A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Hausieren
Hausierer
Hausinstallation
Hauskabelnetz
Hauskaninchen
Hauskapelle
Hauskleid
Hausknecht
Hauskreis
Search for:
ä
ö
ü
ß
14 results for
Hauskaninchen
Word division: Haus·ka·nin·chen
Tip:
How to integrate this dictionary into my browser?
German
English
01061410
Hauskaninchen
[EU]
01061410
(domestic
rabbits
)
01061490
andere
Kaninchen
und
Hasen
als
Hauskaninchen
[EU]
01061490
(other
rabbits
and
hares
than
domestic
rabbits
)
Andere
(
lebende
Tiere
,
ausgenommen
Hauskaninchen
und
Tauben:
nicht
für
die
menschliche
Ernährung
) [EU]
Other
(live
animals
,
excluding
domestic
rabbits
and
pigeons:
not
for
human
consumption
)
Farmwild
und
Hauskaninchen
im
Sinne
von
Anhang
I
Nummer
1.6
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
853/2004
[EU]
Farmed
game
and
domestic
rabbits
as
defined
in
point
1.6
of
Annex
I
to
Regulation
(EC)
No
853/2004
Fleisch
von
Hauskaninchen
[EU]
Meat
of
farmed
rabbits
Geflügel
,
Hausvögel
und
Hauskaninchen
müssen
mit
geeignetem
Futter
und
Frischwasser
in
angemessenen
Mengen
versorgt
werden
,
es
sei
denn
,
die
Beförderung
dauert
weniger
als
[EU]
For
poultry
,
domestic
birds
and
domestic
rabbits
,
suitable
food
and
water
shall
be
available
in
adequate
quantities
,
save
in
the
case
of
a
journey
lasting
less
than:
Hauskaninchen
,
lebend
[EU]
Domestic
rabbits
,
live
Hauskaninchen
,
lebend
[EU]
Live
domestic
rabbits
Hauskaninchen
und
andere
Säugetiere
als
die
unter
0101
,
0102
,
0103
,
0104
,
010611
und
010612
fallenden
. [EU]
Domestic
rabbits
,
and
mammals
other
than
those
part
of
0101
,
0102
,
0103
,
0104
,
010611
and
010612
.
Hauskaninchen
und
Zuchthasen
[EU]
Domestic
rabbit
and
farmed
leporidae
Hauskaninchen
und
Zuchtleporiden
[EU]
Domestic
rabbit
and
farmed
leporidae
Im
Hinblick
auf
das
Inkrafttreten
der
Richtlinie
2002/99/EG
ist
es
angezeigt
,
die
Tiergesundheits-
und
Hygienevorschriften
der
Gemeinschaft
und
die
Bescheinigungen
für
die
Einfuhr
von
Fleischerzeugnissen
von
Rindern
,
Schweinen
,
Schafen
,
Ziegen
,
Equiden
,
Geflügel
,
Zuchtwild
,
Hauskaninchen
und
Jagdwild
zu
ändern
und
zu
aktualisieren
. [EU]
In
view
of
the
entry
into
force
of
Directive
2002/99/EC
,
it
is
necessary
to
amend
and
update
Community
public
and
animal
health
conditions
and
certification
requirements
for
the
importation
into
the
Community
of
meat
products
derived
from
domestic
bovines
,
porcines
,
ovines
,
caprines
,
equidae
,
poultry
,
farmed
game
,
domestic
rabbits
and
wild
game
.
Russland
ist
außerdem
zugelassen
für
die
Einfuhr
von
Fleischerzeugnissen
und
behandelten
Mägen
,
Blasen
und
Därmen
von
als
Haustieren
gehaltenen
Einhufern
nach
der
spezifischen
Behandlung
"B"
sowie
von
Fleischerzeugnissen
und
behandelten
Mägen
,
Blasen
und
Därmen
von
Hauskaninchen
,
Zucht-
und
Wildleporiden
und
wild
lebenden
Landsäugetieren
nach
einer
unspezifischen
Behandlung
"A"
. [EU]
Russia
is
also
authorised
for
imports
of
meat
products
and
treated
stomachs
,
bladders
and
intestines
from
domestic
soliped
animals
which
have
undergone
the
specific
treatment
'B'
and
of
meat
products
and
treated
stomachs
,
bladders
and
intestines
from
domestic
rabbit
and
farmed
and
wild
leporidae
and
certain
wild
land
mammalian
game
which
have
undergone
a
non-specific
treatment
'A'
.
Zuchtwild
und
Hauskaninchen
im
Sinne
von
Artikel
2
Absatz
3
der
Richtlinie
91/495/EWG
des
Rates
[EU]
Farmed
game
and
domestic
rabbits
as
defined
in
Article
2(3)
of
Council
Directive
91/495/EEC
[12]
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Hauskaninchen":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners