IMIS : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

57 ähnliche Ergebnisse für IMIS

Tipp: Suche nach mehreren Wörtern (UND verknüpft):Wort1 +Wort2

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: Amis, Iris, Iris-Reguliereinrichtung, ASIS-Effekt, Ais, Aisis, Akis, Ames-Raum, Ames-Test, Ami, Amid, Amin, Amts-..., Amts..., Anis, Avis, Axis, Bims, Cis, Cis-Chlordan, Cis-Heptachlorepoxid	Ähnliche Wörter: imps, iris, iris-like, mis-fuelling
	vorderer Augenkammerwinkel {m}; Kammerwinkel {m}; Filtrationswinkel {m} (Angulus iridocornealis) [anat.]	filtration angle; iridian angle; iridocorneal angle; iris angle
	Falschbetankung {f}; Betankung {f} mit falschem Kraftstoff	mis-fuelling
	Heeresnachrichtendienst {m}; Heeresnachrichtenamt {n} [mil.] [Ös.]	Military Intelligence Service /MIS/
	Iris-Reguliereinrichtung {f}; Irisregister {n} (Klimatisierung)	iris damper; sectorized damper (air conditioning)
	Fehlen {n} der Iris; Aniridie {f} [med.]	absence of the iris; aniridia
	Irisblende {f} (Kameramaske) (Film)	iris mask; iris (camera mask) (film)
	Irisblende {f}; Lamelle {f} (Optik) [photo.]	iris diaphragm; leaf; blade
	Iriskarzeration {f} [med.]	iris carceration
	Metall-Isolator-Halbleiter {m} [electr.]	metal insulator semiconductor /MIS/
	Pupillenreflex {m}; Iriskontraktionsreflex {m} [med.]	iris contraction reflex
	Regenbogenhaut {f}; Iris {f} [anat.]	iris
	Regenbogenhauteinkippung {f}; Irisinversion {f}; Irisentropium {n} [med.]	inversion of the iris; iridentropium
	Schwertliliengewächse {pl} (Iridaceae) (botanische Familie) [bot.]	iridaceous plants; iris family (botanical family)
	Vorwahlblende {f} [photo.]	preset diaphragm; preset iris; preset stop
	schwertlilienartig; irisartig; schwertlilienähnlich; irisähnlich {adj} [bot.]	iris-like; iridaceous
	Kuhreiher {m} (Bubulcus ibis) [ornith.]	cattle egret
	Sichler {m} (Plegadis falcinellus) [ornith.]	glossy ibis
	Braunsichler {m} [ornith.]	glossy ibis
	Klunkeribis {m} [ornith.]	wattled ibis
	Spitzschwanzibis {m} [ornith.]	sharp-tailed ibis
	Kahlkopfrapp {m} [ornith.]	bald ibis
	Waldrapp {m}; Klausrapp {m}; Klausrabe {m}; Schopfibis {m}; europäischer Ibis {m} (Geronticus eremita) [ornith.]	hermit ibis; northern bald ibis; Waldrapp
	Hagedasch {m} [ornith.]	hadada ibis
	Stirnbandibis {m} [ornith.]	plumbeous ibis
	Olivenibis {m} [ornith.]	olive ibis
	Fleckenbrustibis {m} [ornith.]	spot-breasted ibis
	Schopfibis {m} [ornith.]	crested wood ibis
	Grünibis {m} [ornith.]	green ibis
	Nipponibis {m} [ornith.]	Japanese crested ibis
	Mohrenibis {m} [ornith.]	bare-faced ibis
	Brillensichler {m} [ornith.]	white-faced ibis
	Punaibis {m} [ornith.]	puna ibis
	Warzenibis {m} [ornith.]	black ibis
	Riesenibis {m} [ornith.]	giant ibis
	Weißhalsibis {m} [ornith.]	buff-necked ibis
	Schwarzzügelibis {m} [ornith.]	black-faced ibis
	Schwarzhalsibis {m} [ornith.]	oriental ibis
	Australischer Ibis {m} [ornith.]	Australian white ibis
	Stachelibis {m} [ornith.]	straw-necked ibis
	Ibisschnabel {m} [ornith.]	ibis bill
	Irislori {m} [ornith.]	iris lorikeet
	Schillerglanzstar {m} [ornith.]	iris glossy starling
	Ami {m} (Amerikaner) [ugs.] (oft [pej.]) [soc.]	Yankee; Yank [coll.] (often [pej.]) (American)
	Amis {pl}	Yankees; Yanks
	Beutekunst {f}; Raubkunst {f}	looted art
	NS-Beutekunst; NS-Raubkunst	Nazi-looted art; Nazi-confiscated art
	IS-Beutekunst; IS-Raubkunst	ISIS-looted art
	Blende {f} (optisches Instrument)	diaphragm stop; lens stop; diaphragm; stop (optical instrument)
	Blenden {pl}	diaphragm stops; lens stops; diaphragms; stops
	Öffnungsblende {f}; Aperturblende {f}	aperture diaphragm; aperture stop
	Gesichtsfeldblende {f}; Feldblende {f}	field stop; flare stop
	fokussierte Blende	focussed diaphragm; focused diaphragm
	Hartmann'sche Blende	Hartmann diaphragm
	kritische Blende	critical diaphragm; critical aperture
	Lamellenblende {f}; Irisblende {f}	lamellar diaphragm; iris diaphragm
	lochförmige Blende	pinhole diaphragm; pinhole; pseudo-lens
	natürliche Blende	natural diaphragm
	telezentrische Blende	telecentric stop
	(teilweise) Entfernung der Regenbogenhaut; Iridektomie {f} [med.]	(partial) excision of the iris; iridectomy; corectomy
	eine Iridektomie durchführen / vornehmen	to iridectomize
	Gauner {m}; Strolch {m}; krummer Hund {m}; Früchtchen {n}; Haderlump {m} [Bayr.] [Ös.]	imp; varmint [Am.] [slang]
	Gauner {pl}; Strolche {pl}; krumme Hunde {pl}; Früchtchen {pl}; Haderlumpen {pl}	imps; varmints
	Gegenstück {n}; Pendant {n}; Entsprechung {f} (zu jdm./etw.)	counterpart; equivalent; analogue [Br.]; analog [Am.] (of/to sb./sth.)
	Gegenstücke {pl}; Pendants {pl}; Entsprechungen {pl}	counterparts; equivalents; analogues; analogs
	das französische Gegenstück zum FBI	the French equivalent of the FBI
	der amerikanische Kongress und seine europäischen Pendants	the American Congress and its European analogues
	Das Wort hat keine richtige Entsprechung im Englischen.	The word has no real equivalent in English.
	Aktien als Gegenleistung zu Wertpapierbeiträgen ausgeben	to issue shares in counterpart of securities contributions
	Der Präsident der USA ist das Pendant zum britischen Premierminister.	The President of the USA is the counterpart of the British Prime Minister.
	In der griechischen Mythologie war Iris das weibliche Gegenstück zu Hermes.	In Greek mythology, Iris was the female counterpart of Hermes.
	Das Pendant dazu bei Fußbekleidung ist Wiens einziges Spezialgeschäft für Sandalen.	The counterpart in footwear is Vienna's only specialty shop for sandals.
	Managementsystem {n}; Verwaltungssystem {n}	management system; administrative system
	Managementsysteme {pl}; Verwaltungssysteme {pl}	management systems; administrative systems
	integriertes Managementsystem	integrated management system /IMS/
	Auftrags-Verwaltungssystem {n}	order management system
	Managementsystem für die Informationssicherheit	information security management system /ISMS/
	Umweltmanagementsystem {n}	environmental management system; eco-management system
	Quälteufel {m}; Teufelchen {n} (Mythologie) [lit.]	imp (mythology)
	Quälteufel {pl}; Teufelchen {pl}	imps
Weitere Ergebnisse