Fast-food : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

5 results for Fast-food

Tip: Search for a phrase: word1 word2 ... or "word1 word2"

	German	English
	Schnellimbissrestaurants schießen in der ganzen Stadt aus dem Boden.	Fast-food restaurants are springing up all over town.
	Gefunden haben sich die beiden dank der Initiative Città Slow oder - streng genommen - dank eines Fast-Food-Restaurants in Rom. Als dieses eröffnete, fühlten sich einige Römer berufen, die einheimische Küche und Esskultur zu wahren und gründeten die Bewegung Slow Food. [G]	The two cities found each other through the Città Slow movement. It all started when a certain fast food restaurant opened in Rome: local citizens promptly launched an initiative to preserve their own local cuisine and gastro-culture - and the Slow Food movement was born.
	Probenahmestelle Ort, an dem die Probe genommen wurde, etwa Supermarkt, kleiner Laden, Bäckerei, Fast-Food-Kette usw. [EU]	Sampling point place where the sample was collected, e.g. supermarket, small shop, bakery, fast food chain, etc.
	Schnellimbisserzeugnisse [EU]	Fast-food products
	Verzehrfertige Produkte sollten in kleinen Verkaufsstätten, Fast-Food-Ketten und Restaurants beprobt werden. [EU]	Ready-to-eat products should be sampled at small outlets, fast food chains and restaurants.
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.