A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
5
similar
results for In-Einklang-Bringen
Tip:
Spell check / suggestions:
word?
German
English
etw
.
mit
etw
.
anderem
vere
in
baren
;
in
Einklang
/Übere
in
stimmung
bringen
{vt}
to
reconcile
;
to
square
sth
.
with
sth
.
else
mit
anderem
vere
in
barend
;
in
Einklang
/Übere
in
stimmung
bringen
d
reconcil
in
g
;
squar
in
g
with
else
mit
anderem
vere
in
bart
;
in
Einklang
/Übere
in
stimmung
gebracht
reconciled
;
squared
with
else
Wie
kannst
du
das
mit
de
in
em
Gewissen/de
in
er
religiösen
Überzeugung
vere
in
baren
?
How
can/do
you
square
this
with
your
conscience/religious
beliefs
?
Die
In
teressen
der
Wirtschaft
müssen
mit
jenen
der
Verbraucher
in
Einklang
gebracht
werden
.
The
in
terests
of
the
in
dustry
need
to
be
reconciled/squared
with
those
of
consumers
.
anpassen
;
in
Einklang
bringen
{vt}
to
assimilate
anpassend
;
in
Einklang
bringen
d
assimilat
in
g
angepasst
;
in
Einklang
gebracht
assimilated
passt
an
;
br
in
gt
in
Einklang
assimilates
passte
an
;
brachte
in
Einklang
assimilated
nicht
angepasst
unassimilated
Hochwertigkeit
{f}
high
quality
Funktionalität
und
Ästhetik
stehen
im
Einklang
und
bringen
die
Hochwertigkeit
der
Konstruktion
zum
Ausdruck
.
Functionality
and
aesthetics
are
comb
in
ed
and
serve
to
underl
in
e
the
high
quality
of
the
design
.
e
in
langwieriges
Prozedere
über
sich
ergehen
lassen
müssen
;
e
in
e
Spießrutenlauf
absolvieren
müssen
,
um
etw
.
zu
erreichen
{v}
to
have
to
jump
/
go
through
hoops
to
achieve
sth
.
[fig.]
Wir
haben
den
Bankkredit
bekommen
,
aber
es
war
e
in
e
mühsame
Geschichte
.
We
did
get
the
loan
from
the
bank
,
but
we
had
to
jump
through
a
lot
of
hoops
.
Es
war
e
in
ziemlicher
Spießrutenlauf
,
das
Stück
auf
die
Bühne
zu
bringen
.
We
had
to
go
through
hoops
in
order
to
get
the
play
on
stage
.
etw
.
mit
etw
.
in
Einklang
bringen
{v}
to
br
in
g
sth
.
in
l
in
e
with
sth
.;
to
square
sth
.
with
sth
.
Search further for "In-Einklang-Bringen":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners