TUBEX : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

349 ähnliche Ergebnisse für TUBEX

Tipp: Suche nach Phrasen: Wort1 Wort2 ... oder "Wort1 Wort2"

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: Tube, Tubel, Tuben, Abelson-Tukey-Score-Test, Aube, Bube, Buben, Columbina-Tauben, Costa-Rica-Taube, Dubel, Herz-Bube, Hube, Hubel, Jubel, Karo-Bube, Kreuz-Bube, Pik-Bube, Rubel, San-Cristobal-Taube, Santa-Cruz-Taube, Siegel-Tukey-Test	Ähnliche Wörter: A-tube, J-tube, Y-tube, Y-tubes, cross-tube, cross-tubes, tube, tubed, tuber, tubes
	Anlaufstrom {m} (bei einer Elektronenröhre) [electr.]	residual current (in an electron tube)
	Anlaufstromzustand {m}; Anlaufzustand {m} (bei einer Elektronenröhre) [electr.]	residual current state (in an electron tube)
	Anströmdüse {f}; Venturi-Düse {f}; Venturi-Rohr {n} [aviat.] [phys.] [techn.]	aspirating mouth; Venturi tube; venturi
	Aschefangrost {n} [techn.] (Kessel)	slag (tube) screen
	Aussteuerung {f} (einer Elektronenröhre) [electr.]	swing (of an electron tube)
	den Bach runtergehen {vi} [ugs.]	to go down the tubes; to go down the pan [Br.] [coll.]
	Blaskopf {m}; Schlauchkopf {m} (beim Blasformen von Kunststoff) [techn.]	tube die; extrusion die (in blow moulding of plastic)
	Boomwhacker-Schlaginstrument {n}; Boomwhackers {pl} (gestimmte Plastikröhren) [mus.]	boomwhackers (tuned percussion tubes)
	Bustier {m} [textil.]	bustier; bustiere; boob tube [Br.] [coll.]; tube top [Am.]
	Eileiterdurchblasung {f}; Tubendurchblasung {f}; Tubenperflation {f}; Pertubation {f}; Insufflation {f} [med.]	perflation of the uterine tube; pertubation
	Einbrennen {n} des Rasterfeldes (Elektronenröhre) [electr.]	raster burn (electron tube)
	Endotrachealtubus {m} [med.]	endotracheal tube /ET/ /ETT/
	Eustachische Röhre {f} (im Ohr) [anat.]	Eustachian tube (in the ear)
	Festrohrbündelwärmetauscher {m} [techn.]	fixed tube exchanger
	flache Breite {f} (Schlauch)	flat width (tube)
	(gewelltes) Flammrohr {n} (Kessel) [techn.]	flame tube (boiler)
	Führungsstab {m} (für Endotrachealtubus) [med.]	stylet (for endotracheal tube)
	Gabelschaft {m}	steer tube
	Gasse {f} (in einem Rohrbündel) [mach.]	lane (in a tube bank)
	Geigerzähler {m}; Geiger-Müller-Zähler {m} [phys.]	Geiger counter; Geiger-Mueller counter; G-M counter; Geiger counter tube
	Halsaufweitung {f} der Fernsehröhre (TV) [techn.]	flare of the television tube (TV)
	Heizfadenanschluss {m} (Elektronenröhre) [electr.]	filament terminal (electron tube)
	Heizfaden-Anheizzeit {f} (Elektronenröhre) [electr.]	heating time for the filament (electron tube)
	Heizfadenmitte {f} (Elektronenröhre) [electr.]	heater middle /HM/ (electron tube)
	Heizfadenmittenabgriff {m} (Elektronenröhre) [electr.]	filament centre tap; heater centre tap (electron tube)
	Heizfadenspannung {f} (Elektronenröhre) [electr.]	heating filament voltage (electron tube)
	Hochleistungs-Rohrbündelverdampfer {m} [techn.]	high-efficiency tube bundle evaporator
	Intensitätsgitter {n} (Rückwärtswellenröhre) [electr.]	negative control grid (backward wave tube)
	Kapillarrohrhalter {m}	capillary tube support
	Knollengemüse {n}	tuber vegetables
	Kollabieren {n} (Schrumpfen eines innenbeschichteten Rohres zur Vorform) [techn.]	consolidation (shrinking of an inside-coated tube to a preform)
	Kormus-Knolle {f} [bot.]	corm; bulbo-tuber, bulbotuber
	Kötzerhülsenpapier {n} [textil.]	paper for textile paper tubes
	Lenard-Fensterröhre {f} [techn.]	Lenard tube
	Magazinsperre {f} [mil.]	magazine cut-off; magazine stop; magazine (tube) stud
	Magenschlauch {m} [med.]	stomach tube
	Muldenwarenspeicher {m} [textil.]	J-box; J-tube
	Napfkuchenform {f}; Gugelhupfform {f} [cook.]	fluted tube pan; tube pan; Bundt ® cake pan [Am.]; Bundt ® pan [Am.]
	Neuralrohr {n} [anat.]	neural tube
	Neuralrohrdefekt {m} [med.]	neural tube defect
	Objektivtubus {m} [photo.]	lens tube; lens barrel
	Okularauszug {m} (Optik)	eye draw tube (optics)
	Panzerschlauch {m} [techn.]	armored tube; armored hose; reinforced hose [Am.]
	Phantastron {n} (Multivibrator als Zeitgeber) [electr.]	phantastron (electron tube oscillator as timer circuit)
	Reagenzglasgestell {n} [chem.]	test tube rack
	Rekombinationsbereich {m} (des Zählrohrs) [phys.]	recombination region (of the counting tube)
	Röhrenzähner {pl}; Röhrchenzähner {pl} (Tubulidentata) (zoologische Ordnung) [zool.]	tube-toothed mammals (zoological order)
	Rohrbelag {m} (Ablagerung)	tube deposit; tube deposits
	Rohrbestiftung {f} [mach.]	tube studding
	gerillte Röhrennudeln {pl}; Rigatoni {pl} [cook.]	ribbed pasta tubes; ribbed tubes of pasta; rigatoni [mass noun]
Weitere Ergebnisse