A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
5 results for Anwendungsklasse
Tip:
In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.
German
English
Auf
EU-Ebene
wurde
bei
der
Risikobewertung
von
Flufenoxuron
für
die
Verwendung
in
Holzschutzmitteln
nur
die
Behandlung
von
Holz
für
Innenräume
(
Anwendungsklasse
n
1
und
2
nach
OECD-Definition
)
oder
für
den
Außenbereich
ohne
Abdeckung
und
Bodenkontakt
und
ständig
der
Witterung
ausgesetzt
oder
vor
der
Witterung
geschützt
,
aber
ständiger
Feuchtigkeit
ausgesetzt
(
Anwendungsklasse
3
nach
OECD-Definition
[6])
bewertet
,
wobei
das
Holz
nicht
für
Anlagen
zur
Unterbringung
von
Tieren
verwendet
wird
oder
in
Kontakt
mit
Nahrung
oder
Futter
kommt
. [EU]
The
Union
level
risk
assessment
of
flufenoxuron
used
in
wood
preservatives
only
addressed
treatment
of
wood
intended
to
be
used
indoors
(use
classes
1
and
2
as
defined
by
OECD
[5])
or
outdoors
not
covered
and
not
in
contact
with
the
ground
and
continually
exposed
to
the
weather
,
protected
from
the
weather
but
subject
to
frequent
wetting
or
in
contact
with
fresh
water
(use
class
3
as
defined
by
OECD
[6]),
which
will
not
be
use
d
in
animal
housing
or
come
into
contact
with
food
or
feed
.
Bei
der
Verwendung
von
behandeltem
Holz
in
Kontakt
mit
Süßwasser
(
Anwendungsklasse
4b
nach
OECD-Definition
)
wurden
für
basisches
Kupfercarbonat
und
Kupfer(
II
)-oxid
unannehmbare
Risiken
für
die
Umwelt
festgestellt
. [EU]
For
basic
copper
carbonate
and
copper
(II)
oxide
,
unacceptable
risks
were
also
found
for
in-service
use
of
treated
wood
in
contact
with
fresh
water
(use
class
4b
as
defined
by
OECD
).
Bei
Holz
,
das
mit
Kupfer(
II
)-oxid, Kupfer(
II
)-hydroxid
oder
basischem
Kupfercarbonat
behandelt
wurde
und
für
Konstruktionen
im
Freien
in
der
Nähe
von
oder
über
Wasser
vorgesehen
ist
(
"Brücken"-Szenario
in
Anwendungsklasse
3
nach
OECD-Definition
),
wurden
unannehmbare
Risiken
für
die
Umwelt
festgestellt
. [EU]
Unacceptable
risks
for
the
environment
were
identified
in
the
case
of
wood
treated
with
copper
(II)
oxide
,
copper
(II)
hydroxide
or
basic
copper
carbonate
and
used
for
outdoor
constructions
near
or
above
water
(the
'bridge'
scenario
in
use
class
3,
as
defined
by
OECD
[3]).
In
verschiedenen
Szenarien
in
Zusammenhang
mit
der
Verwendung
von
Holz
ohne
Abdeckung
und
ohne
Bodenkontakt
,
das
entweder
ständig
der
Witterung
ausgesetzt
oder
vor
der
Witterung
geschützt
,
aber
ständiger
Feuchtigkeit
ausgesetzt
ist
(
Anwendungsklasse
3
nach
OECD-Definition
),
sowie
bei
Holz
in
Kontakt
mit
Süßwasser
(
Anwendungsklasse
4b
nach
OECD-Definition
[4])
wurden
unannehmbare
Risiken
für
die
Umwelt
festgestellt
. [EU]
Unacceptable
risks
for
the
environment
were
identified
in
various
scenarios
for
in-service
use
of
treated
wood
not
covered
and
not
in
contact
with
the
ground
,
which
is
either
continually
exposed
to
the
weather
or
protected
from
the
weather
but
subject
to
frequent
wetting
(use
class
3
as
defined
by
OECD
[3])
and
wood
in
contact
with
fresh
water
(use
class
4b
as
defined
by
OECD
[4]).
Unannehmbare
Risiken
für
die
Umwelt
wurden
festgestellt
bei
Holz
,
das
zur
Behandlung
in
DDA-Carbonat
getaucht
wurde
und
ständig
der
Witterung
oder
ständiger
Feuchtigkeit
ausgesetzt
ist
(
Anwendungsklasse
3
nach
OECD-Definition
),
und
bei
mit
DDA-Carbonat
behandeltem
Holz
,
das
für
Konstruktionen
im
Freien
in
der
Nähe
von
oder
über
Wasser
verwendet
wurde
(
"Brücken"-Szenario
in
Anwendungsklasse
3
nach
OECD-Definition
[3])
oder
das
in
Kontakt
mit
Süßwasser
(
Anwendungsklasse
4b
nach
OECD-Definition
[4])
kam
. [EU]
Unacceptable
risks
for
the
environment
were
identified
for
situations
where
wood
treated
by
dipping
with
DDACarbonate
was
continually
exposed
to
the
weather
or
subject
to
frequent
wetting
(use
class
3
as
defined
by
OECD
[2]),
and
where
wood
treated
with
DDACarbonate
was
use
d
for
outdoor
constructions
near
or
above
water
(the
'bridge'
scenario
in
use
class
3,
as
defined
by
OECD
[3])
or
was
in
contact
with
fresh
water
(use
class
4b
as
defined
by
OECD
[4]).
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Anwendungsklasse":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners