A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
3 results for Drittlandserzeugnisse
Tip:
Simple wildcard search:
word*
German
English
Die
Verwendung
von
traditionellen
Begriffen
für
Drittlandserzeugnisse
ist
zulässig
,
sofern
diese
dieselben
oder
gleichwertige
Bedingungen
wie
für
Gemeinschaftserzeugnisse
erfüllen
,
so
dass
die
Verbraucher
nicht
irregeführt
werden
. [EU]
The
use
of
traditional
terms
on
third
countries'
products
is
allowed
provided
they
fulfil
the
same
or
equivalent
conditions
to
those
required
from
Member
States
in
order
to
ensure
that
consumers
are
not
misled
.
"Die
Veterinärkontrollen
der
in
eines
der
in
Anhang
I
aufgeführten
Gebiete
der
Gemeinschaft
verbrachten
Drittlandserzeugnisse
werden
von
den
Mitgliedstaaten
nach
Maßgabe
dieser
Richtlinie
sowie
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
882/2004
des
Europäischen
Parlaments
und
des
Rates
vom
29
.
April
2004
über
amtliche
Kontrollen
zur
Überprüfung
der
Einhaltung
des
Lebensmittel-
und
Futtermittelrechts
sowie
der
Bestimmungen
über
Tiergesundheit
und
Tierschutz
durchgeführt
.2. [EU]
'Veterinary
checks
on
products
from
third
countries
introduced
into
one
of
the
territories
listed
in
Annex
I
shall
be
carried
out
by
Member
States
in
accordance
with
this
Directive
and
with
Regulation
(EC)
No
882/2004
of
the
European
Parliament
and
of
the
Council
of
29
April
2004
on
official
controls
performed
to
ensure
the
verification
of
compliance
with
feed
and
food
law
,
animal
health
and
animal
welfare
rules
.2.
Geografische
Angaben
für
Drittlandserzeugnisse
,
die
in
der
Union
im
Rahmen
eines
internationalen
Abkommens
,
bei
dem
die
Union
Vertragspartei
ist
,
geschützt
sind
,
können
in
das
Register
eingetragen
werden
. [EU]
Geographical
indications
pertaining
to
products
of
third
countries
that
are
protected
in
the
Union
under
an
international
agreement
to
which
the
Union
is
a
contracting
party
may
be
entered
in
the
register
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Drittlandserzeugnisse":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners