activa : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

906 similar results for activa

Tip:

If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss

	German	English
	Similar words: Aktiva, Aktiv, Aktive, Attika, aktiv	Similar words: active, active-ingredient-containing, internet-active, surface-active, web-active
	Aktivierungskurve {f} (Kerntechnik) [techn.]	activation curve (nuclear engineering)
	Aktivierungsquerschnitt {n} (Kerntechnik) [techn.]	activation cross-section (nuclear engineering)
	Aktivismus {m}; öffentliche Aktionen {pl} zur Durchsetzung politischer Ziele [pol.]	activism
	Aktivitätensteuerteil {m}	activity request packet
	Aktivitätensteuerung {f}	activity control
	Aktivitätsdauer {f}	activity duration
	Aktivierungsenergie {f} [chem.] [phys.]	activation energy
	Aktivitätskonzentration {f} [phys.]	radioactivity concentration
	Aktivitätsordnung {f}	active life table
	Aktivitätsverminderung {f}; Abklingen {n}; Aberregung {f}; Abkühlen {n} (von Radioaktivität) [phys.]	decay; cooling (of radioactivity)
	Aktivsaldo {n}; aktive Handelsbilanz [fin.]	active trade balance
	Aktivschlamm {m}; Belebungsschlamm {m}	activated sludge
	Aktivkohle {f}	activated carbon; active carbon; activated charcoal
	Aktivkohlebehälter {m}	activated carbon canister
	Alarmauslösung {f}	alarm actuation; alarm activation
	physikalisches Alter {n}; Isotopenalter {n} [phys.]	radioactive age; isotopic age
	Alternativangebot {n}	alternative offer
	Ames-Test {m} (zur Bestimmung der Mutagenität chemischer Verbindungen anhand von Bakterien) [biochem.]	Ames test (for determining the mutagenic activity of chemicals, using bacteria)
	Anerkennungsjahr {n}	probationary year; practical year
	Anfahrkraft {f}	tractive force; starting power
	Anfahr-Zugkraft {f}	tractive effort on starting
	Anregungsbirne {f} [phys.] [geol.]	activation volume
	Ansteuerung {f}	activation; drive level; excitation; control
	Antigenaktivität {f} [med.]	antigen activity
	Antikörperaktivität {f} [med.]	antibody activity
	Antivalenzmeldung {f}	noncoincidence alarm (signal)
	Antivalenzüberwachung {f}	non-equivalence monitoring; non-coincidence monitoring
	Antriebskraft {f}	tractive force
	Anwendbarkeit {f}	practicalness
	Arbeitszustand {m} des Übertragungskanals [comp.]	active data link channel
	Arbeitszuteilung {f}; Arbeitsverteilung {f}	assignment of activities
	Aufspaltung von Aktivitäten	breakdown of activities
	Aufwandskonto {n}; Ertragskonto {n}	activity account
	Auslösungspreis {m}	activating price; trigger price
	Ausschluss {m} (aus etw.); Verbot {n} (einer Tätigkeit) [adm.] [soc.]	debarment; disbarment (from an activity)
	Außenhandelstätigkeit {f}	foreign trade activity
	Bakterienaktivität {f}	bacterial activity
	Bautätigkeit {f}; Baugeschehen {n}	construction activity; building activity
	Belebtschlammbecken {n} (Abwasserbehandlung) [envir.]	activated-sludge tank (sewage treatment)
	Belebtschlammflocken {pl} (Abwasserbehandlung) [envir.]	activated-sludge flocculi (sewage treatment)
	Belebungsstufe {f}	activated phase
	Benefaktiv {m} [ling.]	benefactive case
	Beratungstätigkeit {f}	advisory activity
	Beschäftigte {pl} im Lebensmittelverkehr	food handlers; staff engaged in food handling activities
	Beschäftigungsabweichung {f}	activity variance
	Beschäftigungsgrad {m}	activity level; level of employment
	Betätigungsdrang {m}	urge for action; desire to be active
	Betrugshandlung {f}; betrügerische Handlung {f}	fraudulent activity; fraud
	Betulin {n} (Wirkstoff der Birkenrinde) [biol.] [pharm.]	betulin (active substance in birchbarks)
	Bewegungshäufigkeit {f}	activity ratio
More results