A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
4 results for AD-Grundverordnung
Tip:
To exclude a word:
word1 -word2
German
English
Am
12
.
Januar
2005
leitete
die
Kommission
mit
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
33/2005
eine
Überprüfung
für
einen
neuen
Ausführer
nach
Artikel
11
Absatz
4
der
AD-Grundverordnung
ein
. [EU]
On
12
January
2005
,
the
Commission
,
by
Regulation
(EC)
No
33/2005
[6]
announced
the
initiation
of
a
'new
exporter
review'
pursuant
to
Article
11
(4)
of
the
basic
AD
Regulation
.
gestützt
auf
die
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
384/96
des
Rates
vom
22
.
Dezember
1995
über
den
Schutz
gegen
gedumpte
Einfuhren
aus
nicht
zur
Europäischen
Gemeinschaft
gehörenden
Ländern
(
nachstehend
"
AD-Grundverordnung
"
genannt
),
insbesondere
auf
Artikel
8 [EU]
Having
regard
to
Council
Regulation
(EC)
No
384/96
of
22
December
1995
on
protection
against
dumped
imports
from
countries
not
members
of
the
European
Community
[1] (the
basic
AD
Regulation
),
and
in
particular
Article
8
the
reof
Im
Falle
einer
mutmaßlichen
oder
erwiesenen
Verletzung
oder
einer
Rücknahme
der
Verpflichtung
kann
gemäß
Artikel
8
Absätze
9
und
10
der
AD-Grundverordnung
und
gegebenenfalls
gemäß
Artikel
13
Absätze
9
und
10
der
AS-Grundverordnung
ein
vorläufiger
oder
endgültiger
Antidumpingzoll
festgesetzt
werden
- [EU]
In
the
event
of
a
breach
or
withdrawal
of
the
undertaking
,
or
if
there
is
reason
to
believe
that
the
undertaking
is
being
breached
, a
provisional
or
definitive
duty
may
be
imposed
pursuant
to
Article
8(9)
and
(10)
of
the
basic
AD
Regulation
and
,
where
applicable
,
pursuant
to
Article
13
(9)
and
(10)
of
the
basic
AS
Regulation
,
Nachdem
die
South
Asian
Petrochem
Limited
(
nachstehend
"das
Unternehmen"
genannt
)
über
die
Tatsachen
und
Erwägungen
unterrichtet
worden
war
,
auf
deren
Grundlage
beabsichtigt
wurde
,
auf
die
Einfuhren
der
von
dem
Unternehmen
hergestellten
Ware
in
die
Gemeinschaft
die
geänderten
endgültigen
Antidumping-
und
Ausgleichszölle
einzuführen
,
unterbreitete
das
Unternehmen
ein
Verpflichtungsangebot
nach
Artikel
8
Absatz
1
der
AD-Grundverordnung
und
Artikel
13
Absatz
1
der
AS-Grundverordnung
. [EU]
Subsequent
to
the
disclosure
by
which
South
Asian
Petrochem
Limited
(the
company
)
was
informed
of
the
facts
and
considerations
on
the
basis
of
which
it
was
intended
to
impose
the
amended
definitive
anti-dumping
duty
and
countervailing
duty
on
its
imports
into
the
Community
,
the
company
offered
a
price
undertaking
in
accordance
with
Article
8(1)
of
the
basic
AD
Regulation
and
Article
13
(1)
of
the
basic
AS
Regulation
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "AD-Grundverordnung":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners