A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
minelayer
minelayers
mineness
minepumping
miner
miner's dial
miner's hack
miner's hacks
miner's hard cap
Search for:
ä
ö
ü
ß
19 results for
miner
Tip:
Conversion of units
German
English
Das
Programm
"
Miner
ía
2"
wurde
von
der
Kommission
am
27
.
November
2001
gebilligt
(
Schreiben
C(
2011
)3628). [EU]
The
'
Miner
ía
2'
programme
was
approved
by
the
Commission
on
27
November
2001
(letter C(2011)
3628
).
Das
Programm
"
Miner
ía
2"
wurde
von
der
Kommission
am
27
.
November
2001
genehmigt
(
Schreiben
K(
2001
)
3628
). [EU]
The
'
Miner
ia
2'
programme
was
approved
by
the
Commission
on
27
November
2001
(letter C(2001)
3628
).
Der
Servicio
Nacional
de
Geología
y
Miner
ía
bescheinigt
,
dass
sich
die
oben
genannte
Ladung
zusammensetzt
aus:
[EU]
The
Servicio
Nacional
de
Geología
y
Miner
ía
hereby
certifies
that
the
cargo
of
nitrate
decribed
above
consiste
of:
Der
Servicio
Nacional
de
Geología
y
Miner
ía
bescheinigt
,
dass
sich
die
oben
genannte
Ladung
zusammensetzt
aus:
[EU]
The
Servicio
Nacional
de
Geología
y
Miner
ía
hereby
certifies
that
the
cargo
of
nitrate
decribed
above
consists
of:
Der
Servicio
Nacional
de
Geología
y
Miner
ía
bescheinigt
,
dass
sich
die
oben
genannte
Ladung
zusammensetzt
aus:
[EU]
The
Servicio
Nacional
de
Geología
y
Miner
ía
hereby
certifies
that
the
cargo
of
nitrate
described
above
consists
of:
Die
Schadensakkumulation
wird
anhand
der
elementaren
Miner
-Regel
berechnet
. [EU]
For
the
damage
accumulation
the
miner
elementary
rule
is
used
.
Die
staatliche
Beihilfe
,
die
im
Jahr
2003
in
Form
einer
Regionalbeihilfe
von
800000
EUR
im
Rahmen
des
Programms
'
Miner
ía
2'
gewährt
wurde
,
ist
mit
dem
Gemeinsamen
Markt
vereinbar
." [EU]
The
State
aid
of
EUR
800000
of
regional
aid
granted
in
2003
under
the
"
Miner
ía
2"
programme
is
compatible
with
the
common
market
.'
Hinsichtlich
der
2003
nach
Maßgabe
der
Programms
"
Miner
ía
2"
gewährten
Regionalbeihilfe
in
Höhe
von
800000
EUR
stellt
die
Kommission
fest
,
dass
"
Miner
ía
2"
eine
genehmigte
Beihilferegelung
ist
. [EU]
Concerning
the
EUR
800000
in
regional
aid
granted
in
2003
under
'
Miner
ía
2'
,
the
Commission
notes
that
'
Miner
ía
2'
is
an
approved
aid
scheme
[28].
Jetzt
stellt
die
Kommission
entgegen
ihrer
vorherigen
Einschätzung
jedoch
fest
,
dass
die
Regionalbeihilfe
von
800000
EUR
,
die
im
Jahr
2003
im
Rahmen
des
Programms
"
Miner
ía
2"
gewährt
worden
war
,
Teil
einer
genehmigten
Beihilferegelung
ist
. [EU]
Concerning
the
EUR
800000
of
regional
aid
granted
in
2003
under
the
'
Miner
ía
2'
programme
,
the
Commission
notes
that
this
aid
forms
part
of
an
approved
aid
scheme
[3].
(
"
Miner
ía
2"
) [EU]
(Minería 2) [17]
Portulak
(
Winterportulak
(
Kubaspinat
),
Gemüseportulak
,
Bürzelkohl
,
Sauerampfer
,
Queller
,
Agretti
(
Salsola
soda
)) [EU]
Purslane
(Winter
purslane
(miner's
lettuce
),
garden
purslane
,
common
purslane
,
sorrel
,
glassworth
,
Agretti
(Salsola
soda
))
Portulak
(
Winterportulak
(
Kubaspinat
),
Gemüse-portulak
,
Bürzelkohl
,
Sauerampfer
,
Queller
) [EU]
Purslane
(Winter
purslane
(miner's
lettuce
),
garden
purslane
,
common
purslane
,
sorrel
,
glassworth
)
República
de
Chile
,
Servicio
Nacional
de
Geología
y
Miner
ía
[EU]
República
de
Chile
Servicio
Nacional
de
Geología
y
Miner
ía
Servicio
Nacional
de
Geología
y
Miner
ía
[EU]
Servicio
Nacional
de
Geologia
y
Miner
ia
Servicio
Nacional
do
Geología
y
Miner
ía
[EU]
Servicio
Nacional
de
Geología
y
Miner
ía
Verfügung
vom
6.
März
1998
(
"
Miner
ía
1"
) [EU]
Order
of
6
March
1998
(Minería 1) [16]
Was
die
Beihilfe
in
Höhe
von
1980000
EUR
betrifft
,
die
Chupa
Chups
1999
nach
Maßgabe
des
Programms
"
Miner
ía
1"
erhalten
hat
,
so
stellt
die
Kommission
fest
,
dass
dieses
Programm
keine
genehmigte
Beihilferegelung
ist
. [EU]
As
regards
the
EUR
1980000
subsidy
received
by
Chupa
Chups
in
1999
under
'
Miner
ía
1'
,
the
Commission
notes
that
this
programme
is
not
an
approved
aid
scheme
.
Winterportulak
(
Kubaspinat
),
Gemüseportulak
,
Bürzelkohl
,
Sauerampfer
,
Queller
,
Agretti
(
Salsola
soda
) [EU]
Winter
purslane
(miner's
lettuce
),
garden
purslane
,
common
purslane
,
sorrel
,
glassworth
,
Agretti
(Salsola
soda
)
Winterportulak
(
Kubaspinat
),
Gemüseportulak
,
Bürzelkohl
,Sauerampfer,
Queller
[EU]
Winter
purslane
(miner's
lettuce
),
garden
purslane
,
common
purslane
,
sorrel
,
glassworth
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "miner":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners