"Final : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

236 results for "Final

Tip: Search for more words (boolean OR): word1, word2

	English	German
	final filter	Endfilter {m}
	final enemy; boss	Endgegner {m} (Computerspiel)
	final enemies; bosses	Endgegner {pl}
	final disposal; permanent storage; burial (of nuclear waste)	Endlagerung {f} (von Atommüll) [envir.]
	final run	Endlauf {m} [sport]
	final runs	Endläufe {pl}
	final assembly	Endmontage {f}; Konfektionierung {f}
	final-assembly line	Endmontagestraße {f}; Endmontageband {n} [techn.]
	final-assembly lines	Endmontagestraßen {pl}; Endmontagebänder {pl}
	final demand	Endnachfrage {f}
	final placing	Endplatzierung {f}; Endplazierung {f} [alt]; Endrang {m} [Ös.]; Schlussrang {m} [Schw.] [sport]
	final placings	Endplatzierungen {pl}; Endplazierungen {pl}; Endränge {pl}; Schlussränge {pl}
	final price	Endpreis {m}
	final prices	Endpreise {pl}
	final syllable	Endsilbe {f}
	final syllables	Endsilben {pl}
	final spurt; final sprint; sprint to the finish	Endspurt {m} [sport]
	to start the final spurt	zum Endspurt ansetzen
	final stage; terminal stage; terminal phase; final phase	Endstadium {n}; Endphase {f}; Endstufe {f}
	final stages; terminal stages; terminal phases; final phases	Endstadien {pl}; Endphasen {pl}; Endstufen {pl}
	final circuit; branch circuit [Am.] (of a building)	Endstromkreis {m} (eines Gebäudes) [electr.]
	final circuits; branch circuits	Endstromkreise {pl}
	final consumption	Endverbrauch {m}
	final sale	Endverkauf {m}
	final sales	Endverkäufe {pl}
	final amplifier	Endverstärker {m}
	final amplifiers	Endverstärker {pl}
	final aim	Endziel {n}
	final aims	Endziele {pl}
	final grade	Examensnote {f} [stud.]
	final grades	Examensnoten {pl}
	final inspection	Fertigdurchsicht {f}
	final product bunker; final product storage bunker	Fertiggutbunker {m} [econ.]
	final product bunkers; final product storage bunkers	Fertiggutbunker {pl}
	final match	Finalspiel {n} [sport]
	final matches	Finalspiele {pl}
	final thesis for an MA degree; master thesis; master's thesis	Magisterarbeit {f} [stud.]
	final digester (sewage plant)	Nachfaulraum {m} (Kläranlage)
	final balancing of accounts; account balancing	Rechnungsabschluss {m} (Vorgang) [econ.] [adm.]
	final value of annuity; accumulated amount of annuity; accumulation of annuity; amount of annuity (calculation of annuities)	Rentenendwert {m} (Rentenberechnung) [fin.] [math.]
	final lap; final round	letzte Runde {f} [sport]
	final act	Schlussakte {f} [pol.]
	the Helsinki Final Act	die Schlussakte von Helsinki [hist.]
	final remark; closing remark	Schlussbemerkung {f}; Schlussbetrachtung {f}; abschließende Bemerkung {f}
	final remarks; closing remarks	Schlussbemerkungen {pl}; Schlussbetrachtungen {pl}; abschließende Bemerkungen {pl}
	final clause	Schlussbestimmung {f}; Schlussformel {f} (Vertrag)
	final clauses	Schlussbestimmungen {pl}; Schlussformeln {pl}
	final chapter	Schlusskapitel {n}
	final chapters	Schlusskapitel {pl}
	final	Schlussrunde {f}
	finals	Schlussrunden {pl}
	final edition (newspaper)	Spätausgabe {f} (Zeitung)
	final university examination; state examination (government licensing examination for physicians, teachers, pharmacists, food chemists, psychotherapists and jurists in Germany)	Staatsexamen {n} /StEx/ [Dt.] [stud.]
	final university examinations; state examinations	Staatsexamina {pl}
	final controlling device	Stellgerät {n}
	final degree; completion of a course of study	Studienabschluss {m} [stud.]
	final degrees	Studienabschlüsse {pl}
	final bend	Zielkurve {f} [sport]
	final bends	Zielkurven {pl}
	final cause (Aristotle)	Zweckursache {f}; Finalursache {f}; Causa finalis {f} (Aristoteles) [phil.]
	final test	Endtest {m} [techn.]
	final packaging machine	Endverpacker {m} [techn.]
	final packaging	Endverpackung {f} [techn.]
	final packaging plant	Endverpackungsanlage {f} [techn.]
	final packaging machine	Endverpackungsmaschine {f} [techn.]
	final packing method	Endverpackungstechnik {f} [techn.]
	final stage of construction	Endausbau {m} [constr.]
	final exam	Abschlussexamen {n}
	final spurt	Schlussspurt {m}
	final report	Schlussbericht {m}
	final payment	Schlusszahlung {f} [fin.]
	final grade	Abschlussnote {f}
	final inspection; final test	Endprüfung {f}
	final inspections; final tests	Endprüfungen {pl}
More results