A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Dampfstrahlgebläse
Dampfstrahlgerät
Dampfstrahlpumpe
Dampfstrahlspeisepumpe
Dampfturbine
Dampfumformer
Dampfumformstation
Dampfverteilung
Dampfvolumenanteil
Search for:
ä
ö
ü
ß
5 results for
dampfturbine
Word division: Dampf·tur·bi·ne
Tip:
Search for more words (boolean AND):
word1 +word2
German
English
Das
neue
Kraftwerk
umfasst
vier
Verbrennungsmotoren
des
Herstellers
Wärtsilä
vom
Typ
18V46
mit
einer
Leistung
von
jeweils
17
,2
MW
und
eine
Dampfturbine
mit
einer
Leistung
von
6
MW
. [EU]
The
new
power
plant
accommodates
four
Wärtsilä
18V46
combustion
engines
,
each
with
a
capacity
of
17
,2
MW
,
and
one
6-MW
steam
turbine
.
Die
von
einer
nachgeschalteten
Dampfturbine
erzeugte
elektrische
Energie
ist
Teil
der
Energieerzeugung
des
KWK-Blocks
. [EU]
The
electrical
energy
output
of
a
secondary
steam
turbine
forms
part
of
the
energy
outputs
from
the
cogeneration
unit
.
Es
ginge
im
vorliegenden
Fall
um
einen
55000-kW-Hochdruckdampferzeuger
und
eine
ergänzende
9400-kW-
Dampfturbine
,
die
mit
einer
Investition
von
insgesamt
5180000
EUR
verbunden
wären
. [EU]
This
would
consist
in
a
high
pressure
steam
generator
of
55000
kW
and
a
back
pressure
steam
turbine
of
9400
kW
with
a
total
investment
cost
of
EUR
5180000
.
Korrekte
Bestimmung
der
Systemgrenzen
beim
Einsatz
nachgeschalteter
Dampfturbine
n
(
ST:
Dampfturbine
) [EU]
Selection
of
the
correct
system
boundaries
in
the
case
of
secondary
steam
turbines
(ST:
Steam
Turbine
)
Wo
Antriebsmaschinen
(
also
Motoren
oder
Turbinen
)
hintereinandergeschaltet
sind
(
wobei
die
Wärme
aus
einer
Antriebsmaschine
in
Dampf
umgewandelt
wird
,
der
einer
Dampfturbine
zugeführt
wird
),
können
die
Antriebsmaschinen
nicht
getrennt
betrachtet
werden
,
auch
wenn
die
Dampfturbine
sich
an
einem
anderen
Standort
befindet
(
siehe
Abbildung
5). [EU]
Where
prime
movers
(i.e.
engine
or
turbine
)
are
connected
in
series
(where
the
heat
from
one
prime
mover
is
converted
to
steam
to
supply
a
steam
turbine
),
the
prime
movers
cannot
be
considered
separately
,
even
if
the
steam
turbine
is
located
on
a
different
site
(see
Figure
5).
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "dampfturbine":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners