A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Wechselkuckuck
Wechselkurs
Wechselkursabsicherungskosten
Wechselkursgewinn
Wechselkursmechanismus
Wechselkurspolitik
Wechselkursrisiko
Wechselkursschwankung
Wechselkurssicherungsklausel
Search for:
ä
ö
ü
ß
28 results for
Wechselkursmechanismus
Word division: Wech·sel·kurs·me·cha·nis·mus
Tip:
In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.
German
English
Gemäß
Artikel
3
des
Protokolls
über
die
Konvergenzkriterien
bedeutet
das
in
Artikel
121
Absatz
1
dritter
Gedankenstrich
des
Vertrags
genannte
Kriterium
der
Teilnahme
am
Wechselkursmechanismus
des
Europäischen
Währungssystems
,
dass
ein
Mitgliedstaat
die
im
Rahmen
des
Wechselkursmechanismus
(
WKM
)
des
Europäischen
Währungssystems
vorgesehenen
normalen
Bandbreiten
zumindest
in
den
letzten
zwei
Jahren
vor
der
Prüfung
ohne
starke
Spannungen
eingehalten
hat
. [EU]
According
to
Article
3
of
the
Protocol
on
the
convergence
criteria
,
the
criterion
on
participation
in
the
exchange
rate
mechanism
of
the
European
Monetary
System
referred
to
in
the
third
indent
of
Article
121
(1)
of
the
Treaty
means
that
a
Member
State
has
respected
the
normal
fluctuation
margins
provided
for
by
the
exchange
rate
mechanism
(ERM)
of
the
European
Monetary
System
without
severe
tensions
for
at
least
the
last
two
years
before
the
examination
.
Gemäß
Artikel
3
des
Protokolls
über
die
Konvergenzkriterien
nach
Artikel
121
EG-Vertrag
bedeutet
das
in
Artikel
121
Absatz
1
dritter
Gedankenstrich
genannte
Kriterium
der
Teilnahme
am
Wechselkursmechanismus
des
Europäischen
Währungssystems
,
dass
ein
Mitgliedstaat
die
im
Rahmen
des
Wechselkursmechanismus
des
Europäischen
Währungssystems
vorgesehenen
normalen
Schwankungsbreiten
zumindest
in
den
letzten
zwei
Jahren
vor
der
Prüfung
ohne
starke
Spannungen
eingehalten
hat
. [EU]
According
to
Article
3
of
the
Protocol
on
the
convergence
criteria
referred
to
in
Article
121
of
the
Treaty
,
the
criterion
concerning
participation
in
the
exchange-rate
mechanism
of
the
European
Monetary
System
referred
to
in
the
third
indent
of
Article
121
(1)
of
the
Treaty
means
that
a
Member
State
has
respected
the
normal
fluctuation
margins
provided
for
by
the
exchange-rate
mechanism
of
the
European
Monetary
System
without
severe
tensions
for
at
least
the
last
two
years
before
the
examination
.
im
Rahmen
des
Verfahrens
gehört
werden
,
das
zu
Beschlüssen
im
Zusammenhang
mit
dem
Wechselkursmechanismus
der
dritten
Stufe
der
Wirtschafts-
und
Währungsunion
führt
[EU]
be
consulted
in
the
procedure
leading
to
decisions
relating
to
the
exchange-rate
mechanism
of
the
third
stage
of
economic
and
monetary
union
Kreditaufnahmen
zu
den
Bedingungen
des
Wechselkursmechanismus
II
(
WKM
II
) [EU]
Borrowing
according
to
the
ERM
II
conditions
Kreditgewährung
zu
den
Bedingungen
des
Wechselkursmechanismus
II
(
WKM
II
) [EU]
Lending
according
to
the
ERM
II
conditions
Verbindlichkeiten
aus
der
Kreditfazilität
im
Rahmen
des
Wechselkursmechanismus
II
[EU]
Liabilities
arising
from
the
credit
facility
under
ERM
II
Verbindlichkeiten
in
Fremdwährung
gegenüber
Ansässigen
außerhalb
des
Euro-Währungsgebiets
-
Verbindlichkeiten
aus
der
Kreditfazilität
im
Rahmen
des
Wechselkursmechanismus
II
[EU]
Liabilities
to
non-euro
area
residents
denominated
in
foreign
currency
-
liabilities
arising
from
the
credit
facility
under
ERM
II
Vermögenswert
im
Rahmen
vorangegangener
Transaktionen
von
einer
berichtenden
Institution
erworbenes
Wirtschaftsgut
,
aus
dessen
Besitz
künftige
Erträge
für
die
berichtende
Institution
absehbar
sind
. -
Wechselkurs
der
Wert
einer
Währung
zum
Zweck
der
Umrechnung
in
eine
andere
Währung
. -
Wechselkursmechanismus
II
(
WKM
II
)
die
Verfahren
eines
Wechselkursmechanismus
in
der
dritten
Stufe
der
Wirtschafts-
und
Währungsunion
(
WWU
). -
Wertminderung
Sinken
des
amortisierbaren
Betrags
unter
den
Bilanzwert
. -
Wertpapiertermingeschäft
ein
börsenfreies
Geschäft
,
bei
dem
am
Abschlusstag
der
Kauf
oder
Verkauf
eines
Wertpapiers
,
in
der
Regel
festverzinsliche
Wertpapiere
oder
Schuldverschreibungen
,
zu
einem
zukünftigen
Termin
und
einem
bestimmten
Preis
vereinbart
wird
. -
Zinsfuture
ein
börsengehandelter
Zinsterminkontrakt
. [EU]
Transaction
price
the
price
agreed
between
the
parties
when
a
contract
is
made
.
More results
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Wechselkursmechanismus":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners