C-FILMS : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

940 similar results for C-FILMS

Tip:

Switch to a simpler design?
→ Preferences: Choose Design "Simple".

	German	English
	Abdeckprofil {n}	cover profile
	Abdeckprofile {pl}	cover profiles
	Absorberschicht {f}	absorber film
	Absorberschichten {pl}	absorber films
	Actionfilm {m}	action film [Br.]; action movie [Am.]; actioner
	Actionfilme {pl}	action films; action movies; actioners
	Bildmontage {f} (Film, TV, Video)	compositing (film, TV, video)
	digitale Bildmontage beim Film	digital film compositing
	Dokumentarfilm {m}	documentary film
	Dokumentarfilme {pl}	documentary films
	Ensemblekollege {m}; Ensemblekollegin {f} (Theater, Film) [art]	castmate (theatre, film)
	Ensemblekollegen {pl}; Ensemblekolleginnen {pl}	castmates
	Erklärfilm {m}; Erklärvideo {n}	explanatory film [Br.]; explanatory movie [Am.]; explanatory video
	Erklärfilme {pl}; Erklärvideos {pl}	explanatory films; explanatory movies; explanatory videos
	Erotikfilm {m}; Erotikstreifen {m}	erotic film; erotic flick
	Erotikfilme {pl}; Erotikstreifen {pl}	erotic films; erotic flicks
	Fallakte {f} [adm.]	case file
	Fallakten {pl}	case files
	Farbfilm {m}; Buntfilm {m} [selten]	colour film [Br.]; color film [Am.]
	Farbfilme {pl}; Buntfilme {pl}	colour films; color films
	Fernsehfilm {m}	television film
	Fernsehfilme {pl}	television films
	Filmverzeichnis {n}; Filmografie {f}	list of films; filmography
	Filmverzeichnisse {pl}; Filmografien {pl}	lists of films; filmographies
	Filmvorführung {f}	cinema show; film screening
	Filmvorführungen {pl}	cinema shows; film screenings
	Gangsterfilm {m}	gangster film
	Gangsterfilme {pl}	gangster films
	Gerichtsakte {f}; Gerichtsakt {m} [Ös.] [jur.]	court file; court record; judicial record [Am.]
	Gerichtsakten {pl}	court files; court records; judicial records
	Großaufnahme {f} (Film, Fotografie)	close-up picture; close-up shot; close-up (film, photography)
	Großaufnahmen {pl}	close-up pictures; close-up shots; close-ups
	Gruselfilm {m}; Horrorfilm {m}; Schocker {m} [ugs.]	horror film; spine-chiller; hair-raiser; bloodcurdler [Br.] [coll.] [fig.]
	Gruselfilme {pl}; Horrorfilmer {pl}; Schocker {pl}	horror films; spine-chillers; hair-raisers; bloodcurdlers
	Hauptfilm {m}; abendfüllender Film	feature film
	Hauptfilme {pl}	feature films
	Heimatfilm {m}	sentimental film with regional background
	Heimatfilme {pl}	sentimental films with regional background
	Imagefilm {m}	image film
	Imagefilme {pl}	image films
	Kameramotorrad {n} (Film, TV)	camera motorcycle (film, TV)
	Kameramotorräder {pl}	camera motorcycles
	Kameraperspektive {f} (Foto, Film, TV, Video) [photo.]	camera angle (photo; film, TV, video)
	Kameraperspektiven {pl}	camera angles
	Kampfsportfilm {m}	martial arts film
	Kampfsportfilme {pl}	martial arts films
	Katastrophenfilm {m}	disaster film [Br.]; disaster movie [Am.]
	Katastrophenfilme {pl}	disaster films; disaster movies
	Kernspur-Mikrofilm {m} [phys.]	nuclear microfilm
	Kernspur-Mikrofilme {pl}	nuclear microfilms
	Kinofilm {m} [art]	cinematic film [Br.]; motion picture [Am.]; picture [Am.]
	Kinofilme {pl}	cinematic films; motion pictures; pictures
	Klebefolie {f}	adhesive foil; adhesive film
	Klebefolien {pl}	adhesive foils; adhesive films
	Knacker {m} (Film)	clapper mark (film)
	Knacker {pl}	clapper marks
	Konfigurationsdatei {f}; Einstellungsdatei {f}; Konfigurationsfile {n} [comp.]	configuration file
	Konfigurationsdateien {pl}; Einstellungsdateien {pl}; Konfigurationsfiles {pl}	configuration files
	Konzeptzeichner {m} (Film, TV)	conceptual designer; film conceptual artist (film, TV)
	Konzeptzeichner {pl}	conceptual designers; film conceptual artists
	Filmkopiergerät {n}	cinematic film printer [Br.]; motion picture printer [Am.]
	Filmkopiergeräte {pl}	cinematic film printers; motion picture printers
	Kostenprofil {n} [econ.]	cost profile
	Kostenprofile {pl}	cost profiles
	Kostümbildner {m}; Kostümbildnerin {f} (Film; Theater)	costume designer; costumer; costumier
	Kostümbildner {pl}; Kostümbildnerinnen {pl}	costume designers; costumers; costumiers
	Kriminalfilm {m}; Krimi {m}	crime thriller; crime movie [Am.]; crime film
	Kriminalfilme {pl}; Krimis {pl}	crime thrillers; crime movies; crime films
	Kultfilm {m}	cult film
	Kultfilme {pl}	cult films
	Kundenkartei {f}; Kundendatei {f} [econ.]	customer file
	Kundenkarteien {pl}; Kundendateien {pl}	customer files
	(an unpassender Stelle) einen Lachkrampf bekommen; lachen müssen {v} (Theater, Film, Radio) [art]	to corpse [Br.] [coll.] (theatre, film, radio)
	Es war schwierig, die Szene zu spielen, ohne einen Lachanfall zu bekommen.	It was hard to play the scene without corpsing.
	Läppfilm {m} [techn.]	lapping film
	Läppfilme {pl}	lapping films
	Lehrfilm {m}	educational film; instructional film
	Lehrfilme {pl}	educational films; instructional films
	Liebesfilm {m}	romantic movie; romantic film; screen romance; love film
	Liebesfilme {pl}	romantic movies; romantic films; screen romances; love films
	Lieblingsfilm {m}	favourite film; favorite movie
	Lieblingsfilmen {pl}	favourite films; favorite movies
	Literaturverfilmung {f}	literary film
	Literaturverfilmungen {pl}	literary films
	Märchenfilm {m}	fairytale film; fairytale movie [Am.]
	Märchenfilme {pl}	fairytale films; fairytale movies
	Massenszene {f} (in einem Film)	crowd scene (in a film)
	Massenszenen {pl}	crowd scenes
	Mietwagenfirma {f}; Leihwagenfirma {f}; Autoverleihfirma {f}; Autovermieter {m} [ugs.]; Autoverleiher {m} [ugs.] [auto]	car hire company [Br.]; car hire firm [Br.]; hire [Br.]; car rental company [Am.]; car rental firm [Am.]; rental [Am.]
	Mietwagenfirmen {pl}; Leihwagenfirmen {pl}; Autoverleihfirmen {pl}; Autovermieter {pl}; Autoverleiher {pl}	car hire companies; car hire firms; hires; car rental companies; car rental firms; rentals
	Mischkabine {f} (Radio, Film)	control booth; control box (radio, film)
	Mischkabinen {pl}	control booths; control boxes
	Musikfilm {m}	musical film
	Musikfilme {pl}	musical films
	Nachkriegs...; nach dem Krieg	post-war
	Nachkriegsfilme {pl}	post-war films; post-war movies
	Pilotfilm {m}	pilot film; pilot
	Pilotfilme {pl}	pilot films; pilots
	Puppentrickfilm {m}	puppet-animated film; puppetoon
	Puppentrickfilme {pl}	puppet-animated films; puppetoons
More results