Dogna : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

9 ähnliche Ergebnisse für Dogna

Tipp:

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: Dogma, Cognac, DNA-Analyse, DNA-Analysen, DNA-Probe, DNA-Proben, DNA-Test, DNA-Tests, Desna, Diana, Doge, Dogen, Dogge, Doha, Dohne, Doing, Domina, Don, Donau, Donau-Delta, Dorn	Ähnliche Wörter: dogma, Desna, Diana, Doha, Don, Done!, Down!, Poona, Rostov-na-Donu, attack-dog, break-down, breaking-down, bringing-down, cant-dog, cant-dogs, climb-down, closing-down, cognac, dog, dog-breath, dog-cart
	Lehre {f}; Dogma {n}	tenet
	Lehrmeinung {f} [relig.]	orthodoxy; doctrine; dogma
	Primadonna {f}	prima donna
	Man findet schnell einen Stock, wenn man einen Hund schlagen will. [Sprw.]	Give a dog a bad name and hang him. [prov.]
	Diva {f}; Operndiva {f}	diva (singer); prima donna; star (theatre; film)
	Diven {pl}	divas; stars
	Dogma {n}	dogma; doctrine
	Dogmen {pl}	dogmas; dogmata; doctrines
	etw. zum Dogma erheben/machen	to make a dogma/doctrine out of sth.
	Schande {f}	shame
	jdm. Schande machen	to bring shame upon sb.; to shame sb.
	Es ist (wirklich) eine Schande!	It's (really) a shame!
	Es ist ein Jammer!	It's such a shame!
	Es ist keine Schande, Fehler einzugestehen.	There is no shame in admitting your mistakes.
	Seine Verbrechen brachten Schande über seine Familie. [geh.]	His crimes brought shame upon his family.
	Ich muss zu meiner Schande gestehen, dass ich noch nie etwas von Donna Leon gelesen habe.	I'm ashamed to say I've never read anything by Donna Leon before.
	Es ist eine Affenschande.	It's a crying/beastly shame.; What a crying/beastly shame it is.
	dogmatisch {adv} [pol.] [phil.] [relig.]	dogmatically
	etw. dogmatisch festlegen; etw. als Dogma festschreiben	to dogmatically define sth.
	Glaubenssatz {m} [relig.] [phil.]	dogma
	Glaubenssatz {m}	doctrine