[Spaziergang] : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

50279 similar results for [Spaziergang]

Tip:

You may choose other colors ... → preferences

	German	English
	Abenteuersportarten {pl}	adventure sports
	Aber {n}	but
	Aberglaube {m}	superstion
	Aberglaube {m} :: superstise Aberkennung der Versorgungsansprüche	deprights
	Abfahrdampfsystem {n}	shutdown steam system
	guter Abfahrer {m}; rasanter Skifahren) [sport]	schusser; schussboomer
	Abfahrgeschwit {f}	shutdown rate
	Abfahrvorgang {m} [techn.] (Kessel)	shutdown procedure
	Abfall {m}; Hausabfall {m}	garbage [Am.]
	Abfall {m}; Ausschuss {m}	offal
	Abfall {m}; Fallen {n}; Sinken {n} (Temperatur...)	drop
	Abfall {m}; Ansteigen {n} (des Geländes/einer Straße) [geogr.]	slant (of the terrain/of a road)
	Abfall {m} vom Glauben; Abtrünnit {f}; Renegatentum {n} [geh.]; Apostasie {f} [geh.] [relig.]	apostasy
	Abfall...	waste
	Abfallaufkommen {n}	generated waste
	Abfallbehälter {m}; Müllbehälter {m} [envin feuerfesten Abfallbehältern gesammelt und entsorgt werden.	waste receptacle; lize) (Metallurgion (metallurgy)
	Abfallen {n}; Gefälle {n}; abfallender Verlauf {m} (von etw.) [geogr.] [constr.]	decline; downgrade [Am.] (of sth.)
	Abfallendlagerung {f}	ultimate waste storage
	Abfaller {m} (Wassersprimer {m}	trash can [Am.]; garbage can [Am.]
	Abfallentsorgung {f}	waste dion
	Abfallentsorgungsplanung {f}	waste dix
	Abfallholz {n}; Holzabfall {m}	waste wood; scrap wood
	Abfallkataster {m,n}	waste register; waste cadastre
	Abfalllagerung {f}	waste storage
	Abflachung {f} / Abplattung {f} an den Polen [math.]	oblateness
	Abflachungs...; Glättungs...; Glätt... [electr.]	smoothing ...
	Abflugdatum {n}; Abfahrtsdatum {n}	departure date; date of departure
	Abflugkurs {m} über Grund [aviat.]	slot
	Abflugstrecke {f} [aviat.]	departure procedure
	Abflussarmatur {f}	draischarge data; streamflow data; flow data
	Abflussvolumen {n}; Abflussfracht {f}; Wasserfracht {f} (Wasserbau)	run-off volume; cumulating)
	Abflussvorhersage {f}; Abflussprognose {f} [envittels aus dem Gewebe) [pharm.]	washout (of a drug/contrast medium)
	Abflutwasser {n}	maischarge
	Abformung {f}; Nachguss {m} (Gi) [techn.]	second cast (foundry)
	Abfragedatum {n} [comp.]	date of query
	Abfragemodus {m}	sample mode
	Abfragequote {f} (Datenbank) [comp.]	recall (database)
	Abfuhr {f}	put-down
	Abfuhrsystem {n} für Fäkalien (Abwasser)	cesspool system (sewage)
	Abfunken {n}	spark test
	Abgabe {f} pro Pfund Sterlistung {f}	output power
	Abgabenüberhebung {f} (Straftatbestand) [jur.]	tax overcharginal offence)
	Abgang {m} (ausgesonderter Band usw.)	wisposed of
	den/einen Abgang machen; daran glauben müssen; den Löffel abgeben; abnie Patschen strecken / aufstellen [Ös.]; bachab gehen [Schw.]; abgehen [Schw.]; abserbeln [Schw.] {vi} [ugs.] (scherzhaft für "sterben")	to conk out; to turn up your toes; to kite the dust; to go west [Br.]; to buy ie')
	Abgangsabstand {m}	inem Geschoss) [minem Geschoss) [mile)
	Abgasabführung {f}	flue gas evacuation
	Abgasabsaugung {f}	exhaust gas evacuation
	Abgasanalyse {f}	flue analysis
	Abgasdruck {m}	exhaust gas pressure
	Abgasdurchsatz {m}	exhaust gas flow
Translation contains vulgar or slang words. Show them
More results