A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
8 results for Erhebungsfragebogen
Tip:
Keyboard shortcut:
Esc
or
ALT+x
to erase the search word
German
English
Der
Erhebungsfragebogen
,
der
für
die
gemeinschaftlichen
Innovationserhebungen
verwendet
wird
,
die
ab
dem
Berichtsjahr
2004
alle
vier
Jahre
stattfinden
,
beinhaltet
die
wichtigsten
Themen
,
die
im
Oslo-Handbuch
im
Zusammenhang
mit
der
Messung
der
Innovation
in
Unternehmen
genannt
werden
. [EU]
The
survey
questionnaire
,
used
for
the
Community
Innovation
Surveys
carried
out
every
four
years
and
starting
with
the
reference
year
2004
,
shall
cover
the
main
themes
listed
in
the
Oslo
Manual
with
regard
to
the
measurement
of
innovation
in
enterprises
.
Der
Erhebungsfragebogen
,
der
für
die
Innovationserhebungen
verwendet
wird
,
die
ab
dem
Bezugsjahr
2012
alle
zwei
Jahre
stattfinden
,
beinhaltet
die
wichtigsten
Themen
,
die
im
Oslo-Handbuch
im
Zusammenhang
mit
der
Messung
der
Innovation
in
Unternehmen
genannt
werden
. [EU]
The
survey
questionnaire
,
which
is
used
for
the
innovation
surveys
carried
out
every
two
years
and
starting
with
the
reference
year
2012
,
shall
cover
the
main
themes
listed
in
the
Oslo
Manual
with
regard
to
the
measurement
of
innovation
in
enterprises
.
Diese
Empfehlungen
betreffen
zumindest
die
Zielpopulation
,
die
Erhebungsmethodik
(
auch
regionale
Aspekte
),
den
harmonisierten
Erhebungsfragebogen
,
die
Erfassung
,
Verarbeitung
und
Bereitstellung
der
Daten
sowie
die
Anforderungen
an
die
Datenqualität
. [EU]
These
recommendations
shall
cover
at
least
the
target
population
,
the
survey
methodology
(including
regional
aspects
),
the
harmonised
survey
questionnaire
,
the
collection
,
processing
and
provision
of
the
data
,
and
data
quality
requirements
.
Diese
Empfehlungen
betreffen
zumindest
die
Zielpopulation
,
die
Erhebungsmethodik
(
einschließlich
regionaler
Aspekte
),
den
harmonisierten
Erhebungsfragebogen
,
die
Erhebung
,
Verarbeitung
und
Übermittlung
der
Daten
und
die
Anforderungen
an
die
Datenqualität
. [EU]
These
recommendations
shall
at
least
cover
the
target
population
,
the
survey
methodology
(including
regional
aspects
),
the
harmonised
survey
questionnaire
,
the
collection
,
processing
and
transmission
of
the
data
and
data
quality
requirements
.
Erhebungsbasierte
Studie
anhand
von
fünf
Pilotgebieten
mit
unterschiedlichem
Ruralitätsindex
;
Erarbeitung
von
Erhebungsfragebogen
zur
Beantwortung
der
folgenden
Punkte:
[EU]
Survey
based
study
using
five
pilot
areas
with
different
rurality
index
.
Definition
of
survey
questionnaires
to
answer
the
following
issues:
Über
die
Aufnahme
zusätzlicher
Statistiken
wird
in
enger
Zusammenarbeit
mit
den
Mitgliedstaaten
entschieden
,
wobei
der
harmonisierte
Erhebungsfragebogen
entsprechend
angepasst
wird
. [EU]
Inclusion
of
these
additional
statistics
will
be
decided
in
close
cooperation
with
Member
States
and
incorporated
in
the
harmonised
survey
questionnaire
.
Über
die
Erfassung
und
Untergliederung
nach
vier
Innovationsarten
,
die
nicht
unter
Variable
1
fallen
,
wird
in
enger
Zusammenarbeit
mit
den
Mitgliedstaaten
entschieden
,
wobei
der
harmonisierte
Erhebungsfragebogen
entsprechend
angepasst
wird
. [EU]
Coverage
and
breakdown
by
four
types
of
innovations
for
the
variables
other
than
1
will
be
decided
in
close
cooperation
with
Member
States
and
incorporated
in
the
harmonised
survey
questionnaire
.
Über
die
Untergliederungen
wird
in
enger
Zusammenarbeit
mit
den
Mitgliedstaaten
entschieden
,
wobei
der
harmonisierte
Erhebungsfragebogen
entsprechend
angepasst
wird
. [EU]
These
breakdowns
will
be
decided
in
close
cooperation
with
Member
States
and
incorporated
in
the
harmonised
survey
questionnaire
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Erhebungsfragebogen":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners