Assing : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

9717 similar results for Assing

Tip: Search for more words (boolean AND):word1 +word2

	German	English
	Similar words: Token-Passing-Verfahren, Arsin, Aspin-Welch-Test, Assi, Astung, Bashing, Bassin, Bassins, Casting, Casting-Show, Essig, Essig..., Fassung, Hüsing, LED-Fassung, Messing, Messing..., Nylor-Fassung, Online-Parsing, Parsing, Parsing-Programm	Similar words: ashing, asking, block-passing, gassing, massing, passing, sassing, skin-passing, temper-passing
	Abnahmevorrichtung {f}	unloading device
	Abnehmen {n} des Mondes [astron.]	waning (of the moon)
	Abpacken {n}	pre-packing; pre-packaging
	Abputzen {n} (einer Wand); Putzausbesserung {f} (an einer Wand) [constr.]	resurfacing (of a wall)
	Abräumen {n} [geol.]	overburden removing; baring
	Abrechnungssaldo {n} [fin.]	clearing balance
	Abrechnungsverkehr {m} [fin.]	clearing
	Abreißen {n} des Wasserfilms (Galvanisieren) [chem.] [techn.]	waterbreak (electroplating)
	Abreißseil {n} (bei Anhängern) [auto]	contact-breaking cable (for trailers)
	Absägen {n} der Wurzelanläufe [agr.]	removal of buttresses; laying-in (forestry)
	Abschaltarbeit {f} [electr.]	work done on breaking
	Abschaltleistung {f} (Nennwerk) [electr.]	interrupting rating
	Abschaltleistung {f}; Ausschaltleistung {f}; Ausschaltvermögen {f} (eines Schaltgeräts, einer Sicherung) [electr.]	interrupting capacity; breaking capacity (circuit breaker); rupturing capacity
	Abschaltstrom {m}; Unterbrechungsstrom {m} [electr.]	cut-off current; breaking current
	Abschattung {f}; Verschattung {f} (eines Solarmoduls) [electr.]	shading (of a solar panel)
	Abscheidevermögen {n}; Abscheidungsvermögen {n}; Trennvermögen {n}; Trennungsvermögen {n} (eines Filters)	separating power (of a filter)
	Abscheidungsgeschwindigkeit {f} (beim Beschichten von Werkstoffen) [techn.]	deposition rate (when coating a workpiece)
	Abscherarbeit {f} [techn.]	shearing work
	Abscheren {n}; Abscherung {f}; Scherung {f} [techn.]	shearing action, shearing; shear
	Abscherfestigkeit {f} [techn.]	shearing strength; shear strength
	Abschiefern {n}	shaling
	vor dem Abschluss stehen; kurz vor der Fertigstellung sein {v}	to be nearing completion
	Abschlussimmittanz {f} [electr.]	terminating immittance
	Abschlussimpedanz {f} [electr.]	terminating impedance
	Abschlussjahrgang {m} [school] [stud.]	final year group [Br.]; graduating year group [Br.]; final year class [Am.]; graduating class [Am.]
	Abschlussleiste {f} für Dachdraht (Geflügelhaltung) [agr.]	angle end for top wire (poultry rearing)
	Abschnürung {f}; Anschnürung {f}; Anbindung {f} (Weben) [textil.]	cording; tying-up; tying (weaving)
	Abschottung {f}	bulkheading; sealing-off
	Abschwächung {f} [techn.]	fade; fading; suppression
	Absetzalter {n} (Viehzucht) [agr.]	weaning age (livestock farming)
	Absetzverfahren {n} zur Schmierölreinigung	decantation process for regenerating oil
	Abspreizung {f} (Orthopädie) [med.]	spreading out; splaying; stretching out
	Absteckung {f}	alignment; laying-out; setting out; staking out; location survey (surveying)
	Abstillen {n}; Ablactation {f} [med.]	weaning; ablactation
	Abstimmungsvollmacht {f}; Stimmrechtsvollmacht {f} (für ein Entscheidungsgremium) (Befugnis und Schriftstück) [adm.]	voting proxy; proxy (for a decision-making body) (power and document)
	Abstrichentnahme {f}; Abstrichnahme {f} [med.]	swab-taking; swabbing
	Abtasten {n}; Abtastung {f} (Fertigungstechnik) [techn.]	tracing of contours (manufacturing)
	Abtastwiederholung {f}; erneutes Abtasten/Einlesen {n} [comp.]	rescanning; re-reading
	Abtauen {n}; Abtauung {f} [selten]; Entfrosten {n} (von Gegenständen)	thawing; defrosting (of objects)
	Abtauen {n}	thawing-off
	Abtretbarkeit {f}	assignability
	Abtretende {m,f}; Abtretender; Zedent {m}; Zedentin {f}	assigner; assignor; transferor
	Abtretungsverbot {n}	prohibition of assignment; nonassignability
	Abwalzung {f} (Metallurgie) [techn.]	delamination; scaling (metallurgy)
	Abwälzung {f}	passing; passing on; shift
	Abwasserbelastung {f} [envir.]	wastewater load; wastewater loading
	Abwasserbelastungsrate {f} [envir.]	wastewater loading rate
	Abwehraktion {f}; Abwehr {f} [sport]	clearance; clearing
	Abwicklung {f} (eines Geschäfts)	clearing and settlement
	Abwicklung {f} unrechtmäßiger Geschäfte (Insolvenzrecht) [econ.]	wrongful trading (insolvency law) [Br.]
More results