A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Knetzla
Knickbelastung
Knickbildung
Knickboden
Knicken
Knicker
Knickerigkeit
Knickfalte
Knickfuß
Search for:
ä
ö
ü
ß
6 results for
knicken
Word division: kni·cken
Tip:
In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.
German
English
Nicht
knicken
!
Do
not
fold
!;
Do
not
bend
!
Norbert
Kricke
konstruierte
seine
Skulpturen
nicht
nach
festgelegten
Plan
,
sondern
nahm
die
Bewegung
des
Drahtes
auf
,
um
sie
durch
Biegen
und
Knicken
in
eine
andere
Richtung
zu
leiten
. [G]
Norbert
Kricke
did
not
construct
his
sculpture
in
accordance
with
some
pre-established
plan
.Instead
he
took
up
the
movement
of
the
wire
,
allowing
its
bends
and
folds
to
take
him
in
a
different
direction
.
Bedienung
und
Überwachung
der
Gelenkkupplung
müssen
vom
Steuerstand
aus
möglich
sein
(
zumindest
die
Bewegung
beim
Knicken
);
die
Anforderungen
der
Artikel
7.03
und
7.05
gelten
sinngemäß
. [EU]
It
shall
be
possible
to
operate
and
monitor
the
articulated
coupling
(its
articulated
movement
,
at
least
)
from
the
wheelhouse
,
the
requirements
of
Articles
7.03
and
7.05
shall
be
applied
mutatis
mutandis
.
Dabei
wird
sie
so
gekrümmt
,
dass
sie
,
ohne
zu
knicken
oder
Falten
zu
bilden
,
der
äußeren
Kontur
der
Fronthauben-Oberseite
so
weit
wie
möglich
folgt
. [EU]
Throughout
the
process
,
the
template
shall
be
curved
to
follow
,
as
closely
as
possible
,
the
outer
contour
of
the
vehicle's
bonnet
top
,
without
wrinkling
or
folding
of
the
template
.
Der
Antrieb
der
Gelenkkupplung
zum
Knicken
muss
eine
einwandfreie
Rückführung
aus
dem
geknickten
Zustand
ermöglichen
. [EU]
The
drive
unit
of
the
articulated
coupling
shall
enable
a
satisfactory
return
from
the
articulated
position
.
Sie
soll
nach
Möglichkeit
auch
doppelte
oder
komplexe
Krümmung
zulassen
,
ohne
zu
knicken
oder
Falten
zu
bilden
. [EU]
The
template
shall
,
if
possible
,
resist
double
or
complex
curvature
where
this
could
result
in
wrinkling
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "knicken":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners