A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
3 results for langfristigere
Tip:
Search for more words (boolean OR):
word1, word2
German
English
Im
Vergleich
zu
einem
mittel-
oder
langfristigen
Darlehen
ist
das
aufgrund
der
kurzen
Laufzeit
und
der
Tatsache
,
dass
dieses
Darlehen
langfristigere
Finanzierungslösungen
ermöglichen
sollte
,
für
den
Gläubiger
geringere
Risiko
der
Nichtzurückzahlung
zu
berücksichtigen
. [EU]
Compared
to
a
medium
and
long-term
loan
,
account
must
be
taken
of
the
lower
risk
of
non-repayment
for
the
creditor
given
the
short
duration
and
the
fact
that
the
loan
was
intended
to
establish
longer-term
financing
solutions
.
So
wird
in
dem
Plan
u. a.
erläutert
,
dass
ING
beabsichtigt
,
sein
Vergütungssystem
zu
ändern
,
um
die
Bank
auf
langfristigere
Erfolge
auszurichten
und
Belohnungen
für
Fehlschläge
auf
diese
Weise
zu
vermeiden
. [EU]
For
example
the
plan
explains
that
ING
intends
to
amend
its
remuneration
policy
to
orientate
the
bank
more
towards
longer-term
achievements
and
thus
avoid
rewards
for
failure
.
Um
eine
aktuelle
wissenschaftliche
Grundlage
für
die
langfristigere
Strategie
zur
Beherrschung
der
von
Nitraten
in
Gemüse
ausgehenden
Gefahren
zu
erhalten
,
war
eine
wissenschaftliche
Risikobewertung
durch
die
Europäische
Behörde
für
Lebensmittelsicherheit
(
EFSA
)
unter
Einbeziehung
neuer
Erkenntnisse
erforderlich
. [EU]
To
provide
an
up-to-date
scientific
basis
for
the
longer-term
strategy
for
managing
the
risk
arising
from
nitrates
in
vegetables
, a
scientific
risk
assessment
by
the
European
Food
Safety
Authority
(EFSA),
taking
into
account
new
information
,
was
needed
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "langfristigere":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners