A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
splitternackt
splittersicher
splittrig
spondäisch
sponsern
spontan beginnen
spontan einfallen
spontan organisiert
spontane Anwandlung
Search for:
ä
ö
ü
ß
45 results for
spontan
Word division: spon·tan
Tip:
Conversion of units
German
English
Stoffe
,
die
,
unter
den
zu
erwartenden
Bedingungen
bei
einem
Einsatz
zur
Bekämpfung
von
Unruhen
,
beim
Menschen
spontan
Reizungen
der
Sinnesorgane
oder
Handlungsunfähigkeit
verursachende
Wirkung
hervorrufen
,
welche
innerhalb
kurzer
Zeit
nach
Beendigung
der
Exposition
verschwinden
. [EU]
Substances
which
,
under
the
expected
conditions
of
use
for
riot
control
purposes
,
produce
rapidly
in
humans
sensory
irritation
or
disabling
physical
effects
which
disappear
within
a
short
time
following
termination
of
exposure
.
Stoffe
oder
Gemische
,
die
in
Berührung
mit
Wasser
entzündbare
Gase
entwickeln:
feste
oder
flüssige
Stoffe
oder
Gemische
,
die
dazu
neigen
,
sich
durch
Reaktion
mit
Wasser
spontan
zu
entzünden
oder
in
gefährlichen
Mengen
entzündbare
Gase
zu
entwickeln
. [EU]
Substances
or
mixtures
which
,
in
contact
with
water
,
emit
flammable
gases
means
solid
or
liquid
substances
or
mixtures
which
,
by
interaction
with
water
,
are
liable
to
become
spontan
eously
flammable
or
to
give
off
flammable
gases
in
dangerous
quantities
.
Tiere
;
zerbrechliche
Lasten
;
Druckgase
oder
Flüssiggase
;
Materialien
,
die
entzündliche
Gase
freisetzen
,
wenn
sie
mit
Wasser
in
Berührung
kommen
und
eine
entsprechende
Verbrennung
ausgelöst
wird
;
Säuren
;
korrosive
oder
brennbare
Flüssigkeiten
;
spontan
entzündliche
,
feuergefährliche
und
leicht
explodierende
Lasten
[EU]
Livestock
;
fragile
loads
;
compressed
or
liquefied
gases
;
materials
which
give
off
inflammable
gases
when
in
contact
with
water
causing
combustion
;
acids
;
corrosive
or
combustible
liquids
;
loads
igniting
spontan
eously
,
catching
fire
or
exploding
easily
Verwendet
spontan
geeignete
Diskursmarker
und
Bindewörter
. [EU]
Uses
appropriate
discourse
markers
and
connectors
spontan
eously
Zudem
sollten
die
Stämme
eine
Anzahl
von
Spontan
-Revertanten-Kolonien
in
Häufigkeitsbereichen
aufweisen
,
die
anhand
der
historischen
Kontrolldaten
des
Labors
zu
erwarten
sind
,
und
möglichst
innerhalb
des
in
der
Literatur
angegebenen
Bereichs
liegen
. [EU]
The
strains
should
also
yield
spontan
eous
revertant
colony
plate
counts
within
the
frequency
ranges
expected
from
the
laboratory's
historical
control
data
and
preferably
within
the
range
reported
in
the
literature
.
More results
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "spontan":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners