A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
13
similar
results for unterteiln
Tip:
If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss
German
English
Similar words:
Unterteil
,
Unterteile
,
unterteilen
,
unterteilt
Unterteil
{n}
subpart
Unterteil
{n}
eines
Gerätes
bottom
section
Unterteil
{n}
(
Diamant
)
pavilion
(diamond)
der
Länge
nach
;
in
Längsrichtung
{adv}
lengthwise
;
lengthways
;
longitudinally
;
in
longitudinal
direction
die
Kartoffeln
der
Länge
nach
halbieren
to
halve
the
potatoes
lengthwise
Der
Rumpf
ist
in
Längsrichtung
in
wasserdichte
Abteilungen
unterteilt
.
The
hull
is
subdivided
lengthways
into
watertight
compartments
.
Es
kann
in
Längsrichtung
verstellt
werden
.
It
can
be
adjusted
lengthwise/in
longitudinal
direction
.
Unterbau
{m}
;
Unterteil
{n}
(
einer
Maschine
)
[mach.]
substructure
(of a
machine
)
Unterbauten
{pl}
;
Unterteile
{pl}
substructures
Unterteil
{n}
lower
part
;
bottom
part
Unterteile
{pl}
lower
parts
;
bottom
parts
etw
.
in
etw
.
aufgliedern
;
unterteilen
{vt}
to
subdivide
(into)
sth
.
into
sth
.
aufgliedernd
;
unterteilend
subdividing
aufgegliedert
;
unterteilt
subdivided
gliedert
auf
;
unterteilt
subdivides
gliederte
auf
;
unterteilte
subdivided
aufteilen
;
unterteilen
;
teilen
{vt}
to
partition
aufteilend
;
unterteilend
;
teilend
partitioning
aufgeteilt
;
unterteilt
;
geteilt
partitioned
nicht
aufgeteilt
unpartitioned
durchgehend
;
fortlaufend
(
örtlich
und
zeitlich
);
andauernd
;
dauernd
;
anhaltend
{adj}
continuous
eine
durchgehende
Linie
a
continuous
line
durchgehende
Öffnungszeiten
continuous
opening
hours
eine
anhaltende
Dürre
a
continuous
drought
eine
durchgehende
Straßenverbindung/Bahnverbindung
a
continuous
road/rail
link
ein
durchgehendes
Beschäftigungsverhältnis
[jur.]
continuous
employment
Beurteilung
der
laufenden
Mitarbeit
(
im
Unterricht
)
[school]
{f}
continuous
assessment
[Br.]
Die
Batterien
liefern
genug
Strom
für
neun
Stunden
durchgehenden
Gebrauch
.
The
batteries
provide
enough
power
for
nine
hours
of
continuous
use
.
Der
erste
Satz
ist
in
mehrere
Titel
unterteilt
,
er
ist
aber
ein
durchgehendes
Musikstück
.
The
first
movement
is
divided
into
several
tracks
,
but
it
is
really
one
continuous
piece
of
music
.
etw
.
in
Zonen
unterteilen
[adm.]
{vt}
to
zone
sth
.
in
Zonen
unterteilend
zoning
in
Zonen
unterteilt
zoned
etw
.
in
etw
.
unterteilen
{vt}
to
divide
sth
.
into
sth
.
unterteilend
dividing
unterteilt
divided
Das
Buch
ist
in
drei
Abschnitte
unterteilt
.
The
book
is
divided
into
three
sections
.
Die
Anatomie
lässt
sich
in
mehrere
getrennte
,
aber
eng
verwandte
Gebiete
unterteilen
.
The
study
of
anatomy
can
be
divided
into
several
separate
but
strongly
related
areas
.
unterteilen
{vt}
to
subclassify
;
to
classify
unterteilend
subclassifying
;
to
classifying
unterteilt
subclassified
;
classified
etw
.
unterteilen
;
etw
.
zerlegen
{vt}
to
section
sth
.
unterteilend
;
zerlegend
sectioning
unterteilt
;
zerlegt
sectioned
Search further for "unterteiln":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners