A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Rechnungslegungspraxis
Rechnungslegungsstandards
Rechnungslegungsverfahren
Rechnungsnummer
Rechnungsperiode
Rechnungsposition
Rechnungsprüfer
Rechnungsprüfung
Rechnungsprüfungsabteilung
Search for:
ä
ö
ü
ß
5 results for
Rechnungsperiode
Word division: Rech·nungs·pe·ri·o·de
Tip:
Conversion of units
German
English
Dazu
sind
sämtliche
Elemente
des
übertragenen
Aktiv-
und
Passivvermögens
in
der
Rechnungslegung
der
übernehmenden
Gesellschaft
zum
letzten
Wert
auszuweisen
,
den
sie
in
der
Rechnungsperiode
unmittelbar
vor
der
Übertragung
aufwiesen
(
steuerlicher
Übertragungswert
). [EU]
To
satisfy
this
condition
,
all
assets
and
liabilities
transferred
must
enter
the
tax
accounts
of
the
receiving
company
at
their
value
immediately
prior
to
the
transfer
.
Der
Teil
der
Bruttoprämien
der
MFI
,
der
der
folgenden
Rechnungsperiode
zuzuordnen
ist
,
zuzüglich
Forderungen
der
MFI
,
die
noch
nicht
abgewickelt
sind
. [EU]
The
part
of
gross
premiums
paid
by
MFIs
which
is
to
be
allocated
to
the
following
accounting
period
plus
claims
by
MFIs
that
are
not
yet
settled
.
Der
Teil
der
Bruttoprämien
der
MFIs
,
der
der
folgenden
Rechnungsperiode
zuzuordnen
ist
,
einschließlich
Forderungen
der
MFIs
,
die
noch
nicht
abgewickelt
sind
. [EU]
The
part
of
gross
premiums
paid
by
MFIs
which
is
to
be
allocated
to
the
following
accounting
period
plus
claims
by
MFIs
that
are
not
yet
settled
.
Siehe
"Betriebliche
Kostenrichtlinie"
,
in
der
die
Kriterien
der
Kostenerfassung
und
-verteilung
,
das
Verfahren
zur
Schlüsselberechnung
und
die
Häufigkeit
dieser
Berechnung
,
die
Stufen
der
Kostenregulierung
am
Ende
einer
Rechnungsperiode
sowie
die
Bestimmungen
zur
Berechnung
der
Dienstleistungskosten
festgelegt
sind
. [EU]
See
'Company
Cost
Instruction'
which
establishes
rules
of
cost
recording
and
division
,
method
and
frequency
of
the
calculation
of
keys
,
stages
of
cost
settlement
at
the
end
of
an
accounting
period
and
rules
of
determining
the
cost
of
rendering
a
service
.
Sie
werden
für
gewöhnlich
im
Rechenschaftsbericht
für
die
entsprechende
Rechnungsperiode
ausgewiesen
und
auf
"Vor-Steuer-Basis"
(d. h.
unter
Zugrundelegung
des
Bruttobetrags
der
Kosten
)
ermittelt
. [EU]
These
costs
are
usually
shown
in
a
UCITS'
statement
of
operations
for
the
relevant
fiscal
period
.
They
are
assessed
on
an
'all
taxes
included'
basis
,
which
means
that
the
gross
value
of
expenses
should
be
used
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Rechnungsperiode":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners