Stabia : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

21 ähnliche Ergebnisse für Stabia

Tipp:

Geschlecht deutscher Substantive:
{m} = männl., {f} = weibl., {n} = sächl., {pl} = Plural

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: Stabi-Stange, Stabi-Stangen, pH-stabil, stabil	Ähnliche Wörter: Suabia, Swabia, stadia, Arabia, Scania, Serbia, Sotalia, Styria, Svebia, Swabian, angle-stable, ataxia, damp-stain, labia, meta-stable, sabin, semi-stable, sharia, stab, stable, stably
	pH-stabil {adj} [chem.]	ph stable
	Schüttwinkel {m}; Ruhewinkel {m} (Böschungswinkel, bei dem Schüttgut stabil bleibt)	angle of repose; angle of rest (of bulk material)
	schluderig; schlampig; wenig stabil; husch-husch [ugs.] {adv}	shoddily
	stabil; fest; robust; stark; kräftig {adj}	stout
	stabil; robust (Sache)	sturdy; robust (of a thing)
	stabil {adv}	stably
	etw. stabil halten; etw. ins Gleichgewicht / ins Lot bringen; auf ein normales Niveau bringen {v}	to steady sth.
	unbeständig; labil; nicht stabil {adj}	labile
	unsolide; nicht stabil {adj}	flimsy; shoddy
	thermisch stabil [chem.]	thermally stable
	Stabilisationsstange {f}; Stabi-Stange {f} [ugs.] [techn.]	stabilizer bar; stabiliser bar [Br.]
	Stabilisationsstangen {pl}; Stabi-Stangen {pl}	stabilizer bars; stabiliser bars
	bedingt {adv} [math.] [comp.]	conditionally
	bedingt richtig [math.]	conditionally correct
	bedingt konvergent [math.]	conditionally convergent
	bedingt stabil [telco.] [techn.]	conditionally stable
	nicht bedingt; unbedingt [comp.]	unconditionally
	fest; stabil; beständig {adj}	stable
	belastungsbeständig; belastungsstabil [techn.]	stable under load
	Die Leiter sieht nicht sehr stabil aus.	The ladder doesn't look very stable.
	gleichbleibend; gleichmäßig, unverändert {adj}	steady
	ein gleichmäßiger Puls	a steady heart rate
	in gleichmäßigem Tempo	at a steady pace
	Die Preise sind im letzten Monat stabil geblieben.	Prices have remained steady over the last month.
	stabil; gleichbleibend {adj}	stable
	lokal stabil	locally stable
	eine stabile Regierung	a stable government
	eine stabile Beziehung	a stable relationship
	eine psychisch stabile Person	a mentally/emotionally stable person
	ein gleichbleibendes Einkommen	a stable income
	ein stabiles chemisches Element	a stable chemical element
	Der Gesamttrend ist stabil.	The overall trend is stable.
	Der Patient ist stabil.	The patient is stable.
	stabil; solide; robust {adj}	solid
	eine stabile Tür; eine robuste Tür	a solid door
	stabil; solide; robust {adv}	solidly
	stabil gebaut	solidly built
	stabil bleiben {vi} (Preise)	to hold steady
	stabil bleibend	holding steady
	stabil geblieben	held steady
	unbedingt {adv} [comp.] [math.] [telco.]	unconditionally
	unbedingt divergent [math.]	properly diverging
	unbedingt stabil [telco.] [techn.]	unconditionally stable
	Schwaben {n}; Schwabenland {n} [geogr.]	Swabia; Suabia; Svebia
	Oberschwaben {n}; schwäbisches Oberland	Upper Swabia
	Nivellierinstrument {n}	stadia
	Nivellierinstrument mit Fernrohr	telescope level