DEEn Wörterbuch De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vokabeltrainer

Fachthemen Grammatik Abkürzungen Zufallssuche Einstellungen
Suche in Sprachauswahl
Suchwort:
Mini-Fenster
 

2541 ähnliche Ergebnisse für ...manie
Tipp: Umlaute: Es ist gleich, ob ä oder ae eingegeben wird.

 Deutsch  Englisch

Ähnliche Wörter:
Agromanie, Anomalie, Aremonie, Arganie, Basse-Normandie, Birmane, Birmanin, Egomane, Egomanie, Egomanin, Gamomanie, Geomantie, Germane, Germania, Germanien, Guzmania-Bromelien, Guzmanie, Harmonie, Haute-Normandie, Hulmane, Kaimane
Ähnliche Wörter:
bromance, egomania, enomania, eromania, germane, Germania, Germanic, germanise, germanize, Indo-Germanic, Tasmania

Aalmolche {pl}; Fischmolche {pl} (Amphiuma) (zoologische Gattung) [zool.] amphiuma salamanders; amphiumas; congo eels [coll.]; congo snakes [coll.] (zoological genus)

Abacá {f}; Abaka {f}; Manilahanf {m} [bot.] abacá (Musa textilis); Manila fibre [Br.]; Manila fiber [Am.]

Abendvorstellung {f} evening performance

Ablaufterminierung {f} scheduling sequence

Abschneiden {n} in der Schule school achievement; school performance

Abweichung {f}; Anomalie {f}; Verirrung {f} [anhören] aberrance; aberrancy

Abweichung {f} [mach.] (Qualität) [anhören] non-conformance

Adenotomie {f} (operatives Entfernen der vergrößerten Rachenmandel) adenoidectomy

Agrippina die Ältere; Agrippina maior (Mutter des römischen Kaisers Caligula) [hist.] Agrippina the Elder; Agrippina Major (mother of Roman emperor Caligula)

Agrippina die Jüngere; Agrippina minor (Mutter des römischen Kaisers Nero) [hist.] Agrippina the Younger; Agrippina Minor (mother of Roman emperor Nero)

Agromanie {f}; (krankhafter) Einsamkeitsdrang {m}; Einsamkeitstrieb {m} [med.] agromania

Akkolade {f} (zeremonielle Umarmung) accolade (ceremonial embrace) [anhören]

Aktiengesetz {n} [jur.] Stock Corporation Act; Public Companies Act [Br.]; Corporation Act [Am.]

Aktienrecht {n} law on stock companies

Alarmanzeige {f} alarm display

Allens Demoiselle {f}; Andamanen-Demoiselle {f} (Pomacentrus alleni) [zool.] blue star damsel; neon blue damsel

Allens Demoiselle {f}; Andamanen Demoiselle {f} (Pomacentrus alleni) [zool.] neon blue damsel; blue star damsel

Altbausanierung {f} [constr.] refurbishing; refurbishment of an old building / of old buildings

Altbausanierung {f} (einer Fläche) (Raumplanung) [adm.] [geogr.] area rehabilitation (spatial planning)

Amtsführung {f} [adm.] performance of duties; conduct of business; administration of office

Amygdalin {n}; Laetril {n}; Mandelsäurenitil-ß-Gentiobiosid {n} [chem.] [pharm.] amygdalin; laetrile

Anamorphose {f} (verzerrte Darstellung, die erkennbar wird, wenn sie in einer speziellen Art betrachtet wird) [art] anamorphosis (distorted representation that becomes recognizable when viewed in a specified manner)

Anbringen {n} von Bargeldfallen (Geldautomatenmanipulation) cash trapping (ATM tampering)

Anomalie {f}; Missbildung {f} [biol.] abnormity

Anspringverhalten {n} (eines Katalysators) [auto] light-off performance (of a catalyst)

Anthropogenese {f}; Menschwerdung {f}; Evolution {f} des Menschen anthropogenesis; anthropogeny; human evolution

Antidiskriminierung {f} anti-discrimination

Antikörpermangel {m}; Immunkörpermangel {m}; Schutzkörpermangel {m} [med.] antibody deficiency; lack of antibodies

Antikörpermangelsyndrom {n} [med.] antibody-deficiency syndrome

Antonomasie {f} antonomasia

Aquamanile {f} aquamanile

Arbeitskräftemangel {m}; Arbeitskräftedefizit {n} labour shortage; shortage of manpower

Arbeitsplatzmangel {m} lack of jobs; job shortage; job deficit

Aremonie {f}; Nelkenwurz-Odermennig {m} (Aremonia agrimonoides) [bot.] bastard agrimony

Arganbaum {m}; Arganie {f} (Argania spinosa) [bot.] argan tree; argan

Arillus {m}; fleischiger Samenmantel [bot.] aril

Armut-Spielen {n}; Armsein {n} für einen Tag [soc.] performance poverty; poorface [pej.]

Art und Weise {f}; Methode {f}; Verhalten {n} [anhören] [anhören] [anhören] manner [anhören]

Arzneimittelsucht {f} [med.] drug dependence; drug habit; pharmacomania; pharmacophilia

Asthenosphäre {f}; Teil des oberen Erdmantels [geogr.] [phys.] asthenosphere

Aufführungsanweisungen {pl} (des Komponisten) [mus.] (a composer's) performance instructions

Aufführungsmaterial {n} [mus.] performance material

Aufführungspraxis {f} [mus.] performance practice

Auftragsmangel {m} lack of orders

Auftrittsangst {f} [psych.] performance anxiety

Aufzuchtleistung {f} (Viehzucht) [agr.] rearing performance (livestock farming)

Augenanomalie {f} [med.] ocular anomaly

Augenlidanomalie {f}; Lidanomalie {f} [med.] eyelid anomaly

Ausfallsicherheit {f} safeguarding against failure; reliability; failsafe performance [anhören]

konkrete Ausgestaltung {f}; konkrete Ausformung {f}; konkrete Darstellung {f}; konkrete Manifestation {f}; Vergegenständlichung {f} [geh.]; Verdinglichung {f}; Reifizierung {f} [geh.] [selten] (von etw.) reification (of sth.) [formal]

Übersetzung enthält vulgäre oder Slang-Ausdrücke. Anzeigen


Weitere Ergebnisse >>>
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2021
Ihr Kommentar:
Werbepartner


Sprachreisen.org