A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
13 results for Javier
Tip:
Switch off/on word suggestions?
-→
Preferences
German
English
Dem
Rat
wurde
am
29
.
November
2004
zur
Kenntnis
gebracht
,
dass
durch
das
Ausscheiden
von
Herrn
Carlos
Javier
FERNÁNDEZ
CARRIEDO
der
Sitz
eines
stellvertretenden
Mitglieds
des
Ausschusses
der
Regionen
frei
geworden
ist
- [EU]
A
seat
as
an
alternate
member
of
the
Committee
of
the
Regions
has
become
vacant
following
the
resignation
of
Mr
Carlos
Javier
FERNÁNDEZ
CARRIEDO
,
notified
to
the
Council
on
29
November
2004
,
Die
Amtszeit
des
Generalsekretärs
des
Rates
der
Europäischen
Union
und
Hohen
Vertreters
für
die
Gemeinsame
Außen-
und
Sicherheitspolitik
,
Herrn
Javier
SOLANA
MADARIAGA
,
endet
am
31
.
Oktober
2009
. [EU]
The
term
of
office
of
Mr
Javier
SOLANA
MADARIAGA
,
Secretary-General
of
the
Council
of
the
European
Union
,
High
Representative
for
the
Common
Foreign
and
Security
Policy
,
will
end
on
31
October
2009
[1].
Dieser
Beschluss
wird
Herrn
Javier
SOLANA
MADARIAGA
vom
Präsidenten
des
Rates
mitgeteilt
. [EU]
This
Decision
shall
be
notified
to
Mr
Javier
SOLANA
MADARIAGA
by
the
President
of
the
Council
.
Herr
Francisco
Javier
LÓPEZ
ÁLVAREZ
,
Presidente
del
Gobierno
Vasco
[EU]
Mr
Francisco
Javier
LÓPEZ
ÁLVAREZ
,
Presidente
del
Gobierno
Vasco
Herr
Javier
FERNÁNDEZ
FERNÁNDEZ
,
Presidente
del
Principado
de
Asturias
[EU]
Mr
Javier
FERNÁNDEZ
FERNÁNDEZ
,
Presidente
del
Principado
de
Asturias
Herr
Javier
GONZÁLEZ
ORTIZ
,
Consejero
de
Economía
,
Hacienda
y
Seguridad
del
Gobierno
de
Canarias
, [EU]
Mr
Javier
GONZÁLEZ
ORTIZ
,
Consejero
de
Economía
,
Hacienda
y
Seguridad
del
Gobierno
de
Canarias
Herr
Javier
SOLANA
MADARIAGA
wird
für
den
Zeitraum
vom
18
.
Oktober
2009
bis
zum
31
.
Oktober
2009
zum
Generalsekretär
des
Rates
der
Europäischen
Union/Hohen
Vertreter
für
die
Gemeinsame
Außen-
und
Sicherheitspolitik
ernannt
. [EU]
Mr
Javier
SOLANA
MADARIAGA
is
hereby
appointed
Secretary-General
,
High
Representative
for
the
Common
Foreign
and
Security
Policy
,
of
the
Council
of
the
European
Union
for
the
period
from
18
October
2009
until
31
October
2009
.
Herr
Javier
SOLANA
MADARIAGA
wird
für
die
Zeit
vom
1.
November
2009
bis
zum
31
.
Dezember
2009
oder
,
falls
der
Vertrag
von
Lissabon
vor
diesem
Zeitpunkt
in
Kraft
tritt
,
bis
zu
dessen
Inkrafttreten
zum
Generalsekretär
des
Rates
der
Europäischen
Union
und
Hohen
Vertreter
für
die
Gemeinsame
Außen-
und
Sicherheitspolitik
ernannt
. [EU]
Mr
Javier
SOLANA
MADARIAGA
is
hereby
appointed
Secretary-General
of
the
Council
of
the
European
Union
,
High
Representative
for
the
Common
Foreign
and
Security
Policy
,
for
the
period
from
1
November
2009
until
31
December
2009
,
or
until
the
date
of
entry
into
force
of
the
Treaty
of
Lisbon
,
whichever
is
the
earlier
.
Herr
Javier
SOLANA
MADARIAGA
wird
für
einen
Zeitraum
von
fünf
Jahren
,
vom
18
.
Oktober
2004
an
gerechnet
,
zum
Generalsekretär
des
Rates
der
Europäischen
Union/Hohen
Vertreter
für
die
Gemeinsame
Außen-
und
Sicherheitspolitik
ernannt
. [EU]
Mr
Javier
SOLANA
MADARIAGA
is
hereby
appointed
Secretary-General
,
High
Representative
for
the
Common
Foreign
and
Security
Policy
,
of
the
Council
of
the
European
Union
for
a
period
of
five
years
with
effect
from
18
October
2004
.
Herr
Javier
VALLEJO
SANTAMARIA
[EU]
Mr
Javier
VALLEJO
SANTAMARIA
Herr
Javier
VELASCO
MENCEBO
,
Director
de
la
Oficina
de
Representación
del
Principado
de
Asturias
,
wird
für
die
verbleibende
Amtszeit
, d. h.
bis
zum
25
.
Januar
2010
,
zum
Stellvertreter
im
Ausschuss
der
Regionen
ernannt
. [EU]
The
following
is
hereby
appointed
to
the
Committee
of
the
Regions
as
an
alternate
member
for
the
remainder
of
the
current
term
of
office
,
which
runs
until
25
January
2010:
Mr
Javier
VELASCO
MANCEBO
,
Director
de
la
Oficina
de
Representación
del
Principado
de
Asturias
.
Herr
Tomás
VILLANUEVA
RODRÍGUEZ
,
Consejero
de
Economía
y
Empleo
,
Comunidad
Autónoma
de
Castilla
y
Léon
,
wird
als
Nachfolger
von
Herrn
Carlos
Javier
FERNÁNDEZ
CARRIEDO
für
dessen
verbleibende
Amtszeit
, d. h.
bis
zum
25
.
Januar
2006
,
zum
stellvertretenden
Mitglied
des
Ausschusses
der
Regionen
ernannt
. [EU]
Mr
Tomás
VILLANUEVA
RODRÍGUEZ
,
Consejero
de
Economía
y
Empleo
,
Comunidad
Autónoma
de
Castilla
y
Léon
,
is
hereby
appointed
alternate
member
of
the
Committee
of
the
Regions
in
place
of
Mr
Carlos
Javier
FERNÁNDEZ
CARRIEDO
for
the
remainder
of
his
term
of
office
,
which
runs
until
25
January
2006
.
Infolge
des
Ablaufs
der
Amtszeit
von
Herrn
Alberto
GARCÍA
CERVIÑO
,
Frau
Lucía
MARTÍN
DOMÍNGUEZ
,
Herrn
Juan
Antonio
MORALES
RODRÍGUEZ
,
Frau
Elsa
CASAS
CABELLO
,
Frau
Esther
MONTERRUBIO
VILLAR
,
Herrn
Javier
VELASCO
MANCEBO
,
Frau
Luisa
ARAÚJO
CHAMORRO
,
Herrn
Antonio
GONZÁLEZ
TEROL
,
Herrn
Alberto
CATALÁN
HIGUERAS
und
Herrn
Rafael
RIPOLL
NAVARRO
sind
die
Sitze
von
zehn
Stellvertretern
frei
geworden
- [EU]
Ten
alternate
members'
seats
have
become
vacant
following
the
end
of
the
terms
of
office
of
Mr
Alberto
GARCÍA
CERVIÑO
,
Ms
Lucía
MARTÍN
DOMÍNGUEZ
,
Mr
Juan
Antonio
MORALES
RODRÍGUEZ
,
Ms
Elsa
CASAS
CABELLO
,
Ms
Esther
MONTERRUBIO
VILLAR
,
Mr
Javier
VELASCO
MANCEBO
,
Ms
Luisa
ARAÚJO
CHAMORRO
,
Mr
Antonio
GONZÁLEZ
TEROL
,
Mr
Alberto
CATALÁN
HIGUERAS
and
Mr
Rafael
RIPOLL
NAVARRO
,
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Javier":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners