A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
3 results for Basisfinanzinstrument
Tip:
Spell check / suggestions:
word?
German
English
Bei
einem
Derivat
,
einschließlich
eines
Differenzkontrakts
,
das
an
einem
Handelsplatz
gehandelt
wird
und
als
einzigen
Basiswert
ein
Finanzinstrument
hat
,
für
das
im
vorliegenden
Artikel
und
in
Artikel
23
Absatz
5
der
Verordnung
(
EU
)
Nr
.
236/2012
eine
signifikante
Wertminderung
definiert
ist
,
wird
von
einer
signifikanten
Wertminderung
ausgegangen
,
wenn
das
Basisfinanzinstrument
eine
signifikante
Wertminderung
erfährt
. [EU]
Where
a
derivative
,
including
financial
contracts
for
difference
,
is
traded
on
a
trading
venue
and
has
as
its
only
underlying
financial
instrument
, a
financial
instrument
for
which
a
significant
fall
in
value
is
specified
in
this
Article
and
Article
23
(5)
of
Regulation
(EU)
No
236/2012
, a
significant
fall
in
value
in
that
derivative
instrument
shall
be
considered
to
have
occurred
when
there
has
been
a
significant
fall
in
that
underlying
financial
instrument
.
einem
10
%igen
oder
stärkeren
Rückgang
des
Kurses
der
Aktie
,
wenn
diese
im
wichtigsten
nationalen
Index
vertreten
und
Basisfinanzinstrument
eines
Derivatekontrakts
ist
,
der
zum
Handel
an
einem
Handelsplatz
zugelassen
ist
[EU]
a
decrease
in
the
price
of
the
share
of
10
%
or
more
where
the
share
is
included
in
the
main
national
equity
index
and
is
the
underlying
financial
instrument
for
a
derivative
contract
admitted
to
trading
on
a
trading
venue
Für
den
Fall
,
dass
ein
von
Absatz
2, 5
oder
7
abgedecktes
Finanzinstrument
bzw
.
das
Basisfinanzinstrument
eines
Finanzinstruments
,
das
unter
Absatz
6
fällt
,
auf
das
sich
entweder
Absatz
2, 5
oder
7
bezieht
,
bei
seiner
Erstzulassung
zum
Handel
an
mehreren
geregelten
Märkten
gleichzeitig
zugelassen
wurde
und
all
diese
geregelten
Märkte
den
gleichen
Herkunftsmitgliedstaat
haben
,
ist
dieser
Mitgliedstaat
der
wichtigste
Markt
. [EU]
Where
a
financial
instrument
covered
by
paragraphs
2, 5
or
7,
or
the
underlying
financial
instrument
of
a
financial
instrument
covered
by
paragraph
6
to
which
one
of
paragraphs
2, 5
or
7
is
relevant
,
was
first
admitted
to
trading
on
more
than
one
regulated
market
simultaneously
,
and
all
those
regulated
markets
share
the
same
home
Member
State
,
that
Member
State
shall
be
the
most
relevant
market
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Basisfinanzinstrument":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners