5-tägige : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

12 similar results for 5-tägige

Tip:

Switch to a simpler design?
→ Preferences: Choose Design "Simple".

	German	English
	Klausurtagung {f}	closed meeting; closed conference
	Klausurtagungen {pl}	closed meetings; closed conferences
	dreitägige Klausurtagung {f}	three-day retreat
	ganztägig {adj}; Ganztags...	all-day; full-day
	ganztägige Exkursion	all-day excursion
	sonntägig {adj}	which takes / took place on (a) Sunday
	das sonntägige Finale [sport]	the final on Sunday; the final next/last Sunday
	(mehrtägige) Klassenfahrt {f} [Dt.]; Projektwoche {f}; Schullandwoche {f} [Ös.]; Schullager [Schw.]; Klassenlager {n} [Schw.] [school]	residential visit [Br.]
	Arme {pl}; die Armen {pl} [soc.]	the poor
	Erwerbsarme; erwerbstätige Arme; Arme trotz Erwerbstätigkeit	the working poor; the labouring poor [Br.]; the laboring poor [Am.]
	Fasten {n}; Fastenübung {f} (Vorgang) [relig.] [med.]	fast (act of fasting)
	Adventfasten {n} [relig.]	Advent fast
	beim Saftfasten	when you do a juice fast
	während des Wasserfastens	when on a water fast
	nach dem dreitägigen Fasten	after the three-day fast
	die Fastenübungen der heiligen Margareta	the fasts of Saint Margaret
	(verbindliche) Lieferfrist {f} [econ.] [jur.]	term for delivery; delivery term; period of delivery; delivery period
	Lieferfristen {pl}	terms for delivery; delivery terms; periods of delivery; delivery periods
	mit 10tägiger Lieferfrist	to be delivered in 10 days
	nach Ablauf der Lieferfrist	on expiry [Br.] / on expiration [Am.] of the delivery period
	die Lieferfrist überschreiten / nicht einhalten	to exceed the delivery term
	die Lieferfrist verlängern	to extend the term for delivery
	eine Lieferfrist von 4 Wochen einräumen	to allow 4 weeks for delivery
	Die Lieferfrist beginnt ab ersten Juli zu laufen.	The period of delivery shall run from 1st of July.
	langer Marsch {m}; lange Wanderung {f}	trek; tramp [becoming dated]
	Flüchtlingstreck {m}; Flüchtlingsmarsch {m}	refugee trek; trek of refugees; refugee trail
	ein dreitägiger Marsch über die Berge	a three-day trek across the mountains
	Sauerstoffbedarf {m}; Sauerstoffbedarfswert {m} [biol.]	demand for oxygen; oxygen demand; oxygen needs
	biochemischer Sauerstoffbedarf; biologischer Sauerstoffbedarf /BSB/	biochemical oxygen demand /BOD/
	chemischer Sauerstoffbedarf /CSB/	chemical oxygen demand /COD/
	totaler Sauerstoffbedarf	total oxygen demand /TOD/
	biochemischer Sauerstoffbedarf in fünf Tagen; Sauerstoffbedarf für den fünftägigen mikrobiellen Abbau	five-days biochemical oxygen demand; five-day BOD
	Schulausflug {m}; Schulfahrt {f} [Dt.]; Klassenausflug {m} [Dt.]; (eintägige) Klassenfahrt {f} [Dt.] [school]	school outing
	Schulausflüge {pl}; Schulfahrten {pl}; Klassenausflüge {pl}; Klassenfahrten {pl}	school outings
	ganztägig; Ganztags...; vollzeitlich [Schw.] {adj} (Beschäftigung)	full-time (occupation)
	ganztägiges Beschäftigungsverhältnis	full-time employment
	halbtägig {adj}	half-day
	ein halbtägiges Seminar	a half-day seminar