A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
haltbare Lebensmittel
halten
halten für
haltig
haltlos
haltlos sein
haltungsgeschädigt
hammermäßig
hampeln
Search for:
ä
ö
ü
ß
3 results for
haltlos
Word division: halt·los
Tip:
If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss
German
English
Auch
das
Argument
,
die
Ukraine
werde
gegenüber
Russland
diskriminiert
,
ist
haltlos
,
da
Russland
bereits
seit
2002
als
Marktwirtschaft
angesehen
wird
. [EU]
Finally
,
the
argument
that
Ukraine
would
be
discriminated
with
regard
to
Russia
is
without
foundation
as
Russia
has
been
considered
to
be
a
market
economy
since
2002
.
Bei
einer
nochmaligen
Überprüfung
des
Schriftwechsels
wurde
festgestellt
,
dass
diese
Vorbringen
haltlos
waren
. [EU]
The
correspondence
was
checked
again
and
it
was
concluded
that
these
claims
were
unfounded
.
Das
Argument
,
dass
bestimmte
Drittländer
neue
Kapazitäten
aufgebaut
haben
und
ihre
Einfuhren
in
Zukunft
möglicherweise
reduzieren
oder
sogar
einstellen
,
so
dass
mehr
freie
Kapazitäten
für
Ausfuhren
in
die
Gemeinschaft
zur
Verfügung
stehen
,
ist
haltlos
.
Nichts
deutet
darauf
hin
,
dass
die
weltweit
boomende
Nachfrage
nach
PSF
in
nächster
Zeit
nachlassen
könnte
. [EU]
With
regard
to
the
argument
that
certain
third
countries
have
built
new
capacities
and
may
reduce
or
even
stop
imports
in
the
future
,
thus
allowing
more
spare
capacities
for
exports
to
the
Community
,
it
is
noted
that
there
is
no
indication
that
the
fast
growing
demand
for
PSF
worldwide
would
stop
in
the
near
future
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "haltlos":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners