Subjekte
Tip:
You may adjust several search options.
German
English
Der
Prediger
und
Pädagoge
prägte
nachhaltig
die
Vorstellung
,
dass
Völker
(
wie
im
Übrigen
auch
Sprachen
)
Subjekte
der
Geschichte
sind
,
die
gebunden
an
Ort
und
Zeit
einen
eigenen
Charakter
ausprägen
. [G]
The
preacher
and
educationalist
had
a
lasting
influence
with
his
belief
that
nations
(like
languages
as
well
)
are
subjects
of
history
and
manifest
a
character
of
their
own
tied
to
particular
places
and
times
.
Ein
anderes
Problem
besteht
darin
,
dass
wir
uns
als
autonome
Subjekte
erfahren
,
die
über
einen
freien
Willen
verfügen
-
obwohl
,
so
Wolf
Singer
,
diese
Willensfreiheit
,
neurophysiologisch
betrachtet
,
nicht
existiert
. [G]
Another
problem
is
that
we
experience
ourselves
to
be
autonomous
subjects
with
a
free
will
-
although
,
according
to
Wolf
Singer
,
this
free
will
does
not
exist
in
neurophysiological
terms
.
Im
Hinblick
auf
die
angeführten
Bedenken
und
unter
Berücksichtigung
des
geltenden
Systems
ist
Slowenien
der
Meinung
,
dass
die
alleinige
Frage
des
Eigentums
der
involvierten
Subjekte
an
sich
die
Art
der
Mittel
nicht
verändern
kann
,
wenn
diese
ihrer
Art
nach
nicht
aus
staatlichen
Quellen
stammen
. [EU]
In
view
of
the
above
considerations
and
taking
into
account
the
system
as
it
stands
,
Slovenia
considered
that
,
in
so
far
as
the
funds
do
not
by
their
nature
come
from
state
resources
,
the
question
of
the
ownership
of
the
entities
involved
cannot
on
its
own
alter
that
nature
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Subjekte":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners