A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
straining arch
straining arches
strainometer
strainometers
strains
strains of arguments
strains of opinion
strains of research
strait
Search for:
ä
ö
ü
ß
10 results for
strains
Tip:
When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions
English
German
strains
(of
sth
.)
Klang
{m}
;
Klänge
{pl}
(
von
etw
.)
[mus.]
the
distant
strains
of
a
brass
band
der
entfernte
Klang
einer
Blaskapelle
We
relaxed
to
the
strains
of
Baroque
music
.
Wir
entspannten
uns
zu
den
Klängen
von
Barockmusik
.
enterohemorrhagic
escherichia
coli
/EHEC/
(bacterial
strains
)
enterohämorrhagische
Escherichia
coli
{pl}
(
krankheitsauslösende
Darmbakterien
)
/EHEC/
'
Strains
from
Moravia'
(by
Dvorak
/
work
title
)
"Klänge
aus
Mähren"
(
von
Dvorak
/
Werktitel
)
[mus.]
strain
Anspannung
{f}
;
Anstrengung
{f}
;
Kraftaufwand
{f}
strains
Anspannungen
{pl}
eyestrain
Augenbeanspruchung
{f}
;
Überlastung
der
Augen
line
;
strain
;
strand
[fig.]
Art
{f}
;
Linie
{f}
;
Richtung
{f}
;
Strömung
{f}
[übtr.]
a
new
strain/strand
of
prejudice
eine
neue
Art
von
Vorurteil
a
new
strain/strand
of
pop
music
eine
neue
Art/Richtung
von
Popmusik
lines
of
arguments
;
strains
of
arguments
;
strands
of
arguments
Argumentationslinien
lines
of
research
;
strains
of
research
;
strands
of
research
Forschungsrichtungen
lines
of
evidence
;
strands
of
evidence
Hinweisketten
lines
of
opinion
;
strains
of
opinion
;
strands
of
opinion
inhaltliche
Ausrichtungen
;
inhaltliche
Positionen
;
Denkrichtungen
historical
and
contemporary
strands
in
philosophy
historische
und
aktuelle
Strömungen
in
der
Philiosophie
microbial
strain
;
strain
Stamm
{m}
von
Mikroorganismen
;
mikrobieller
Stamm
{m}
[biol.]
microbial
strains
;
strains
Stämme
{pl}
von
Mikroorganismen
;
mikrobielle
Stämme
{pl}
outbreak
strain
;
epidemic
strain
Ausbruchsstamm
{m}
;
Epidemiestamm
{m}
strain
of
bacteria
;
bacterial
strain
Bakterienstamm
{m}
pathogenic
strain
Erregerstamm
{m}
highly
pathogenic
/
low
pathogenic
strain
hochpathogener
/
niedrigpathogener
Stamm
vaccine
strain
Impfstamm
{m}
fungal
strain
Pilzstamm
{m}
resistant
strain
resistenter
Stamm
virus
strain
Virusstamm
{m}
stock
microbial
strain
Stammkultur
{f}
[biol.]
stock
microbial
strains
Stammkulturen
{pl}
strain
(of a
muscle
etc
.)
Zerrung
{f}
(
eines
Muskels
usw
.)
[med.]
strains
Zerrungen
{pl}
ligament
strain
;
stretching
of
a/
the
ligament
;
tearing
of
a/the
ligament
;
strained
ligament
;
pulled
ligament
;
desmectasis
Bänderzerrung
{f}
;
Bänderdehnung
{f}
knee-joint
ligament
strain
Bänderzerrung
{f}
am
Knie
groin
strain
Leistenzerrung
{f}
tendon
strain
;
stretching
of
a/the
tendon
;
strained
tendon
;
pulled
tendon
Sehnenzerrung
{f}
to
strain
anstrengen
;
anspannen
{vt}
straining
anstrengend
;
anspannend
strained
angestrengt
;
angespannt
strains
strengt
an
strained
strengte
an
to
strain
every
nerve
alle
Kräfte
aufbieten
bacteriological
bakteriologisch
{adj}
to
bacteriologically
distinguish
two
strains
zwei
Erregerstämme
bakteriologisch
unterscheiden
Search further for "strains":
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt![[listen]](/pics/s1.png "strains"){kind=small}
