DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

963 similar results for Daten'
Tip: Simple wildcard search: word*

 German  English

Abfangen {n} sensiblen Datenverkehrs im Internet [comp.] man-in-the-middle attack

Abflussdaten {pl} [envir.] discharge data; streamflow data; flow data

Abfragequote {f} (Datenbank) [comp.] recall (database)

Abgreifen {n} von Daten auf Zahlkarten [comp.] [electr.] card skimming (criminal capturing of payment card data)

Abrufbarkeit {f} (von Daten, Erinnerungen usw.) [comp.] [psych.] retrievability (of data, memories etc.)

Adressdaten {pl} address data

Adressdatenverarbeitung {f} address data processing

Aktualisierungshäufigkeit {f}; Aktualisierungsrate {f} (bei Daten) [comp.] update rate; refresh rate (of data)

Aktualität {f} (von Daten) timeliness (of data)

Aliasdaten {pl} (einer Person) alias details (of a person)

Alphadaten {pl} [comp.] alpha data

Altdaten {pl}; veraltete Daten {pl} aged data

Analogdatenverarbeitung {f} analogue data processing

Anfangskennung {f}; Vorspann {m} (Datenkommunikation) [comp.] [telco.] begin flag; preamble (data communications) [listen]

Anlagenstammdaten {pl} asset master data

Anlagenstammdatenübernahme {f} asset master data transfer

Anonymisierung {f} (zum Schutz sensibler Daten) data masking; data obfuscation (for protecting sensitive information)

Applaus für die Kandidaten / für alle Krankenschwestern usw.! Let's hear it for the contestants / for the nurses etc.!

Artikelstammdaten {pl} [comp.] article master data

Aufbaudaten {pl} set-up data

Auftragsdatenverarbeitung {f} /ADV/; Datenverarbeitung {f} im Auftrag [comp.] [jur.] commissioned data processing

Ausgangsdaten {pl}; Urdaten {pl} raw data

Ausgangssperre {f} (für Soldaten) [mil.] confinement to barracks

Auslesen {n} (von gespeicherten Daten) [comp.] read-out (of stored data)

Ausschussdaten {pl} garbage [listen]

Auswertung/Analyse {f} der verfügbaren Daten; Prüfung {f} der vorliegenden Unterlagen desk review; desktop review

Bandlaufwerk {n} (zur Datensicherung) [comp.] tape backup unit

Bankdaten {pl} bank data

Baudrate {f}; Baud-Rate {f}; Datenübertragungsgeschwindigkeit {f} [telco.] baud rate

Belegschaftsdaten {pl} personnel records

Beschriftungsseite {f} (eines Datenträgers usw.) label side (of a data medium etc.)

Bestelldaten {pl} order data; ordering data

Betriebs- und Maschinendatenerfassung {f} operating and machine data logging

Betriebsdatenauswertung {f} evaluation of operational data

Betriebsdaten {pl} operating data

Betriebsdatenerfassung {f} /BDE/ [econ.] production data acquisition /PDA/

Betriebsdatenerfassung {f} factory data capture; industrial data capture

Betriebsdatenerfassung {f} operating data logging

Betriebsleistungsdaten {pl} operating performance data

Beweisbarkeit {f}; Nachweisbarkeit {f}; Unleugbarkeit {f} (bei der Datenübermittlung) [comp.] non-repudiation (in data communication)

Bezugsdaten {pl}; Referenzdaten {pl} reference data

Bezugsdaten {pl} acquisition data

Bildschirmgerät {n}; Datensichtgerät {n} video terminal

Biobank {f} (biologische Präparate mit dazugehörigen Patientendaten für wissenschaftliche Untersuchungen) [med.] [sci.] biorepository; biobank (biospecimen and associated patient data for scientific investigation)

Blinddaten {pl}; Leerdaten {pl} [comp.] null data; dummy data

Bodendaten {pl} (Raumfahrt) ground data (astronautics)

Buchhaltungsdaten {pl}; Buchführungsdaten {pl}; Buchungsdaten {pl} [econ.] [adm.] accounting data; accounting information

Cache-Fehltreffer {m} (wenn die angeforderten Daten im Pufferspeicher nicht vorhanden sind) [comp.] cache miss (when the requested data are not available in the cache memory)

Chiffrierdaten {pl} cryptodata

Computerbetrug {m}; betrügerischer Datenverarbeitungsmissbrauch {m} [Ös.] (Straftatbestand) [jur.] computer fraud; fraudulent use of data processing (criminal offence)

More results >>>
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners