sight-flow : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

4 similar results for sight-flow

Tip:

	English	German
	underwriting (of risks) (insurance business)	Übernahme {f} eines Versicherungsrisikos; Versicherung {f} (gegen Risiken) (aus der Sicht des Versicherers) (Versicherungswesen)
	cash-flow underwriting	Versicherungs- und Prämienkalkulation unter strikter Berücksichtigung der Zinserträge
	valve	Ventil {n} [techn.]
	valves	Ventile {pl}
	valved	mit Ventilen
	discharge valve	Abflussventil {n}; Ablassventil {n}
	yoke-type valve	Aufsatzventil {n}
	double-bend valve	doppelt gebogenes Ventil
	earthmover swivel-type valve; swivel valve	drehbares Ventil
	triple-bend valve	dreifach gebogenes Ventil
	three-way valve	Dreiwegventil {n}; Drei-Wege-Ventil {n}
	blow-through valve	Durchblasventil {n}
	excess flow valve	durchflussbegrenzendes Ventil
	relief valve	Entlastungsventil {n}
	step valve	Etagenventil {n}
	single-bend valve	einfach gebogenes Ventil
	one-piece valve	einteiliges Ventil
	right-angle valve	gebogenes 90-Grad-Ventil
	hand-bendable valve	handbiegbares Ventil
	overhead valve /OHV/	hängendes Ventil
	cone valve; conical valve	Kegelventil {n}; Ventil mit konischem Sitz
	wafer butterfly valve	Klemmklappe {f}
	diaphragm valve	membranbetätigtes Ventil
	Rheodyne valve	Rheodyne-Ventil {n}
	self-closing valve	selbstschließendes Ventil
	safety valve	Sicherheitsventil {n}; Überdruckventil {n}
	pressure relief valve	Überdruckventil {n}
	pop valve	Überdruckschnellschlussventil {n}
	overflow valve; escape valve	Überlaufventil {n}
	automatic valve	ungesteuertes Ventil; federbelastetes Ventil
	suction relief valve	Unterdruckventil {n}
	shuttle valve	Wechselventil {n}
	two-piece valve	zweiteiliges Ventil
	rubber-covered stem valve	Ventil mit eingebettetem Schaft (Reifen)
	large bore valve	Ventil mit großer Bohrung
	pocketing of valves	Einschlagen von Ventilen
	hammering of valves	Schlagen von Ventilen
	to shut a valve	ein Ventil schließen
	then in turn	in weiterer Folge; im nächsten Schritt {adv}
	The reduced blood flow then in turn leads to tissue necrosis.	Die verringerte Durchblutung führt in weiterer Folge zum Gewebstod.
	She left the iron on the whole night, which, in turn, caused a fire.	Sie ließ das Bügeleisen die ganze Nacht über eingeschaltet, was in weiterer Folge einen Brand auslöste.
	sb.'s sights [fig.]	jds. Zielvorstellungen {pl}
	to set your sights on sth.	etw. anstreben; anpeilen
	to set your sights high/low	sich hohe/bescheidene Ziele stecken
	to raise your sights	seine Erwartungen hinaufsetzen [ugs.]
	to lower your sights	seine Erwartungen zurückschrauben; zurückstecken [ugs.]