eml : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

92 similar results for eml

Tip: Simple wildcard search: word*

	German	English
	Similar words: Dar-el-Beida, EMA, EMK-Vorsteuerung, Eil..., Ems, Emu	Similar words: Dar-el-Beida, Eel, Ems, Sic'em!, eel-like, eel-pot, eel-pots, eel-shaped, ell, em, emu, erl-king
	Aalfang {m}	eel fishing
	Aalfischerei {f}	eel fishing
	Aalstrich {m}; Aalstreif {m} (schmaler, dunkler Rückenstreifen bei Wildtieren) [Jägersprache] [zool.]	list; eel stripe; spinal stripe; dorsal stripe [hunters' parlance]
	Aalterrine {f} [cook.]	terrine of eel
	Äquivalent {n} in Megatonnen (Sprengkraft) [mil.]	equivalent megatonnage /EMT/ (explosive power)
	Beschäftigungsmaterial {m} für Legehennen /BML/ (Geflügelhaltung) [agr.]	manipulable material for laying hens /MML/ (poultry rearing)
	Ego-Shooter {m} (Ballerspiel aus dem Blickwinkel eines einzigen Protagonisten) [comp.]	first-person shooter (shoot-em-up game from the visual perspective of one protagonist)
	Erlkönig {m}	erl-king
	Europäische Arzneimittelbehörde {f}; EMA {f} [adm.] [pharm.]	European Medicines Agency /EMA/
	Europäisches Migrationsnetzwerk {n} /EMN/ [pol.]	European Migration Network /EMN/
	Europäisches Währungsinstitut /EWI/	European Monetary Institute /EMI/
	Gebänderter Schlangenaal {m} (Myrichthys colubrinus) [zool.]	banded snake eel
	Gefleckter Schlangenaal {m}; Gepunkteter Schlangenaal {m} (Myrichthys maculosus) [zool.]	leopard eel
	Gleichgewichtsmodensimulator {m} [telco.]	equilibrium-mode simulator /EMS/
	Goldschwanzmuräne {f} (Gymnothorax miliaris) [zool.]	fire coral eel
	Grüne Muräne {f} (Gymnothorax funebris) [zool.]	golden eel
	Gürtelstachelaal {m} (Mastacembelus circumcinctus) [zool.]	marble eel
	Morgenurin {m} [med.]	early morning urine /EMU/
	(medizinischer) Rettungsdienst {m}; ärztlicher Notdienst {m}; Sanitätsdienst {m} [Schw.] [med.]	emergency medical service /EMS/; emergency health service /EHS/ [Can.]
	Rettungseinsatzfahrzeug {n} /REF/ [auto] [med.]	non-transporting response vehicle; non-transporting EMS vehicle
	aalähnlich; aalartig {adj}	eel-like
	aalförmig {adj}	eel-shaped
	(Uropterygius concolor) [zool.]	ghost eel
	Wenn man dem Teufel den kleinen Finger gibt, so nimmt er die ganze Hand. [Sprw.]	Give him an inch and he'll take an ell. [prov.]
	El Salvador {n} /SV/ (Kfz: /ES/) [geogr.]	El Salvador
	Mali {n} /ML/ (Kfz: /RMM/) [geogr.]	Mali
	El Hierro {n} (Kanarische Insel) [geogr.]	El Hierro (Canary Island)
	Ems {f} (Fluss) [geogr.]	Ems (river)
	Marij El [geogr.]	Mariy El
	Algier (El Djazaïr) (Hauptstadt von Algerien) [geogr.]	Algiers (El Djazaïr) (capital of Algeria)
	Casablanca; Dar-el-Beida (Stadt in Marokko) [geogr.]	Casablanca; Dar-el-Beida (city in Morocco)
	San Salvador (Hauptstadt von El Salvador) [geogr.]	San Salvador (capital of El Salvador)
	Emu {m} [ornith.]	emu
	Orcessittich {m} [ornith.]	el oro parakeet
	Rotstirn-Borstenschwanz {m} [ornith.]	southern emu wren
	Malleeborstenschwanz {m} [ornith.]	mallee emu wren
	Rotscheitel-Borstenschwanz {m} [ornith.]	rufous-crowned emu wren
	Ems {n} [geol.]	Emsian (Stage)
	XML-basiertes Format für Push-Technologie im WWW	Channel Definition Format /CDF/
	"Emil und die Detektive" (von Kästner / Werktitel) [lit.]	'Emil and the Detectives' (by Kästner / work title)
	Ethylmethacrylat {n}; Methacrylsäureethylester {n} /EMA/ [chem.]	ethyl methacrylate; methacrylic acid
	Aal {m} (auf der Speisekarte) [cook.]	Eel (on a menu)
	Aal blau; blauer Aal	Eel au bleu; Eel steamed and served with Butter
	Aal grün; grüner Aal	Boiled Eel served with Parsley Sauce
	Aal in Aspik; Aal in Gelee	Jellied Eel
	Aalbestand {m}	eel stock
	Aalbestände {pl}	eel stocks
	Aalspieß {m}	eel spear
	Aalspieße {pl}	eel spears
	Aalleiter {f}; Aaltreppe {f}; Aalpass {m} (Wasserbau)	eel ladder (water engineering)
	Aalleitern {pl}; Aaltreppen {pl}; Aalpässe {pl}	eel ladders
	Aalräucherei {f}	eel smokery; eel-smoking business
	Aalräuchereien {pl}	eel smokeries; eel-smoking businesses
	Aalreuse {f}; Aalkorb {m}	eel trap; weel [archaic]
	Aalreusen {pl}; Aalkörbe {pl}	eel traps; weels
	Aalsuppe {f} [cook.]	eel soup
	Aalsuppen {pl}	eel soups
	Anguilla-Flussaale {pl} (Anguilla) (zoologische Gattung) [zool.]	anguilla eels (zoological genus)
	Europäischer Flussaal {m}; Europäischer Aal {m} (Anguilla anguilla)	common eel; European eel
	Auszeichnungssprache {f} [comp.] [print]	markup language
	erweiterbare Auszeichnungssprache	extensible markup language /XML/
More results