A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
umsegeln
umsehen
umseitig
umsetzbar
umsetzen
umsichtig
umsiedeln
umsinken
umskalieren
Search for:
ä
ö
ü
ß
13 results for umsetzend
Tip:
To exclude a word:
word1 -word2
German
English
etw
.
absetzen
;
umsetzen
{vt}
(
Warenbestände
)
[econ.]
to
shift
sth
.
[Br.]
[coll.]
(sell
stock
)
absetzend
;
umsetzend
shifting
abgesetzt
;
umgesetzt
shifted
seine
Lagerbestände
abbauen
;
seine
Lager
leerbekommen
to
shift
stock
Die
Gruppe
hat
zwei
Millionen
Stück
von
diesem
Album
abgesetzt
.
The
group
have
shifted
two
million
copies
of
this
album
.
Bisher
wurden
über
24
.000
Karten
abgesetzt
.
More
than
24
,000
tickets
have
been
shifted
to
date
.
Die
Supermärkte
setzen
an
einem
Wochenende
mehr
Wein
um
als
wir
in
einem
Monat
.
The
supermarkets
shift
more
wine
in
a
weekend
than
we
do
in
a
month
.
etw
.
bearbeiten
;
umsetzen
;
weiterverfolgen
{vt}
to
action
sth
.
[formal]
bearbeitend
;
umsetzend
;
weiterverfolgend
actioning
bearbeitet
;
umgesetzt
;
weiterverfolgt
actioned
die
Empfehlungen
umsetzen
to
action
the
recommendations
die
Meldung
weiterverfolgen
to
action
the
report
etw
.
praktisch
umsetzen
{vt}
to
put
sth
.
into
practical
use
;
to
put
sth
.
into
practical
operation
;
to
operationalize
sth
.
[formal]
;
to
operationalise
sth
.
[Br.]
[formal]
praktisch
umsetzend
putting
into
practical
use
;
putting
into
practical
operation
;
operationalizing
;
operationalising
praktisch
umgesetzt
put
into
practical
use
;
put
into
practical
operation
;
operationalized
;
operationalised
realisieren
;
einführen
;
ausführen
;
durchführen
; (
in
die
Tat
)
umsetzen
{vt}
to
implement
realisierend
;
einführend
;
ausführend
;
durchführend
;
umsetzend
implementing
realisiert
;
eingeführt
;
ausgeführt
;
durchgeführt
;
umgesetzt
implemented
realisiert
;
führt
ein
;
führt
aus
;
führt
durch
;
setzt
um
implements
realisierte
;
führte
ein
;
führte
aus
;
führte
durch
;
setzte
um
implemented
nicht
umgesetzt
{adj}
[adm.]
unimplemented
umsetzen
{vt}
to
transform
umsetzend
transforming
umgesetzt
transformed
Waren
umsetzen
;
Waren
umschlagen
{vt}
[econ.]
to
turn
over
goods
Waren
umsetzend
;
Waren
umschlagend
turning
over
goods
Waren
umgesetzt
;
Waren
umgeschlagen
turned
over
goods
sich
umsetzen
{vr}
;
Plätze
tauschen
{vt}
to
change
seats
;
to
change
places
sich
umsetzend
;
Plätze
tauschend
changing
seats
;
changing
places
sich
umgesetzt
;
Plätze
getauscht
changed
seats
;
changed
places
etw
.
in
die
Tat
umsetzen
{vt}
to
put
into
practice
↔
sth
.;
to
translate
into
action
↔
sth
.
in
die
Tat
umsetzend
putting
into
practice
;
translating
into
action
in
die
Tat
umgesetzt
put
into
practice
;
translated
into
action
umtopfen
;
umsetzen
{vt}
to
repot
umtopfend
;
umsetzend
repotting
umgetopft
;
umgesetzt
repotted
etw
.
umwandeln
;
umbauen
;
umsetzen
{vt}
(
in
etw
.)
[chem.]
to
convert
;
to
transform
sth
. (to/into
sth
.)
umwandelnd
;
umbauend
;
umsetzend
converting
;
transforming
umgewandelt
;
umgebaut
;
umgesetzt
converted
;
transformed
Salze
in
Basen
umwandeln
to
convert
salts
to
bases
etw
.
verstoffwechseln
;
im
Stoffwechsel
umsetzen
;
metabolisieren
{vt}
[biochem.]
to
metabolize
sth
.;
to
metabolise
sth
.
[Br.]
verstoffwechselnd
;
im
Stoffwechsel
umsetzend
;
metabolisierend
metabolizing
;
metabolising
verstoffwechselt
;
im
Stoffwechsel
umgesetzt
;
metabolisiert
metabolized
;
metabolised
etw
.
vertanzen
;
tänzerisch
umsetzen
;
in
Tanz
umsetzen
{vt}
[art]
to
set
sth
.
to
dance
vertanzend
;
tänzerisch
umsetzend
;
in
Tanz
umsetzend
setting
to
dance
vertanzt
;
tänzerisch
umgesetzt
;
in
Tanz
umgesetzt
set
to
dance
vertauschen
;
umsetzen
{vt}
to
permute
vertauschend
;
umsetzend
permuting
vertauscht
;
umgesetzt
permuted
vertauscht
;
setzt
um
permutes
vertauschte
;
setzte
um
permuted
Search further for "umsetzend":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners