A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
solubles
solubly
solum
solums
solute
solute transfer
solution
solution adhesive
solution bottom
Search for:
ä
ö
ü
ß
6 results for
Solute
Tip:
How to integrate this dictionary into my browser?
German
English
Außerdem
sollte
der
Gewichtsverlust
der
Probe
(
berechnet
als
Quotient
aus
der
Masse
des
eluierten
Anteils
und
der
Masse
der
ursprünglichen
Probe
)
angegeben
werden
. [EU]
Additionally
,
the
weight
loss
of
the
sample
(calculated
as
the
weight
of
the
solute
divided
by
the
weight
of
the
initial
sample
)
should
also
be
given
.
Der
niedermolekulare
Endpunkt
der
Eichkurve
wird
durch
n-Hexylbenzol
oder
eine
andere
geeignete
nichtpolare
Substanz
definiert
. [EU]
The
low
molecular
weight
end-point
of
the
calibration
curve
is
defined
by
n-hexyl
benzene
or
another
suitable
non-polar
solute
.
Dieses
sollte
die
Bestimmung
von
log-Pow-Werten
innerhalb
eines
Bereichs
von
- 2
bis
4
erlauben
(
sofern
es
die
Bedingungen
zulassen
,
kann
dieser
Bereich
gelegentlich
auf
Pow-Werte
bis
5
erweitert
werden
,
wenn
die
Konzentration
der
gelösten
Substanz
in
keiner
Phase
größer
als
0,01
Mol/l
ist
). [EU]
This
should
permit
the
assessment
of
values
of
log
Pow
in
the
range
of
- 2
to
4 (occasionally
when
conditions
apply
,
this
range
may
be
extended
to
log
Pow
up
to
5)
when
the
concentration
of
the
solute
in
either
phase
is
not
more
than
0,01
mol
per
litre
.
Dies
umfasst
(
wenn
THF
als
Elutionsmittel
verwendet
wird
)
die
Aufgabe
einer
Lösung
von
Ethylenbenzol
oder
einer
anderen
geeigneten
nichtpolaren
Substanz
auf
die
Säule
. [EU]
This
involves
,
in
the
case
of
THF
as
elution
solvent
,
loading
a
solution
of
ethyl
benzene
or
other
suitable
non-polar
solute
onto
a
column
of
known
length
.
Es
empfiehlt
sich
,
dass
das
Gesamtvolumen
der
abgenommenen
Aliquoten
nicht
höher
ist
als
1 %
des
Gesamtvolumens
der
Lösung
,
damit
sich
das
Boden-Lösungs-Verhältnis
nicht
signifikant
ändert
und
die
Masse
des
zur
Adsorption
verfügbaren
gelösten
Stoffs
während
des
Tests
nicht
abnimmt
. [EU]
It
is
recommended
that
the
total
volume
of
the
aliquots
taken
not
exceed
1 %
of
the
total
volume
of
the
solution
,
in
order
not
to
change
significantly
the
soil/solution
ratio
and
to
decrease
the
mass
of
solute
available
for
adsorption
during
the
test
.
TOC-Werte
der
wässrigen
Extrakte
,
Masse
des
eluierten
Teils
und
errechnete
Prozentsätze
(
gegebenenfalls
) [EU]
TOC
values
of
aqueous
extracts
,
weight
of
the
solute
and
calculated
percentages
,
if
measured
,
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Solute":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt