04* : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

1903 results for 04*

Tip: Search for a phrase: word1 word2 ... or "word1 word2"

	German	English
	0,054 kg Wirkstoff/Hektar je Ausbringung bei Zierpflanzen, Bäumen in Baumschulen und mehrjährigen Pflanzen auf dem Feld und Feldtomaten und 0,042 kg Wirkstoff/Hektar je Ausbringung bei Zierpflanzen im Gewächshaus. [EU]	0,054 kg active substance per hectare per application for ornamentals, nursery trees and perennial plants in field and 0,042 kg active substance per hectare per application for ornamentals in greenhouses.
	0,0942 EUR je zur Verarbeitung verwendetes Brutei des KN-Codes 04070019 für höchstens 770751 Stück [EU]	EUR 0,0942 per hatching egg falling within CN code 04070019 processed shall be granted for a maximum total number of 770751 eggs
	0,15 EUR je Brutei des KN-Codes 04070019 - Standardhühner [EU]	EUR 0,15 per 'standard chicken' egg for hatching falling within CN code 04070019
	0,1642 EUR je vernichtetes Brutei des KN-Codes 04070019 für höchstens 165040 Stück und [EU]	EUR 0,1642 per hatching egg falling within CN code 04070019 destroyed shall be granted for a maximum total number of 165040 eggs, and
	01 Parteien und ihre Vertreter 04 Bankverbindung 07 Vertragsstrafe 10 Zusätzliche Erklärungen [EU]	01 Parties and their representatives 02 Grounds of jurisdiction 03 Cross border nature of the case 04 Bank details
	01 Urkundsbeweis 02 Zeugenbeweis [EU]	Codes: 01 Written evidence 02 Oral evidence 03 Expert evidence 04 Inspection of an object or site 05 Other (please specify)
	0,20 EUR für jedes Brutei und 0,04 EUR für jedes Konsumei. [EU]	EUR 0,20 per hatching egg destroyed; EUR 0,04 per table egg destroyed.
	0,23 EUR je Brutei des KN-Codes 04070019 - Freilandhühner [EU]	EUR 0,23 per 'free range chicken' egg for hatching falling within CN code 04070019
	0,23 EUR je Brutei des KN-Codes 04070019 - Perlhühner [EU]	EUR 0,23 per guinea fowl egg for hatching falling within CN code 04070019
	02 Antragsgegner 04 Vertreter des Antragsgegners * [EU]	02 Defendant 04 Defendant's representative * 06 Defendant's legally authorised representative ** Code
	0,2 oder mehr, jedoch weniger als 2 GHT–;–– nissen der Positionen 0401 bis 0404: [EU]	0,2 % or more but less than 2 %–;–– tained from the products of heading Nos 0401 to 0404:
	0,2 oder mehr, jedoch weniger als 2 GHT–;–– nissen der Positionen 0401 bis 0404 von: [EU]	0,2 % or more but less than 2 %–;–– tained from the products of headings 0401 to 0404:
	02 01 04 01 Funktionsweise und Entwicklung des Binnenmarktes, insbesondere im Bereich der Meldung, Zertifizierung und der sektoriellen Angleichung - Verwaltungsausgaben. [EU]	02 01 04 01 Operation and development of the internal market, particularly in the fields of notification, certification and sectoral approximation - Expenditure on administrative management.
	03-04 Sedona Hotel, Kaba Aye Pagoda Rd, Yankin, Rangun (Yangon) [EU]	03-04 Sedona Hotel, Kaba Aye Pagoda Rd, Yankin, Yangon
	0,35 EUR je Brutei des KN-Codes 04070019 - Enten [EU]	EUR 0,35 per duck egg for hatching falling within CN code 04070019
	"04064010 (Roquefort) [EU]	'04064010 (Roquefort)
	04069085 (Kefalograviera, Kasseri)." [EU]	04069085 (Kefalograviera, Kasseri)'
	0406 - Syrien, Libanon, Mexiko [EU]	0406 - Syria, Lebanon, Mexico
	040: anzuwendende Gesetzestexte [EU]	040: Legal texts applicable
	040: Informationen aus dem EAW-Abschnitt e über die anwendbaren gesetzlichen Bestimmungen [EU]	information from EAW section (e) on the applicable statutory provision/code
More results
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.