A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
beechen
beeches
beechnut
beechnuts
beef
beef bouillon
beef bourguignon
beef brisket
beef broth
Search for:
ä
ö
ü
ß
958 results for
Beef
Tip:
To exclude a word:
word1 -word2
German
English
5000
Tonnen
Rindfleisch
,
entbeint
,
der
KN-Codes
02013000
und
02061095
,
das
folgender
Begriffsbestimmung
entspricht:
[EU]
5000
tonnes
of
boneless
beef
covered
by
CN
codes
02013000
and
02061095
and
meeting
the
following
definitions:
50
,0474 %
der
beantragten
Menge
bei
Fleisch
zur
Herstellung
von
Erzeugnissen
gemäß
Artikel
2
Absatz
2
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1206/2004
. [EU]
50
,0474 %
of
the
quantity
requested
for
beef
imports
intended
for
the
manufacture
of
products
as
defined
by
Article
2(2)
of
Regulation
(EC)
No
1206/2004
.
5.
Teil
XV
(
Rindfleisch
)
Spalte
1
Buchstabe
b
wird
wie
folgt
geändert:
[EU]
Part
XV
(beef
and
veal
),
column
1,
point
(b),
is
amended
as
follows:
800
Tonnen
Baby-
beef
,
ausgedrückt
in
Schlachtgewicht
,
mit
Ursprung
in
Montenegro
. [EU]
800
tonnes
of
'baby
beef
'
,
expressed
in
carcase
weight
,
originating
in
Montenegro
.
800
Tonnen
Baby-
beef
,
ausgedrückt
in
Schlachtgewicht
,
mit
Ursprung
in
Montenegro
. [EU]
800
tonnes
of
'baby
beef
'
,
expressed
in
carcass
weight
,
originating
in
Montenegro
.
80
%
oder
mehr
Rindfleisch
,
mit
Ausnahme
von
Schlachtabfällen
und
Fett
,
enthalten
und
[EU]
contain
not
less
than
80
%
beef
and
veal
,
excluding
offal
and
fat
,
and
81/713/EWG:
Entscheidung
der
Kommission
vom
28
.
Juli
1981
über
die
Liste
der
Betriebe
in
der
Föderativen
Republik
Brasilien
,
aus
denen
die
Einfuhr
von
frischem
Fleisch
von
Rindern
sowie
von
Einhufern
(
Haustieren
)
in
die
Gemeinschaft
zugelassen
ist
(
ABl
. L
257
vom
10
.9.1981, S.
28
) [EU]
81/713/EEC:
Commission
Decision
of
28
July
1981
on
the
list
of
establishments
in
the
Federative
Republic
of
Brazil
approved
for
the
purpose
of
importing
fresh
beef
and
veal
and
meat
of
domestic
solipeds
into
the
Community
(OJ L
257
,
10
.9.1981, p.
28
)
81/91/EWG:
Entscheidung
der
Kommission
vom
30
.
Januar
1981
über
die
Liste
der
Betriebe
der
Republik
Argentinien
,
aus
denen
die
Einfuhr
von
frischem
Fleisch
von
Rindern
und
Schafen
sowie
von
Einhufern
(
Haustieren
)
in
die
Gemeinschaft
zugelassen
ist
(
ABl
. L
58
vom
5.3.1981, S.
39
) [EU]
81/91/EEC:
Commission
Decision
of
30
January
1981
on
the
list
of
establishments
in
the
Argentine
Republic
approved
for
the
purposes
of
the
importation
of
fresh
beef
and
veal
,
sheep
meat
and
meat
of
domestic
solipeds
into
the
Community
(OJ L
58
, 5.3.1981, p.
39
)
81/92/EWG:
Entscheidung
der
Kommission
vom
30
.
Januar
1981
über
die
Liste
der
Betriebe
der
Republik
Uruguay
,
aus
denen
die
Einfuhr
von
frischem
Fleisch
von
Rindern
und
Schafen
sowie
von
Einhufern
(
Haustieren
)
in
die
Gemeinschaft
zugelassen
ist
(
ABl
. L
58
vom
5.3.1981, S.
43
) [EU]
81/92/EEC:
Commission
Decision
of
30
January
1981
on
the
list
of
establishments
in
the
Republic
of
Uruguay
approved
for
the
purposes
of
the
importation
of
fresh
beef
and
veal
,
sheep
meat
and
meat
of
domestic
solipeds
into
the
Community
(OJ L
58
, 5.3.1981, p.
43
)
8700
Tonnen
Baby-
beef
,
ausgedrückt
in
Schlachtgewicht
,
mit
Ursprung
in
Serbien
[EU]
8700
tonnes
of
'baby
beef
'
,
expressed
in
carcase
weight
,
originating
in
Serbia
8,9347 %
der
beantragten
Menge
bei
Fleisch
zur
Herstellung
von
Konserven
gemäß
Artikel
2
Absatz
1
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1206/2004
[EU]
8,9347 %
of
the
quantity
requested
for
beef
imports
intended
for
the
manufacture
of
'preserves'
as
defined
by
Article
2(1)
of
Regulation
(EC)
No
1206/2004
9175
Tonnen
Baby-
Beef
,
ausgedrückt
in
Schlachtgewicht
,
mit
Ursprung
in
Serbien
,
Montenegro
und
dem
Kosovo
[EU]
9175
tonnes
of
'baby
beef
'
,
expressed
in
carcass
weight
,
originating
in
the
customs
territories
of
Serbia
and
Kosovo
;
9175
Tonnen
Baby-
beef
,
ausgedrückt
in
Schlachtgewicht
,
mit
Ursprung
in
Serbien
und
dem
Kosovo
[EU]
9175
tonnes
of
'baby
beef
'
,
expressed
in
carcass
weight
,
originating
in
the
customs
territories
of
Serbia
and
Kosovo
9175
Tonnen
(
Schlachtgewicht
)
für
Baby-
Beef
-Erzeugnisse
mit
Ursprung
in
den
Zollgebieten
Serbien
oder
Kosovo
. [EU]
9175
tonnes
(carcass
weight
)
for
'baby-
beef
'
products
originating
in
the
customs
territories
of
Serbia
or
Kosovo
.
9400
Tonnen
Baby-
beef
,
ausgedrückt
in
Schlachtgewicht
,
mit
Ursprung
in
Kroatien
[EU]
9400
tonnes
of
'baby
beef
'
,
expressed
in
carcase
weight
,
originating
in
Croatia
9400
Tonnen
Baby-
beef
,
ausgedrückt
in
Schlachtgewicht
,
mit
Ursprung
in
Kroatien
[EU]
9400
tonnes
of
'baby
beef
'
,
expressed
in
carcass
weight
,
originating
in
Croatia
9975
Tonnen
Baby-
Beef
,
ausgedrückt
in
Schlachtgewicht
,
mit
Ursprung
in
Serbien
,
Montenegro
und
dem
Kosovo
. [EU]
9975
tonnes
of
'baby
beef
'
,
expressed
in
carcass
weight
,
originating
in
Serbia
,
Montenegro
and
Kosovo
.
9975
Tonnen
Baby-
beef
,
ausgedrückt
in
Schlachtgewicht
,
mit
Ursprung
in
Serbien
und
Montenegro
,
einschließlich
des
Kosovo
. [EU]
9975
tonnes
of
'baby
beef
'
,
expressed
in
carcass
weight
,
originating
in
Serbia
and
Montenegro
including
Kosovo
.
Ab
dem
20
.
April
2012
geltende
Ausfuhrerstattungen
für
Rindfleisch
[EU]
Export
refunds
on
beef
and
veal
applicable
from
20
April
2012
Ab
dem
21
.
September
2012
geltende
Ausfuhrerstattungen
für
Rindfleisch
[EU]
Export
refunds
on
beef
and
veal
applicable
from
21
September
2012
More results
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Beef":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
