A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
electric brake system
electric built-in switch
electric cable
electric car
electric cars
electric chain hoist
electric chain hoists
electric chair
electric charge
Search for:
ä
ö
ü
ß
6 results for
electric cars
Search single words:
electric
·
cars
Tip:
Spell check / suggestions:
word?
German
English
Elektroautos
sind
für
die
Automobilindustrie
Hoffnung
und
Albtraum
zugleich
.
Electric
cars
are
both
the
hope
and
the
bane
of
the
automobile
industry
.
Der
Beherbergungsbetrieb
bietet
Gästen
,
die
mit
öffentlichen
Verkehrsmitteln
anreisen
,
einen
Abholdienst
mit
umweltfreundlichen
Verkehrsmitteln
wie
z. B.
Elektroautos
oder
Pferdeschlitten
an
. [EU]
The
tourist
accommodation
shall
offer
guests
travelling
with
public
transport
pick
up
service
at
arrival
with
environmentally
friendly
means
of
transportation
such
as
electric
cars
or
horse
sleds
.
Der
Campingplatz
bietet
Gästen
,
die
mit
öffentlichen
Verkehrsmitteln
anreisen
,
einen
Abholdienst
mit
umweltfreundlichen
Verkehrsmitteln
wie
Elektroautos
oder
Pferdeschlitten
an
. [EU]
The
campsite
shall
offer
guests
travelling
with
public
transport
pick
up
service
at
arrival
with
environmentally
friendly
means
of
transportation
such
as
electric
cars
or
horse
sleds
.
Die
wichtigsten
Instrumente
zur
Verringerung
des
Energieverbrauchs
im
Verkehr
bestehen
in
der
Verkehrsplanung
,
der
Förderung
öffentlicher
Verkehrsmittel
,
der
Steigerung
des
Anteils
der
Elektrofahrzeuge
an
den
insgesamt
hergestellten
Fahrzeugen
und
der
Herstellung
von
energieeffizienteren
kleineren
Fahrzeugen
mit
geringerer
Motorleistung
. [EU]
The
principal
means
of
reducing
consumption
of
energy
in
transport
include
transport
planning
,
support
for
public
transport
,
increasing
the
share
of
electric
cars
in
production
and
producing
cars
which
are
more
energy
efficient
and
smaller
both
in
size
and
in
engine
capacity
.
Unter
Industriebatterien
und
-akkumulatoren
fallen
ferner
Batterien
und
Akkumulatoren
für
Fahrzeuge
mit
Elektroantrieb
,
wie
Autos
,
Rollstühle
,
Fahrräder
,
Flughafenfahrzeuge
und
FTS-Fahrzeuge
. [EU]
Industrial
batteries
and
accumulators
also
include
batteries
and
accumulators
used
in
electric
al
vehicles
,
such
as
electric
cars
,
wheelchairs
,
bicycles
,
airport
vehicles
and
automatic
transport
vehicles
.
Vorliegende
Studien
zeigen
auch
,
dass
die
Nachfrage
nach
Benzin
durch
energieeffizientere
Kraftfahrzeuge
in
den
USA
(
dem
wichtigsten
Exportmarkt
für
die
europäischen
Überschüsse
)
und
die
aller
Voraussicht
nach
wachsende
Bedeutung
von
Elektrofahrzeugen
zurückgehen
wird
. [EU]
Available
studies
indicate
also
that
the
demand
for
gasoline
will
decrease
due
to
the
use
of
more
energy
efficient
cars
in
the
USA
(main
export
market
for
the
European
surplus
)
and
the
expected
future
role
of
electric
cars
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "electric cars":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners