1569 : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

219 similar results for 1569

Tip: To exclude a word: word1 -word2

	German	English
	Adressbuch {n}	directory
	Attitüde {f}; geistige Haltung {f}	posture
	Audio...	audio
	Aufrufprogramm {n}	solicitor
	persönliche Aufzeichnungen über denkwürdige Persönlichkeiten, Orte oder Begebenheiten {f} [lit.]	memoir
	Begriff {m}; Vorstellung {f}; Erkenntnis {f}	perception
	Behandlungs...	treatment
	Beschränktheit {f}; Dummheit {f}	density
	Dichte {f}; Schwärzung {f} [photo.]	density
	Dickdarmkatarrh {m} [med.]	colitis
	Diskretion {f}; Verschwiegenheit {f}; Feingefühl {n} (einer Person)	discretion (of a person)
	Druckbogenmontage {f}; Montage {f} [print]	sheet assembly; stripping
	Einigkeit {f}; Einssein {n} (von jdm.) [relig.]	oneness (of sb.)
	jds. Entlastung {f}; (moralischer) Freispruch {f} (von einem Vorwurf)	sb.'s exculpation (from a charge) [formal]
	Ermordung {f}	assassination
	Festigkeit {f}; Dichtheit {f}; Dichte {f} [textil.]	closeness; denseness; density
	Gedrängtheit {f}; Enge {f}	density
	Hör...; Ton...	audio
	Knoblauch {m}; Knobi {m}; Knofi {m}; Knofel {m}; Knobli {m} [Schw.] [bot.] [cook.]	garlic
	Kundenwerber {m}; Kundenwerberin {f}; Akquisiteur {m}; Akquisiteurin {f}	canvasser; solicitor [Am.]
	Lage {f}; Anordnung {f}	posture
	Merkur {m} [astron.]	Mercury
	Rechtsreferent {m}	solicitor [Am.]
	Seitenmontage {f}; Montage {f}; Seitenumbruch {m}; Umbruch {m} [print]	page make-up; pagination
	Solicitor {m}; Anwalt {m} (vor niederen Gerichten)	solicitor [Br.]
	Stanzarbeit {f}; Stanzen {n} [techn.]	pressroom work; pressing
	Stanztechnik {f} [techn.]	pressing technique; pressing
	Ton {m}	audio
	Triebfahrzeugbegleiter {m}; Beimann {m} (Bahn)	driver's assistant; helper [Am.] (railway)
	Tür {f}; Eingang {m}	doorway
	Türöffnung {f}	doorway
	Umgangs...; gesprochen {adj}	conversational
	Vorstellung {f}; Einbildung {f}	fantasy
	Wahnsinn {m}	deliriousness
	Wahnsinn {m}; Wahn {m}	mania
	Wahrscheinlichkeitsdichtefunktion {f}; Dichtefunktion {f}; Wahrscheinlichkeitsdichte {f}; Verteilungsdichte {f}; Dichte {f} [statist.]	density function; density
	Zusammenbau {m}; Montage {f}	erection
	absichern {vt}	to hedge [fig.]
	akkurat (Handschrift) {adj}	neat
	außer Betrieb; stillstehend {adj} [mach.] [techn.]	out of operation; lying idle; standing idle; remaining idle; idle
	frei; unbesetzt {adj} [telco.]	idle
	gekürzt; reduziert; abgespeckt {adj}	stripped-down
	gekürzt; verkürzt {adj}	shorted
	gesetzmäßig; erlaubt; gesetzlich {adj}	licit
	hauptsächlich {adj}; Haupt...	capital; major
	nachvollziehbar; erklärlich; einleuchtend {adj}	accountable
	postalisch {adj}; Post...	postal
	reichlich; ausgiebig; reichhaltig; ausführlich; umfassend {adj}	ample
	samstags; sonnabends [Norddt.] [Mitteldt.] {adv}; an Samstagen; an Sonnabenden [Norddt.] [Mitteldt.]; jeden Samstag; jeden Sonnabend [Norddt.] [Mitteldt.]	on Saturdays; each Saturday; every Saturday
	sonderbar; sonderlich; seltsam; eigenartig; komisch; ulkig [ugs.] {adj}	peculiar
More results