DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
condition
Search for:
Mini search box
 

184 results for condition
Tip: You may choose other colors ... → preferences

 German  English

Klimabedingung {f} climatic condition

Klimabedingungen {pl} climatic conditions

Krankheitszustand {m} [med.] pathological condition; pathological state; morbid condition; morbid state; pathema

Krankheitszustände {pl} pathological conditions; pathological states; morbid conditions; morbid states; pathemas

Lastfall {m} loading condition

Lastfälle {pl} loading conditions

Lieferbedingung {f}; Lieferkondition {f}; Lieferungsbedingung {f} delivery condition; delivery term; delivery specificatio

Lieferbedingungen {pl}; Lieferkonditionen {pl}; Lieferungsbedingungen {pl} delivery conditions

Merker {m}; Kennzeichnungsbit {n}; Zustandsbit {n}; Statusbit {n} [comp.] flag; flag bit; condition bit; status bit [listen]

Merker {pl}; Kennzeichnungsbits {pl}; Zustandsbits {pl}; Statusbits {pl} flags; flag bits; condition bits; status bits

Nebenbedingung {f} [math.] side condition

Nebenbedingungen {pl} side conditions

Nebenbedingung {f} auxiliary condition

Nebenbedingungen {pl} auxiliary conditions

Normalbedingung {f} normal condition

Normalbedingungen {pl} normal conditions

Randbedingung {f} (bei der Gleichgewichtsgleichung usw.) [phys.] edge condition (in the equation of equilibrium etc.)

Randbedingungen {pl} edge conditions

Stabilitätsbedingung {f} stability condition

Stabilitätsbedingungen {pl} stability conditions

Straßenzustand {m} road condition

Straßenzustände {pl}; Straßenverhältnisse {pl} road conditions

Umweltbedingung {f} [envir.] environmental condition

Umweltbedingungen {pl} environmental conditions

Unkenntlichkeit {f} unrecognizable condition

bis zur Unkenntlichkeit entstellt disfigured beyond recognition

Verformungszustand {m} distortion condition

Verformungszustände {pl} distortion conditions

Verkehrsverhältnis {n} traffic condition

Verkehrsverhältnisse {pl} traffic conditions

Versuchsbedingung {f} test condition

Versuchsbedingungen {pl} test conditions

Wasserbeschaffenheit {f} [envir.] water condition

Abwasserbeschaffenheit {f} waste-water condition

Wettlaufsituation {f} [comp.] race condition

Wettlaufsituationen {pl} race conditions

Wohnungsübergabeprotokoll {n} (bei einem Mieterwechsel) rental inspection report; property condition report; tenancy condition report; rental inspection report (at a change of tenancy)

Wohnungsübergabeprotokolle {pl} rental inspection reports; property condition reports; tenancy condition reports; rental inspection reports

Zahlungsbedingung {f}; Zahlungskondition {f} term of payment; payment term; condition of payment

Zahlungsbedingungen {pl}; Zahlungskonditionen {pl} terms of payment; conditions of payment

Zulassungsbedingung {f}; Zulassungsvoraussetzung {f} admission requirement; condition for admission

Zulassungsbedingungen {pl}; Zulassungsvoraussetzungen {pl} admission requirements; conditions for admission

gut erhalten {adj} well-preserved; in good condition

besterhalten {adj} best-preserved; in best condition

eine Bedingung an etw. knüpfen {vt} to add a condition to sth.; to attach a condition to sth.

aber es sind Bedingungen daran geknüpft but there are conditions attached / strings attached

Standardbedingung {f} standard condition

unter Standardbedingungen at standard conditions

Bruchbedingung {f} fracture condition

Bruchbedingungen {pl} fracture conditions

Adäquanzbedingung {f} adequacy condition

Allgemeinzustand {m} general condition

Anfangsdampfzustand {m} [techn.] initial steam condition

Ausbauzustand {m} development condition

Bauzustand {m} [constr.] structual condition

Beinleiden {n} [med.] leg condition

äußerlich gute Beschaffenheit apparent good order and condition

Bestzustand {m}; Bestform {f} top condition

Bodenbeschaffenheit {f} [agr.] nature of the soil; condition of the soil; soil conditions

Bodenbeschaffenheit {f} [constr.] nature of the ground; condition of the ground; ground conditions

Bodengare {f}; Dauerkrümelstruktur {f} [agr.] optimum soil condition; optimum tilth

Bodenzustand {m} [envir.] soil condition

Bodenzustandsinventur {f} [envir.] soil condition inventory

Datensatzbedingung {f} [comp.] data record condition

Einfahrverhalten {n} [mach.] approach condition; approach mode

Einschaltzustand {m}; eingeschalteter Zustand {m} [electr.] closed-circuit condition

Endebedingung {f} einer Programmschleife [comp.] at-end condition

Erbarmungslosigkeit {f}; Härte {f} (einer Gegebenheit) starkness (of a given condition)

Ernährungszustand {m} nutritional condition

Gegebenheit {f} given condition; given fact

jds. Geisteszustand {m}; jds. psychischer Zustand {m} [med.] [psych.] sb.'s mental state; sb.'s mental condition

Greifbedingung {f} (Walzwerk) [techn.] bite condition (rolling mill)

Gusszustand {m}; Gußzustand {m} [techn.] as-cast condition

Herzleiden {n} heart disease; heart condition; heart trouble

in Hochform; in Topform in top form; in the pink of condition

← More results >>>
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners