DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

258 similar results for E-Kennung
Tip: How to integrate this dictionary into my browser?

 German  English

ergänzende Neubenennung {f}; Retronym {n} (zur Abgrenzung von Neuentwicklungen) [ling.] modification of an existing term; retronym (to distinguish it from new developments)

Nichtanerkennung {f}; Zurückweisung {f} (einer Sache) [adm.] [jur.] disallowance (of a thing)

Nutzentrennung {f} (von Leiterplatten) [electr.] depanelling [Br.]; depaneling [Am.]; depanelization; depanelisation [Br.] (of PC boards)

Osteotomie {f}; Knochendurchtrennung {f} [med.] osteotomy; cutting of a bone

Posterisation {f}; Tontrennung {f}; Tonwert-Trennung {f}; Tonwertseparation {f} (Bildbearbeitung) [comp.] posterization; posterisation [Br.] (image editing)

Potenzialtrennung {f}; Potentialtrennung {f} [electr.] potential separation

Preisvergabe {f}; Zuerkennung {f} von Preisen; Preisverleihen {n} [ugs.] awarding of the prize; awarding of prizes

Rassentrennung {f} (in Südafrika) apartheid [listen]

Raumabtrennung {f} partitioning

operative Ringdurchtrennung {f} [med.] annulotomy

Satellitenerkennung {f} (Satellitentechnik) [techn.] satellite identification; satellite ID (satellite engineering)

Satellitenteil {m} (der dem Satelliten nach der Trennung folgt) (Satellitentechnik) [techn.] afterbody (satellite engineering)

Scheidewandabtrennung {f}; Septumbildung {f}; Septierung {f} [med.] septation

(operative) Schließmuskeldurchtrennung {f} [med.] division of a sphincter; sphincterotomy

Schnelltrennung {f}; Notzugentriegelung {f} quick disconnect

Schuldanerkenntnis {n}; Schuldanerkennung {f} [Schw.] (Bekenntnis, der Verursacher zu sein) acknowledgement of fault; recognition of fault

(kriminaltechnische) Schusswaffenerkennung {f} [mil.] (forensic) firearms identification

Schutztrennung {f} [electr.] protective separation; electrical separation

Seekennung {f} [naut.] intelligence of soundings

Sehnenschnitt {m}; (operative) Sehnendurchtrennung {f}; Bänderschnitt {m}; (operative) Banddurchtrennung {f}; Desmotomie {f} [med.] (surgical) cutting of a/the tendon; tenotomy; desmotomy

Silbentrennung {f} [ling.] [print] hyphenation

Solmisation {f} (Benennung der Tonleitertöne mit Silben) [mus.] solmization; solmisation [Br.] (naming the notes of a scale by syllables)

Spracherkennung {f} (Erkennen gesprochener Äußerungen) [comp.] recognition of speech; speech pattern recognition; speech recognition; spoken-word recognition

Spracherkennung {f}; Sprechererkennung {f} (Erkennen individueller Sprechmerkmale beim Diktieren) [comp.] voice recognition; speaker recognition

Standortermittlung {f}; Standorterkennung {f} [comp.] location sensing; geolocation

Steigbügelmuskelsehnendurchtrennung {f}; Stapediotenotomie {f} [med.] stapediotenotomy

Sternotomie {f}; Längsdurchtrennung des Brustbeins [med.] sternotomy

Störungserkennung {f}; Störungserfassung {f}; Fehlfunktionserkennung {f}; Fehlererkennung {f}; Fehlererfassung {f} (Erkennen der Fehlerhaftigkeit) [techn.] fault detection

Stufentrennung {f} (Raumfahrt) staging (astronautics) [listen]

Trennung {f} [listen] disconnectedness

Trennung {f} (Verbandsflug) [aviat.] [listen] split-off (formation flight)

Trennung {f} [listen] cut-off

Trennung {f} [listen] secession

strikte Trennung reiner und unreiner Bereiche {f} [med.] black-and-white separation of clean and unclean areas

galvanische Trennung {f} [electr.] galvanic isolation

Trennung {f} von Tisch und Bett [jur.] separation from bed and board; separation a mensa et thoro

Trennung {f}; Riss {m}; Bruch {m}; Diskrepanz {f} [listen] [listen] [listen] disjuncture

äußere Überschallverbrennung {f} [aviat.] external burning in supersonic heat

Umbenennung {f} renaming

Verbrennung {f} [listen] torridness

leichte Verbrennung {f}; kleine Brandwunde {f} [med.] singe

Verleugnung {f}; Ableugnung {f}; Dementi {n}; Nichtanerkennung {f} disavowal

Vikarianz {f} (räumliche Trennung einer Population) (Evolutionsbiologie) [biol.] vicariance (geographical separation of a population) (evolutionary biology)

Wiederernennung {f} renomination

Wirbelschichtverbrennung {f}; Wirbelschichtfeuerung {f} [chem.] [techn.] fluid-bed firing; fluidized-bed combustion

Witwenverbrennung {f} [relig.] suttee; sati [India]

Zielerkennung {f} [mil.] target recognition

Zustandserkennung {f} state detection

fraktionierte Destillation {f}; Franktionierung {f}; stufenweise Trennung {f} [chem.] [techn.] fractional distillation; differential distillation

ohne galvanische Trennung {f} [electr.] DC coupled

← More results >>>
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners